她 有 一条/只 狗 。 |
---ها---ب.
_____ ك___
-د-ه- ك-ب-
-----------
لديها كلب.
0
lad---- -alb.
l______ k____
l-d-y-ā k-l-.
-------------
ladayhā kalb.
|
她 有 一条/只 狗 。
لديها كلب.
ladayhā kalb.
|
这 条/只 狗 很大 。 |
ا---- ك-ير.
_____ ك____
-ل-ل- ك-ي-.
------------
الكلب كبير.
0
a---a----abī-.
a______ k_____
a---a-b k-b-r-
--------------
al-kalb kabīr.
|
这 条/只 狗 很大 。
الكلب كبير.
al-kalb kabīr.
|
她 有 一条/只 大狗 。 |
ل-يه--كل- كبير.
_____ ك__ ك____
-د-ه- ك-ب ك-ي-.
----------------
لديها كلب كبير.
0
lada--ā-kal--kab--.
l______ k___ k_____
l-d-y-ā k-l- k-b-r-
-------------------
ladayhā kalb kabīr.
|
她 有 一条/只 大狗 。
لديها كلب كبير.
ladayhā kalb kabīr.
|
她 有 一栋 房子 。 |
---- ت-لك ب--اً.
____ ت___ ب____
-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً-
-----------------
إنها تملك بيتاً.
0
&---s;i-na-- taml-- b-y--n.
&___________ t_____ b______
&-p-s-i-n-h- t-m-i- b-y-a-.
---------------------------
'innahā tamlik baytan.
|
她 有 一栋 房子 。
إنها تملك بيتاً.
'innahā tamlik baytan.
|
这栋 房子 很小 。 |
----ت صغ-ر.
_____ ص____
-ل-ي- ص-ي-.
------------
البيت صغير.
0
a------ ṣa---r.
a______ ṣ______
a---a-t ṣ-g-ī-.
---------------
al-bayt ṣaghīr.
|
这栋 房子 很小 。
البيت صغير.
al-bayt ṣaghīr.
|
她 有 一栋 小房子 。 |
إن-ا ت------ت----غي---.
____ ت___ ب___ ص_____
-ن-ا ت-ل- ب-ت-ً ص-ي-ا-.
------------------------
إنها تملك بيتاً صغيراً.
0
&a------n-hā t-ml------t-n-ṣa--ī-a-.
&___________ t_____ b_____ ṣ________
&-p-s-i-n-h- t-m-i- b-y-a- ṣ-g-ī-a-.
------------------------------------
'innahā tamlik baytan ṣaghīran.
|
她 有 一栋 小房子 。
إنها تملك بيتاً صغيراً.
'innahā tamlik baytan ṣaghīran.
|
他 住在 宾馆里 。 |
هو-ي--ن--ي--ند-.
ه_ ي___ ف_ ف____
ه- ي-ك- ف- ف-د-.
----------------
هو يسكن في فندق.
0
huwa --s--n fī -und-q.
h___ y_____ f_ f______
h-w- y-s-u- f- f-n-u-.
----------------------
huwa yaskun fī funduq.
|
他 住在 宾馆里 。
هو يسكن في فندق.
huwa yaskun fī funduq.
|
这个 宾馆 很便宜 。 |
-ل-ن-ق-ر---.
______ ر____
-ل-ن-ق ر-ي-.
-------------
الفندق رخيص.
0
a------uq-rakhī-.
a________ r______
a---u-d-q r-k-ī-.
-----------------
al-funduq rakhīṣ.
|
这个 宾馆 很便宜 。
الفندق رخيص.
al-funduq rakhīṣ.
|
他 住在 一个 便宜的 宾馆 里 。 |
ه- -سكن-ف----د--رخ--.
ه_ ي___ ف_ ف___ ر____
ه- ي-ك- ف- ف-د- ر-ي-.
---------------------
هو يسكن في فندق رخيص.
0
h-wa-ya---n--ī --ndu- ra--īṣ.
h___ y_____ f_ f_____ r______
h-w- y-s-u- f- f-n-u- r-k-ī-.
-----------------------------
huwa yaskun fī funduq rakhīṣ.
|
他 住在 一个 便宜的 宾馆 里 。
هو يسكن في فندق رخيص.
huwa yaskun fī funduq rakhīṣ.
|
他 有 一辆 汽车 。 |
ه- ي-لك --ا--.
ه_ ي___ س_____
ه- ي-ل- س-ا-ة-
--------------
هو يملك سيارة.
0
h-w- y----- sa-y-r--.
h___ y_____ s________
h-w- y-m-i- s-y-ā-a-.
---------------------
huwa yamlik sayyārah.
|
他 有 一辆 汽车 。
هو يملك سيارة.
huwa yamlik sayyārah.
|
这辆 汽车 很贵 。 |
ا--يار- -ا----ا-ثم-.
ا______ غ____ ا_____
ا-س-ا-ة غ-ل-ة ا-ث-ن-
--------------------
السيارة غالية الثمن.
0
a------ār---ghāl-y--t ----h--an.
a__________ g________ a_________
a---a-y-r-h g-ā-i-y-t a---h-m-n-
--------------------------------
al-sayyārah ghāliyyat al-thaman.
|
这辆 汽车 很贵 。
السيارة غالية الثمن.
al-sayyārah ghāliyyat al-thaman.
|
他 有 一辆 很贵的 汽车 。 |
--- -م-ك ---رة --لي-.
___ ي___ س____ غ_____
-ن- ي-ل- س-ا-ة غ-ل-ة-
----------------------
إنه يملك سيارة غالية.
0
&-p-s;i--ah y-m--k --yy---h ---li-ya-.
&__________ y_____ s_______ g_________
&-p-s-i-n-h y-m-i- s-y-ā-a- g-ā-i-y-h-
--------------------------------------
'innah yamlik sayyārah ghāliyyah.
|
他 有 一辆 很贵的 汽车 。
إنه يملك سيارة غالية.
'innah yamlik sayyārah ghāliyyah.
|
他 在 读 一部 长篇小说 。 |
هو--ق-أ رو-ي-.
ه_ ي___ ر_____
ه- ي-ر- ر-ا-ة-
--------------
هو يقرأ رواية.
0
h--- yaq-a&----- riwāya-.
h___ y__________ r_______
h-w- y-q-a-a-o-; r-w-y-h-
-------------------------
huwa yaqra' riwāyah.
|
他 在 读 一部 长篇小说 。
هو يقرأ رواية.
huwa yaqra' riwāyah.
|
这部 长篇小说 很无聊 。 |
الرو-ي-----ة.
ا______ م____
ا-ر-ا-ة م-ل-.
-------------
الرواية مملة.
0
a--riwāy-h-m-m-l-ah.
a_________ m________
a---i-ā-a- m-m-l-a-.
--------------------
al-riwāyah mumillah.
|
这部 长篇小说 很无聊 。
الرواية مملة.
al-riwāyah mumillah.
|
他 在读 一部 很无聊的 长篇小说 。 |
هو-يق-أ-ر-اي- ممل-.
ه_ ي___ ر____ م____
ه- ي-ر- ر-ا-ة م-ل-.
-------------------
هو يقرأ رواية مملة.
0
h-wa-yaq---a---;-r--ā--- --m-l-a-.
h___ y__________ r______ m________
h-w- y-q-a-a-o-; r-w-y-h m-m-l-a-.
----------------------------------
huwa yaqra' riwāyah mumillah.
|
他 在读 一部 很无聊的 长篇小说 。
هو يقرأ رواية مملة.
huwa yaqra' riwāyah mumillah.
|
她 在看 一部 电影 。 |
-نه- تشاهد---لما-.
____ ت____ ف_____
-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا-.
-------------------
إنها تشاهد فيلماً.
0
&-p-s-i-n-h- t--h--id -ī--a-.
&___________ t_______ f______
&-p-s-i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a-.
-----------------------------
'innahā tushāhid fīlman.
|
她 在看 一部 电影 。
إنها تشاهد فيلماً.
'innahā tushāhid fīlman.
|
这部 电影 很有趣 。 |
ال---- م---.
______ م____
-ل-ي-م م-و-.
-------------
الفيلم مشوق.
0
al-f-l- --s-a---q.
a______ m_________
a---ī-m m-s-a-w-q-
------------------
al-fīlm mushawwiq.
|
这部 电影 很有趣 。
الفيلم مشوق.
al-fīlm mushawwiq.
|
她 在看 一部 很有趣的 电影 。 |
إ-ه---شاه----لم-ً-م-وق-ً.
____ ت____ ف____ م_____
-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا- م-و-ا-.
--------------------------
إنها تشاهد فيلماً مشوقاً.
0
&---s-inna-----s-ā--d -ī---- m--h---iq-n.
&___________ t_______ f_____ m___________
&-p-s-i-n-h- t-s-ā-i- f-l-a- m-s-a-w-q-n-
-----------------------------------------
'innahā tushāhid fīlman mushawwiqan.
|
她 在看 一部 很有趣的 电影 。
إنها تشاهد فيلماً مشوقاً.
'innahā tushāhid fīlman mushawwiqan.
|