Du må pakke kofferten vår.
Т---о---е----а----т--нашу ---із-!
Т_ п______ с________ н___ в______
Т- п-в-н-н с-а-у-а-и н-ш- в-л-з-!
---------------------------------
Ти повинен спакувати нашу валізу!
0
Ty-povynen -pa-u-a-- n-s-- --liz-!
T_ p______ s________ n____ v______
T- p-v-n-n s-a-u-a-y n-s-u v-l-z-!
----------------------------------
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
Du må pakke kofferten vår.
Ти повинен спакувати нашу валізу!
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
Du må ikke glemme noe.
Ти-не-п-----------г- заб--и!
Т_ н_ п______ н_____ з______
Т- н- п-в-н-н н-ч-г- з-б-т-!
----------------------------
Ти не повинен нічого забути!
0
T--n--p--------i-hoh--zab--y!
T_ n_ p______ n______ z______
T- n- p-v-n-n n-c-o-o z-b-t-!
-----------------------------
Ty ne povynen nichoho zabuty!
Du må ikke glemme noe.
Ти не повинен нічого забути!
Ty ne povynen nichoho zabuty!
Du trenger en stor koffert.
Т-----о-р-б-----лик- ва-і-а!
Т___ п_______ в_____ в______
Т-б- п-т-і-н- в-л-к- в-л-з-!
----------------------------
Тобі потрібна велика валіза!
0
To---p---i-na--el-k- -ali-a!
T___ p_______ v_____ v______
T-b- p-t-i-n- v-l-k- v-l-z-!
----------------------------
Tobi potribna velyka valiza!
Du trenger en stor koffert.
Тобі потрібна велика валіза!
Tobi potribna velyka valiza!
Ikke glem reisepasset.
Н---а-удь закордон-и- --с-о-т!
Н_ з_____ з__________ п_______
Н- з-б-д- з-к-р-о-н-й п-с-о-т-
------------------------------
Не забудь закордонний паспорт!
0
N- -a--d- -ak-r-----y̆ -asp--t!
N_ z_____ z__________ p_______
N- z-b-d- z-k-r-o-n-y- p-s-o-t-
-------------------------------
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
Ikke glem reisepasset.
Не забудь закордонний паспорт!
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
Ikke glem flybillettene.
Не за-у---к-ит-- ---лі-а-!
Н_ з_____ к_____ н_ л_____
Н- з-б-д- к-и-о- н- л-т-к-
--------------------------
Не забудь квиток на літак!
0
Ne zab--ʹ--v-tok -- li-ak!
N_ z_____ k_____ n_ l_____
N- z-b-d- k-y-o- n- l-t-k-
--------------------------
Ne zabudʹ kvytok na litak!
Ikke glem flybillettene.
Не забудь квиток на літак!
Ne zabudʹ kvytok na litak!
Ikke glem reisesjekkene.
Не--аб--- --р-жні че-и!
Н_ з_____ д______ ч____
Н- з-б-д- д-р-ж-і ч-к-!
-----------------------
Не забудь дорожні чеки!
0
N------dʹ dor---ni-c-e--!
N_ z_____ d_______ c_____
N- z-b-d- d-r-z-n- c-e-y-
-------------------------
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
Ikke glem reisesjekkene.
Не забудь дорожні чеки!
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
Ta med deg solkrem.
Віз-ми к-е----- --н-я.
В_____ к___ в__ с_____
В-з-м- к-е- в-д с-н-я-
----------------------
Візьми крем від сонця.
0
V-zʹ---krem v-d------ya.
V_____ k___ v__ s_______
V-z-m- k-e- v-d s-n-s-a-
------------------------
Vizʹmy krem vid sontsya.
Ta med deg solkrem.
Візьми крем від сонця.
Vizʹmy krem vid sontsya.
Ta med deg solbrillene.
В--ь----кул--и --д с-н--.
В_____ о______ в__ с_____
В-з-м- о-у-я-и в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми окуляри від сонця.
0
V-zʹ-y---u----y--id-s-n----.
V_____ o_______ v__ s_______
V-z-m- o-u-y-r- v-d s-n-s-a-
----------------------------
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
Ta med deg solbrillene.
Візьми окуляри від сонця.
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
Ta med deg solhatten.
В---ми-ка-ел-х---- с---я.
В_____ к______ в__ с_____
В-з-м- к-п-л-х в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми капелюх від сонця.
0
Vi-ʹ-y --p-l---h ----s--t---.
V_____ k________ v__ s_______
V-z-m- k-p-l-u-h v-d s-n-s-a-
-----------------------------
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
Ta med deg solhatten.
Візьми капелюх від сонця.
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
Vil du ta med deg bykart?
Х--еш -зят- м--у --ріг?
Х____ в____ м___ д_____
Х-ч-ш в-я-и м-п- д-р-г-
-----------------------
Хочеш взяти мапу доріг?
0
Kho-h--- --y--y --pu dor-h?
K_______ v_____ m___ d_____
K-o-h-s- v-y-t- m-p- d-r-h-
---------------------------
Khochesh vzyaty mapu dorih?
Vil du ta med deg bykart?
Хочеш взяти мапу доріг?
Khochesh vzyaty mapu dorih?
Vil du ta med deg reiseguide?
Х-чеш в--т- -утів-и-?
Х____ в____ п________
Х-ч-ш в-я-и п-т-в-и-?
---------------------
Хочеш взяти путівник?
0
Kho-h--- -z-aty--u---n-k?
K_______ v_____ p________
K-o-h-s- v-y-t- p-t-v-y-?
-------------------------
Khochesh vzyaty putivnyk?
Vil du ta med deg reiseguide?
Хочеш взяти путівник?
Khochesh vzyaty putivnyk?
Vil du ta med deg paraply?
Х-ч-ш ----и па-а---ьк-?
Х____ в____ п__________
Х-ч-ш в-я-и п-р-с-л-к-?
-----------------------
Хочеш взяти парасольку?
0
Khoch--h--z-----p---so-ʹ--?
K_______ v_____ p__________
K-o-h-s- v-y-t- p-r-s-l-k-?
---------------------------
Khochesh vzyaty parasolʹku?
Vil du ta med deg paraply?
Хочеш взяти парасольку?
Khochesh vzyaty parasolʹku?
Husk buksene, skjortene og sokkene.
Н- -а-у-ь в--т- --ани,--о--ч-и, -ка--е--и.
Н_ з_____ в____ ш_____ с_______ ш_________
Н- з-б-д- в-я-и ш-а-и- с-р-ч-и- ш-а-п-т-и-
------------------------------------------
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
0
N- -a--dʹ-vz--t- shta--, ---o-hk-----ka---t--.
N_ z_____ v_____ s______ s________ s__________
N- z-b-d- v-y-t- s-t-n-, s-r-c-k-, s-k-r-e-k-.
----------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
Husk buksene, skjortene og sokkene.
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
Husk slipsene, beltene og dressjakkene.
Н---абудь--з-----ра-атк-----я-и--жа----.
Н_ з_____ в____ к________ п_____ ж______
Н- з-б-д- в-я-и к-а-а-к-, п-я-и- ж-к-т-.
----------------------------------------
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
0
Ne-z----- v-yaty -r-va-k-- -o-a----zhake--.
N_ z_____ v_____ k________ p______ z_______
N- z-b-d- v-y-t- k-a-a-k-, p-y-s-, z-a-e-y-
-------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
Husk slipsene, beltene og dressjakkene.
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
Husk pyjamaene, nattkjolene og t-skjortene.
Н- заб-д---з-----іжам-, ніч-і -ороч--, ------ки.
Н_ з_____ в____ п______ н____ с_______ ф________
Н- з-б-д- в-я-и п-ж-м-, н-ч-і с-р-ч-и- ф-т-о-к-.
------------------------------------------------
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
0
Ne--ab-dʹ-v-y--- piz---y,-ni-----soroc-k-- -u--o-ky.
N_ z_____ v_____ p_______ n_____ s________ f________
N- z-b-d- v-y-t- p-z-a-y- n-c-n- s-r-c-k-, f-t-o-k-.
----------------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
Husk pyjamaene, nattkjolene og t-skjortene.
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
Du trenger sko, sandaler og støvler.
Т--і--о-рібн- --ре-и--,-----а----а-ч----и.
Т___ п_______ ч________ с______ т_ ч______
Т-б- п-т-і-н- ч-р-в-к-, с-н-а-і т- ч-б-т-.
------------------------------------------
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
0
T-b---otr-b---c-er--yk-- -a--al- t--cho-oty.
T___ p_______ c_________ s______ t_ c_______
T-b- p-t-i-n- c-e-e-y-y- s-n-a-i t- c-o-o-y-
--------------------------------------------
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
Du trenger sko, sandaler og støvler.
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
Du trenger lommetørkler, såpe og neglesaks.
То-і --тр--н- -о-о-і-х-сти-к-, ---о-----н-к--ні---жиці.
Т___ п_______ н_____ х________ м___ і м________ н______
Т-б- п-т-і-н- н-с-в- х-с-и-к-, м-л- і м-н-к-р-і н-ж-ц-.
-------------------------------------------------------
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
0
T----po-r-b-- n-so-i---u-tyn-y, myl- i man-k-ur-i--o--y---.
T___ p_______ n_____ k_________ m___ i m_________ n________
T-b- p-t-i-n- n-s-v- k-u-t-n-y- m-l- i m-n-k-u-n- n-z-y-s-.
-----------------------------------------------------------
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
Du trenger lommetørkler, såpe og neglesaks.
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
Du trenger en kam, en tannbørste og tannkrem.
То-і --тр--ні гр--іне--- -у--а -і-к--- з--н---аст-.
Т___ п_______ г_________ з____ щ____ і з____ п_____
Т-б- п-т-і-н- г-е-і-е-ь- з-б-а щ-т-а і з-б-а п-с-а-
---------------------------------------------------
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
0
To----otr--ni-hr-binet-ʹ---ubna-sh-hitk--i ---na p---a.
T___ p_______ h__________ z____ s_______ i z____ p_____
T-b- p-t-i-n- h-e-i-e-s-, z-b-a s-c-i-k- i z-b-a p-s-a-
-------------------------------------------------------
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.
Du trenger en kam, en tannbørste og tannkrem.
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.