短语手册

zh 形容词3   »   fa ‫صفت ها 3‬

80[八十]

形容词3

形容词3

‫80 [هشتاد]

80 [hashtâd]

‫صفت ها 3‬

‫seft haa 3‬‬‬

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 波斯语 播放 更多
她 有 一条/只 狗 。 ‫-و (زن]-یک-سگ -ا-د.‬ ‫__ (___ ی_ س_ د_____ ‫-و (-ن- ی- س- د-ر-.- --------------------- ‫او (زن] یک سگ دارد.‬ 0
‫-o ---n- ye---ag-daard.--‬ ‫__ (____ y__ s__ d________ ‫-o (-a-) y-k s-g d-a-d-‬-‬ --------------------------- ‫oo (zan) yek sag daard.‬‬‬
这 条/只 狗 很大 。 ‫-گ --ر- است.‬ ‫__ ب___ ا____ ‫-گ ب-ر- ا-ت-‬ -------------- ‫سگ بزرگ است.‬ 0
‫-ag -o---- a-t--‬‬ ‫___ b_____ a______ ‫-a- b-z-r- a-t-‬-‬ ------------------- ‫sag bozorg ast.‬‬‬
她 有 一条/只 大狗 。 ‫ا--(زن---ک -گ-ب--گ-دا--.‬ ‫__ (___ ی_ س_ ب___ د_____ ‫-و (-ن- ی- س- ب-ر- د-ر-.- -------------------------- ‫او (زن] یک سگ بزرگ دارد.‬ 0
‫----z--) ye---ag --zo-g -aar-.-‬‬ ‫__ (____ y__ s__ b_____ d________ ‫-o (-a-) y-k s-g b-z-r- d-a-d-‬-‬ ---------------------------------- ‫oo (zan) yek sag bozorg daard.‬‬‬
她 有 一栋 房子 。 ‫-و--- -ان- دار--‬ ‫__ ی_ خ___ د_____ ‫-و ی- خ-ن- د-ر-.- ------------------ ‫او یک خانه دارد.‬ 0
‫-o -ek k--ane- -a-rd.-‬‬ ‫__ y__ k______ d________ ‫-o y-k k-a-n-h d-a-d-‬-‬ ------------------------- ‫oo yek khaaneh daard.‬‬‬
这栋 房子 很小 。 ‫--ن-----ک--ست.‬ ‫____ ک___ ا____ ‫-ا-ه ک-چ- ا-ت-‬ ---------------- ‫خانه کوچک است.‬ 0
‫k--ane- ko-c--- a----‬‬ ‫_______ k______ a______ ‫-h-a-e- k-o-h-k a-t-‬-‬ ------------------------ ‫khaaneh koochak ast.‬‬‬
她 有 一栋 小房子 。 ‫او--زن] یک-خان- ---وچک-دا-د.‬ ‫__ (___ ی_ خ___ ی ک___ د_____ ‫-و (-ن- ی- خ-ن- ی ک-چ- د-ر-.- ------------------------------ ‫او (زن] یک خانه ی کوچک دارد.‬ 0
‫oo--z--- yek-k-aa-e--i ko-c-a- --a---‬‬‬ ‫__ (____ y__ k______ i k______ d________ ‫-o (-a-) y-k k-a-n-h i k-o-h-k d-a-d-‬-‬ ----------------------------------------- ‫oo (zan) yek khaaneh i koochak daard.‬‬‬
他 住在 宾馆里 。 ‫-- --ر---د- -ت---ن--- -ی‌کن-.‬ ‫__ (____ د_ ه__ ز____ م______ ‫-و (-ر-] د- ه-ل ز-د-ی م-‌-ن-.- ------------------------------- ‫او (مرد] در هتل زندگی می‌کند.‬ 0
‫o- -mord-------o-el-zen-eg- ---k----.‬‬‬ ‫__ (_____ d__ h____ z______ m___________ ‫-o (-o-d- d-r h-t-l z-n-e-i m---o-a-.-‬- ----------------------------------------- ‫oo (mord) dar hotel zendegi mi-konad.‬‬‬
这个 宾馆 很便宜 。 ‫ه---ا--ا--اس--‬ ‫___ ا____ ا____ ‫-ت- ا-ز-ن ا-ت-‬ ---------------- ‫هتل ارزان است.‬ 0
‫ho-e--ar-a-- as-.‬-‬ ‫_____ a_____ a______ ‫-o-e- a-z-a- a-t-‬-‬ --------------------- ‫hotel arzaan ast.‬‬‬
他 住在 一个 便宜的 宾馆 里 。 ‫او-د---ک--تل-ا---ن-ا---------.‬ ‫__ د_ ی_ ه__ ا____ ا____ د_____ ‫-و د- ی- ه-ل ا-ز-ن ا-ا-ت د-ر-.- -------------------------------- ‫او در یک هتل ارزان اقامت دارد.‬ 0
‫oo-d-- yek---tel-arzaan-eg-a--at d---d-‬‬‬ ‫__ d__ y__ h____ a_____ e_______ d________ ‫-o d-r y-k h-t-l a-z-a- e-h-a-a- d-a-d-‬-‬ ------------------------------------------- ‫oo dar yek hotel arzaan eghaamat daard.‬‬‬
他 有 一辆 汽车 。 ‫او یک ---ر--د---.‬ ‫__ ی_ خ____ د_____ ‫-و ی- خ-د-و د-ر-.- ------------------- ‫او یک خودرو دارد.‬ 0
‫o- y-k kh-dro -aa-d-‬-‬ ‫__ y__ k_____ d________ ‫-o y-k k-o-r- d-a-d-‬-‬ ------------------------ ‫oo yek khodro daard.‬‬‬
这辆 汽车 很贵 。 ‫-و--و---ان-ا-ت-‬ ‫_____ گ___ ا____ ‫-و-ر- گ-ا- ا-ت-‬ ----------------- ‫خودرو گران است.‬ 0
‫k--dr- ger--n -s-.‬-‬ ‫______ g_____ a______ ‫-h-d-o g-r-a- a-t-‬-‬ ---------------------- ‫khodro geraan ast.‬‬‬
他 有 一辆 很贵的 汽车 。 ‫---ی--خودرو- --ان دا---‬ ‫__ ی_ خ_____ گ___ د_____ ‫-و ی- خ-د-و- گ-ا- د-ر-.- ------------------------- ‫او یک خودروی گران دارد.‬ 0
‫oo -e---hod-ooi ger--n--aa-d-‬‬‬ ‫__ y__ k_______ g_____ d________ ‫-o y-k k-o-r-o- g-r-a- d-a-d-‬-‬ --------------------------------- ‫oo yek khodrooi geraan daard.‬‬‬
他 在 读 一部 长篇小说 。 ‫او (م-د]-یک-ر-------خو----‬ ‫__ (____ ی_ ر___ م________ ‫-و (-ر-] ی- ر-ا- م-‌-و-ن-.- ---------------------------- ‫او (مرد] یک رمان می‌خواند.‬ 0
‫-- (mord- ye-------n mi----and-‬-‬ ‫__ (_____ y__ r_____ m____________ ‫-o (-o-d- y-k r-m-a- m---h-a-d-‬-‬ ----------------------------------- ‫oo (mord) yek romaan mi-khaand.‬‬‬
这部 长篇小说 很无聊 。 ‫--ا--خ-ته-ک-ند--اس--‬ ‫____ خ___ ک____ ا____ ‫-م-ن خ-ت- ک-ن-ه ا-ت-‬ ---------------------- ‫رمان خسته کننده است.‬ 0
‫romaan khast-h ko----eh-a-t--‬‬ ‫______ k______ k_______ a______ ‫-o-a-n k-a-t-h k-n-n-e- a-t-‬-‬ -------------------------------- ‫romaan khasteh konandeh ast.‬‬‬
他 在读 一部 很无聊的 长篇小说 。 ‫او -مرد- ی- رمان-خ-ته-----ه می--و---.‬ ‫__ (____ ی_ ر___ خ___ ک____ م________ ‫-و (-ر-] ی- ر-ا- خ-ت- ک-ن-ه م-‌-و-ن-.- --------------------------------------- ‫او (مرد] یک رمان خسته کننده می‌خواند.‬ 0
‫---(-----------oma-n---ast------------m--kh----.--‬ ‫__ (_____ y__ r_____ k______ k_______ m____________ ‫-o (-o-d- y-k r-m-a- k-a-t-h k-n-n-e- m---h-a-d-‬-‬ ---------------------------------------------------- ‫oo (mord) yek romaan khasteh konandeh mi-khaand.‬‬‬
她 在看 一部 电影 。 ‫---(-ن]-ی- -ی-- تم-ش----‌-ند-‬ ‫__ (___ ی_ ف___ ت____ م______ ‫-و (-ن- ی- ف-ل- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ------------------------------- ‫او (زن] یک فیلم تماشا می‌کند.‬ 0
‫o---zan--y-k f-l---a-aa-ha--m----n--.-‬‬ ‫__ (____ y__ f___ t________ m___________ ‫-o (-a-) y-k f-l- t-m-a-h-a m---o-a-.-‬- ----------------------------------------- ‫oo (zan) yek film tamaashaa mi-konad.‬‬‬
这部 电影 很有趣 。 ‫---م م-یج-اس--‬ ‫____ م___ ا____ ‫-ی-م م-ی- ا-ت-‬ ---------------- ‫فیلم مهیج است.‬ 0
‫-ilm -ohayye- as--‬‬‬ ‫____ m_______ a______ ‫-i-m m-h-y-e- a-t-‬-‬ ---------------------- ‫film mohayyej ast.‬‬‬
她 在看 一部 很有趣的 电影 。 ‫ا- (ز-]----ف--م ---- ت-----م---ن--‬ ‫__ (___ ی_ ف___ م___ ت____ م______ ‫-و (-ن- ی- ف-ل- م-ی- ت-ا-ا م-‌-ن-.- ------------------------------------ ‫او (زن] یک فیلم مهیج تماشا می‌کند.‬ 0
‫o- -zan)-yek-film-mo--yye----ma---a---i-k-nad.-‬‬ ‫__ (____ y__ f___ m_______ t________ m___________ ‫-o (-a-) y-k f-l- m-h-y-e- t-m-a-h-a m---o-a-.-‬- -------------------------------------------------- ‫oo (zan) yek film mohayyej tamaashaa mi-konad.‬‬‬

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 波斯语 (1-100) MP3 波斯语 (1-100)
未找到视频！

学术语言

学术语言是一种本质上的语言。 它用在学术探讨上。 也用在科学发表上。 以前曾经有过统一的学术语言。 在欧洲片区，学术语言在很长一段时间里由拉丁语主导。 在今天，英语则是最重要的学术语言。 学术语言是专业语言。 它包含许多专业术语。 但它的首要特征是标准化和模式化。 也有人说，科学家是在有意地说让人听不懂的话。 然而当什么事物很复杂时，学术语言又显得很有智慧。 科学的导向是真实。 因此学术语言应该使用客观中立的语言。 修辞手法或虚辞浮语是不能出现在学术语言中的。 然而也有许多夸张复杂的语言例子存在。 复杂的语言看起来会让人着迷！ 科学研究证实，我们对复杂的语言更加信任。 在实验中，实验对象必须回答几个问题。 这些问题是多项选择题。 其中有些答案很简单，有些答案则是非常复杂的组构。 大多数实验对象都选择了复杂的答案。 即便这些答案根本没有任何意义！ 实验对象被语言迷惑了。 尽管内容荒谬，但他们被形式所震撼。 以复杂的语言形式书写，这并非总是一种艺术。 将简单的内容包装成复杂的语言，这是可以学来的。 但是，将复杂的东西以简单的语言表述却没那么简单。 有时候简单的东西的确很复杂......