Parlør

no Husvask   »   uk Прибирання в домі

18 [atten]

Husvask

Husvask

18 [вісімнадцять]

18 [visimnadtsyatʹ]

Прибирання в домі

[Prybyrannya v domi]

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk ukrainsk Spill Mer
I dag er det lørdag. С---о-н- с---та. С------- с------ С-о-о-н- с-б-т-. ---------------- Сьогодні субота. 0
S-o----- subota. S------- s------ S-o-o-n- s-b-t-. ---------------- Sʹohodni subota.
I dag har vi tid. С-о--д-і-м- -а--- час. С------- м- м---- ч--- С-о-о-н- м- м-є-о ч-с- ---------------------- Сьогодні ми маємо час. 0
S-o-o-ni my--ay--o-ch-s. S------- m- m----- c---- S-o-o-n- m- m-y-m- c-a-. ------------------------ Sʹohodni my mayemo chas.
I dag vasker vi leiligheten. Сьо------ми пр-б-р--мо -в-р-иру. С------- м- п--------- к-------- С-о-о-н- м- п-и-и-а-м- к-а-т-р-. -------------------------------- Сьогодні ми прибираємо квартиру. 0
Sʹo-o--i-my -ry--rayem- kv-r----. S------- m- p---------- k-------- S-o-o-n- m- p-y-y-a-e-o k-a-t-r-. --------------------------------- Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
Jeg vasker badet. Я--риби-а--в--ну-кім-ату. Я п------- в---- к------- Я п-и-и-а- в-н-у к-м-а-у- ------------------------- Я прибираю ванну кімнату. 0
Y--pry-yra-u ---nu kimn---. Y- p-------- v---- k------- Y- p-y-y-a-u v-n-u k-m-a-u- --------------------------- YA prybyrayu vannu kimnatu.
Mannen min vasker bilen. М-й-чол--і- -иє--в-о--б-л-. М-- ч------ м-- а---------- М-й ч-л-в-к м-є а-т-м-б-л-. --------------------------- Мій чоловік миє автомобіль. 0
M-y̆ -holo-ik myye a--o-ob--ʹ. M--- c------- m--- a---------- M-y- c-o-o-i- m-y- a-t-m-b-l-. ------------------------------ Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
Barna vasker syklene. Д-т- -ис---ь ве-осипеди. Д--- ч------ в---------- Д-т- ч-с-я-ь в-л-с-п-д-. ------------------------ Діти чистять велосипеди. 0
Di-y -hyst-a-ʹ -el---pedy. D--- c-------- v---------- D-t- c-y-t-a-ʹ v-l-s-p-d-. -------------------------- Dity chystyatʹ velosypedy.
Bestemor vanner blomstene. Б-бу---------є ---т-. Б----- п------ к----- Б-б-с- п-л-в-є к-і-и- --------------------- Бабуся поливає квіти. 0
Ba-usy- po---aye kvity. B------ p------- k----- B-b-s-a p-l-v-y- k-i-y- ----------------------- Babusya polyvaye kvity.
Barna rydder på rommet sitt. Діт- пр-б--ають--итячу кімна-у. Д--- п--------- д----- к------- Д-т- п-и-и-а-т- д-т-ч- к-м-а-у- ------------------------------- Діти прибирають дитячу кімнату. 0
Dit- -r--yr-y-tʹ-------hu--i-----. D--- p---------- d------- k------- D-t- p-y-y-a-u-ʹ d-t-a-h- k-m-a-u- ---------------------------------- Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
Mannen min rydder på skrivebordet sitt. М-й-ч-лов-- --и----- -в-- п----ов---стіл. М-- ч------ п------- с--- п-------- с---- М-й ч-л-в-к п-и-и-а- с-і- п-с-м-в-й с-і-. ----------------------------------------- Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл. 0
Mi-- -h--o-i- -r-byraye -v-y--pys--ov-y̆-s---. M--- c------- p-------- s---- p--------- s---- M-y- c-o-o-i- p-y-y-a-e s-i-̆ p-s-m-v-y- s-i-. ---------------------------------------------- Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
Jeg putter tøy inn i vaskemaskinen. Я-к------і-изн-----раль-у-ма-ин-. Я к---- б------ в п------ м------ Я к-а-у б-л-з-у в п-а-ь-у м-ш-н-. --------------------------------- Я кладу білизну в пральну машину. 0
YA--ladu ---yz------ra-ʹ-u--as----. Y- k---- b------ v p------ m------- Y- k-a-u b-l-z-u v p-a-ʹ-u m-s-y-u- ----------------------------------- YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
Jeg henger opp tøy. Я в--а--білиз-у. Я в---- б------- Я в-ш-ю б-л-з-у- ---------------- Я вішаю білизну. 0
Y----s-ayu b--y-nu. Y- v------ b------- Y- v-s-a-u b-l-z-u- ------------------- YA vishayu bilyznu.
Jeg stryker tøy. Я------ю----изну. Я п----- б------- Я п-а-у- б-л-з-у- ----------------- Я прасую білизну. 0
YA-pra-uy---il-z-u. Y- p------ b------- Y- p-a-u-u b-l-z-u- ------------------- YA prasuyu bilyznu.
Vinduene er skitne. В---а -р-дн-. В---- б------ В-к-а б-у-н-. ------------- Вікна брудні. 0
V--na ---d--. V---- b------ V-k-a b-u-n-. ------------- Vikna brudni.
Gulvet er skittent. Підло---б--дн-. П------ б------ П-д-о-а б-у-н-. --------------- Підлога брудна. 0
P-----a--ru-na. P------ b------ P-d-o-a b-u-n-. --------------- Pidloha brudna.
Oppvasken er skitten. П-суд-б-уд-ий. П---- б------- П-с-д б-у-н-й- -------------- Посуд брудний. 0
P--u----u-nyy̆. P---- b-------- P-s-d b-u-n-y-. --------------- Posud brudnyy̆.
Hvem vasker vinduene? Хто -и- ві---? Х-- м-- в----- Х-о м-є в-к-а- -------------- Хто миє вікна? 0
Kh---m-ye---k--? K--- m--- v----- K-t- m-y- v-k-a- ---------------- Khto myye vikna?
Hvem støvsuger? Хт-----o--с-ть? Х-- п---------- Х-о п-л-с-с-т-? --------------- Хто пилoсосить? 0
Khto-p-l-sos-tʹ? K--- p---------- K-t- p-l-s-s-t-? ---------------- Khto pylososytʹ?
Hvem tar oppvasken? Х-о-м-є --с--? Х-- м-- п----- Х-о м-є п-с-д- -------------- Хто миє посуд? 0
K-to-m--e -os--? K--- m--- p----- K-t- m-y- p-s-d- ---------------- Khto myye posud?

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Hindi er et Indoarisk språk. Det snakkes i de fleste land i Nord- og Sentral-India. Hindi er nært knyttet til språket Urdu, som hovedsakelig snakkes i Pakistan. I utgangspunktet er de to språkene nesten identiske. Den største forskjellen er skrivemåten. Hindi er skrevet i Devanagari. Mens Urdu skrives med arabisk symbol system. Karakteristisk for Hindi er de mange dialektene. På grunn av størrelsen på landet skiller dialektene seg veldig fra hverandre. Hindi er morsmål for 370 millioner mennesker. I tillegg er det minst 150 millioner som snakker Hindi som sitt andrespråk. Med dette er Hindi et av de mest utbredte språk i verden. Det er på andre plass, etter Kinesisk. Så det er større enn Spansk og Engelsk! Indias påvirkning på verden vokser raskt!