Розмовник

uk Родовий відмінок   »   ar ‫المضاف إليه‬

99 [дев’яносто дев’ять]

Родовий відмінок

Родовий відмінок

‫99 [تسعة وتسعون]‬

99 [tsieat wataseun]

‫المضاف إليه‬

[almdaf 'iilyh]

українська арабська Відтворити більше
кішка моєї подруги ‫ق-- ص-----.‬ ‫قطة صديقتي.‬ 0
q--- s------. qt-- s------. qtat sdiyqti. q-a- s-i-q-i. ------------.
собака мого друга ‫ك-- ص----.‬ ‫كلب صديقي.‬ 0
k--- s------. kl-- s------. klub sadiyqi. k-u- s-d-y-i. ------------.
іграшки моїх дітей ‫أ---- أ-----.‬ ‫ألعاب أطفالي.‬ 0
a----- 'a------. al---- '-------. alieab 'atfalia. a-i-a- 'a-f-l-a. -------'-------.
це – пальто мого колеги. ‫ه-- ه- م--- ز----.‬ ‫هذا هو معطف زميلي.‬ 0
h--- h- m----- z-----. hd-- h- m----- z-----. hdha hu muetif zamili. h-h- h- m-e-i- z-m-l-. ---------------------.
Це – автомобіль моєї колеги. ‫ه-- س---- ز-----.‬ ‫هذه سيارة زميلتي.‬ 0
h---- s------ z-----. hd--- s------ z-----. hdhih sayarat zmilti. h-h-h s-y-r-t z-i-t-. --------------------.
Це – робота моїх колег. ‫ه-- ه- ع-- ز-----.‬ ‫هذا هو عمل زملائي.‬ 0
h--- h- e---- z--------. hd-- h- e---- z--------. hdha hu eamal zimalayiy. h-h- h- e-m-l z-m-l-y-y. -----------------------.
Ґудзик відлетів від сорочки. ‫ز- ا----- ا----.‬ ‫زر القميص انقطع.‬ 0
z- a------ a-------. zr a------ a-------. zr alqamis anqataea. z- a-q-m-s a-q-t-e-. -------------------.
Немає ключа від гаража. ‫ف--- م---- ا-----.‬ ‫فُقد مفتاح المرآب.‬ 0
f--- m----- a-------. fu-- m----- a-------. fuqd miftah almuraba. f-q- m-f-a- a-m-r-b-. --------------------.
Комп’ютер керівника зіпсований. ‫ح---- ا----- م---.‬ ‫حاسوب المدير معطل.‬ 0
h----- a------ m-----. ha---- a------ m-----. haasub almudir muetal. h-a-u- a-m-d-r m-e-a-. ---------------------.
Хто батьки дівчинки? ‫م- ه-- و---- ا------‬ ‫من هما والدا الفتاة؟‬ 0
m- h--- w---- a----? mn h--- w---- a----? mn huma walda alfta? m- h-m- w-l-a a-f-a? -------------------?
Як пройти до будинку її батьків? ‫ك-- أ-- إ-- م--- و-------‬ ‫كيف أصل إلى منزل والديها؟‬ 0
k-- 'a-- 'i---- m----- w------? ky- '--- '----- m----- w------? kyf 'asl 'iilaa manzil waldiha? k-f 'a-l 'i-l-a m-n-i- w-l-i-a? ----'----'--------------------?
Будинок в кінці вулиці. ‫ا---- م---- ف- أ--- ا-----.‬ ‫البيت موجود في أسفل الشارع.‬ 0
a----- m----- f- 'a---- a---------. al---- m----- f- '----- a---------. albayt mawjud fi 'asfal alshaariea. a-b-y- m-w-u- f- 'a-f-l a-s-a-r-e-. -----------------'----------------.
Як називається столиця Швейцарії? ‫م- ا-- ع---- س------‬ ‫ما اسم عاصمة سويسرا؟‬ 0
m-- a--- e------ s------? ma- a--- e------ s------? maa aism easimat sawisra? m-a a-s- e-s-m-t s-w-s-a? ------------------------?
Як називається книга? ‫م- ه- ع---- ا------‬ ‫ما هو عنوان الكتاب؟‬ 0
m- h- e----- a------? ma h- e----- a------? ma hu eunwan alkitab? m- h- e-n-a- a-k-t-b? --------------------?
Як звати дітей сусідів? ‫م- ه- أ---- أ---- ا-------‬ ‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟‬ 0
m- h- 'a---' 'a---- a------? ma h- '----- '----- a------? ma hi 'asma' 'awlad aljiran? m- h- 'a-m-' 'a-l-d a-j-r-n? ------'----'-'-------------?
Коли у дітей канікули? ‫م-- ه- ع--- م---- ا-------‬ ‫متى هي عطلة مدارس الأطفال؟‬ 0
m--- h- e----- m------ a-'a----? mt-- h- e----- m------ a-------? mtaa hi eutlat madaris al'atfal? m-a- h- e-t-a- m-d-r-s a-'a-f-l? -------------------------'-----?
Коли приймає лікар? ‫م- ه- أ---- م----- ا------‬ ‫ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟‬ 0
m- h- 'a---- m-------- a-----? ma h- '----- m-------- a-----? ma hi 'awqat murajaeat altbyb? m- h- 'a-q-t m-r-j-e-t a-t-y-? ------'----------------------?
Коли музей відчинений? ‫م- ه- أ---- ز---- ا------‬ ‫ما هي أوقات زيارة المتحف؟‬ 0
m- h- 'a---- z----- a-----? ma h- '----- z----- a-----? ma hi 'awqat ziarat almthf? m- h- 'a-q-t z-a-a- a-m-h-? ------'-------------------?

Краще концентрація = краще навчання

Коли ми вчимося, ми повинні концентруватися. Вся наша увага повинна бути спрямована на одне діло. Здатність до концентрації не є природженою. Спочатку ми повинні вчитися концентруватися. Це відбувається найчастіше у дитячому садку чи в школі. У шість років дитина може бути сконцентрована близько 15 хвилин. Підлітки від 14 років працюють концентровано вдвічі довше. Фаза зосередженості у дорослих триває дещо 45 хвилин. Через певний час концентрація зменшується. Тоді учні втрачають інтерес до матеріалу. Також може бути, що вони втомилися або перевантажилися. Через це навчання стає складнішим. Пам’ять більше не може так добре зберігати матеріал. Але можна свою концентрацію також підвищити! Дуже важливо перед навчанням добре виспатися. Хто втомлений, той може зосереджуватися лише короткий час. Наш мозок робить більше помилок, якщо ми втомлені. Наші емоції також впливають на нашу концентрацію. Хто хоче ефективно вчитися, повинен мати нейтральний емоційний стан. Занадто багато позитивних чи негативних емоцій перешкоджають успішному навчанню. Певна річ, що свої почуття не завжди можна контролювати. Але можна спробувати ігнорувати їх під час навчання. Хто прагне бути зосередженим, повинен бути мотивованим. Під час навчання ми завжди повинні мати перед очима мету. Лише тоді наший мозок готовий зосереджуватися. Для хорошої концентрації також є важливим спокійне оточення. І ще: під час навчання слід пити багато води, це підтримує бадьорість… Хто бере все це до уваги, залишається впевнено довго концентрованим!