(Aš) turiu braškę.
М-нд- қ-лпы--й---р.
М---- қ------- б---
М-н-е қ-л-ы-а- б-р-
-------------------
Менде құлпынай бар.
0
Mende---l-ına- ba-.
M---- q------- b---
M-n-e q-l-ı-a- b-r-
-------------------
Mende qulpınay bar.
(Aš) turiu braškę.
Менде құлпынай бар.
Mende qulpınay bar.
(Aš) turiu kivį ir melioną.
М--де к-ви ме- қа----бар.
М---- к--- м-- қ---- б---
М-н-е к-в- м-н қ-у-н б-р-
-------------------------
Менде киви мен қауын бар.
0
M-n-- k--ï-----qa--- bar.
M---- k--- m-- q---- b---
M-n-e k-v- m-n q-w-n b-r-
-------------------------
Mende kïvï men qawın bar.
(Aš) turiu kivį ir melioną.
Менде киви мен қауын бар.
Mende kïvï men qawın bar.
(Aš) turiu apelsiną ir greipfrutą.
Менде -пел---н м-- г-е-пфру-----.
М---- а------- м-- г-------- б---
М-н-е а-е-ь-и- м-н г-е-п-р-т б-р-
---------------------------------
Менде апельсин мен грейпфрут бар.
0
Me-d----el--- --n g----f-w----r.
M---- a------ m-- g-------- b---
M-n-e a-e-s-n m-n g-e-p-r-t b-r-
--------------------------------
Mende apelsïn men greypfrwt bar.
(Aš) turiu apelsiną ir greipfrutą.
Менде апельсин мен грейпфрут бар.
Mende apelsïn men greypfrwt bar.
(Aš) turiu obuolį ir mangą.
Менде-алм--м-н ----о-б--.
М---- а--- м-- м---- б---
М-н-е а-м- м-н м-н-о б-р-
-------------------------
Менде алма мен манго бар.
0
Mende---m- m-- --n-- b-r.
M---- a--- m-- m---- b---
M-n-e a-m- m-n m-n-o b-r-
-------------------------
Mende alma men mango bar.
(Aš) turiu obuolį ir mangą.
Менде алма мен манго бар.
Mende alma men mango bar.
(Aš) turiu bananą ir ananasą.
Мен-- -ана------а----- ---.
М---- б---- м-- а----- б---
М-н-е б-н-н м-н а-а-а- б-р-
---------------------------
Менде банан мен ананас бар.
0
Men-e ---a--me--an-na--b--.
M---- b---- m-- a----- b---
M-n-e b-n-n m-n a-a-a- b-r-
---------------------------
Mende banan men ananas bar.
(Aš) turiu bananą ir ananasą.
Менде банан мен ананас бар.
Mende banan men ananas bar.
(Aš) darau vaisių salotas.
Ме- ж-----с-ла-ы---а-а--ын.
М-- ж---- с------ ж--------
М-н ж-м-с с-л-т-н ж-с-й-ы-.
---------------------------
Мен жеміс салатын жасаймын.
0
Men-j-mis-s----ın --s-ymı-.
M-- j---- s------ j--------
M-n j-m-s s-l-t-n j-s-y-ı-.
---------------------------
Men jemis salatın jasaymın.
(Aš) darau vaisių salotas.
Мен жеміс салатын жасаймын.
Men jemis salatın jasaymın.
(Aš) valgau skrudintą duoną.
М---т-с--же----.
М-- т--- ж------
М-н т-с- ж-й-і-.
----------------
Мен тост жеймін.
0
M-- to-t -e-m--.
M-- t--- j------
M-n t-s- j-y-i-.
----------------
Men tost jeymin.
(Aš) valgau skrudintą duoną.
Мен тост жеймін.
Men tost jeymin.
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu.
Ме---а---а---ға--------ей---.
М-- м-- ж------- т--- ж------
М-н м-й ж-ғ-л-а- т-с- ж-й-і-.
-----------------------------
Мен май жағылған тост жеймін.
0
M-- --y-----l-an --st --ym--.
M-- m-- j------- t--- j------
M-n m-y j-ğ-l-a- t-s- j-y-i-.
-----------------------------
Men may jağılğan tost jeymin.
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu.
Мен май жағылған тост жеймін.
Men may jağılğan tost jeymin.
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu ir uogiene.
М-н-м-й м-н--ж-м------ғ-н то-т---йм--.
М-- м-- м-- д--- ж------- т--- ж------
М-н м-й м-н д-е- ж-ғ-л-а- т-с- ж-й-і-.
--------------------------------------
Мен май мен джем жағылған тост жеймін.
0
M---m-- me- -j-m-j-ğıl-an-to-- je---n.
M-- m-- m-- d--- j------- t--- j------
M-n m-y m-n d-e- j-ğ-l-a- t-s- j-y-i-.
--------------------------------------
Men may men djem jağılğan tost jeymin.
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu ir uogiene.
Мен май мен джем жағылған тост жеймін.
Men may men djem jağılğan tost jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį.
Ме- ---дв-ч --ймін.
М-- с------ ж------
М-н с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------
Мен сэндвич жеймін.
0
Me--s----------m--.
M-- s------ j------
M-n s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------
Men séndvïç jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį.
Мен сэндвич жеймін.
Men séndvïç jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu.
Ме-----га----ж--ылған--э-двич же----.
М-- м------- ж------- с------ ж------
М-н м-р-а-и- ж-ғ-л-а- с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------------------------
Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін.
0
M-- m-rgarïn ---ı---n s-nd-ïç---ymin.
M-- m------- j------- s------ j------
M-n m-r-a-ï- j-ğ-l-a- s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------------------------
Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu.
Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін.
Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu ir pomidoru.
М-- -аргар-н--ен-қ-----қ-қосылған--энд-и- же---н.
М-- м------- м-- қ------ қ------- с------ ж------
М-н м-р-а-и- м-н қ-з-н-қ қ-с-л-а- с-н-в-ч ж-й-і-.
-------------------------------------------------
Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін.
0
Me---arga--n-men--ıza-aq -----ğ-n s-----ç---y--n.
M-- m------- m-- q------ q------- s------ j------
M-n m-r-a-ï- m-n q-z-n-q q-s-l-a- s-n-v-ç j-y-i-.
-------------------------------------------------
Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin.
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu ir pomidoru.
Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін.
Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin.
Mums reikia duonos ir ryžių.
Б-зг- --н ме--к-р-ш-к-ре-.
Б---- н-- м-- к---- к-----
Б-з-е н-н м-н к-р-ш к-р-к-
--------------------------
Бізге нан мен күріш керек.
0
B---e -an---n k--i- ---ek.
B---- n-- m-- k---- k-----
B-z-e n-n m-n k-r-ş k-r-k-
--------------------------
Bizge nan men küriş kerek.
Mums reikia duonos ir ryžių.
Бізге нан мен күріш керек.
Bizge nan men küriş kerek.
Mums reikia žuvies ir bifštekso.
Б-зг- ба--------с---к ке-ек.
Б---- б---- п-- с---- к-----
Б-з-е б-л-қ п-н с-е-к к-р-к-
----------------------------
Бізге балық пен стейк керек.
0
Biz-- b-l-q-pen ste--------.
B---- b---- p-- s---- k-----
B-z-e b-l-q p-n s-e-k k-r-k-
----------------------------
Bizge balıq pen steyk kerek.
Mums reikia žuvies ir bifštekso.
Бізге балық пен стейк керек.
Bizge balıq pen steyk kerek.
Mums reikia picos ir spagečių.
Б---е -ицц- -е- -п------ ---ек.
Б---- п---- м-- с------- к-----
Б-з-е п-ц-а м-н с-а-е-т- к-р-к-
-------------------------------
Бізге пицца мен спагетти керек.
0
Biz-e pïcca-m-- s--g---ï k----.
B---- p---- m-- s------- k-----
B-z-e p-c-a m-n s-a-e-t- k-r-k-
-------------------------------
Bizge pïcca men spagettï kerek.
Mums reikia picos ir spagečių.
Бізге пицца мен спагетти керек.
Bizge pïcca men spagettï kerek.
Ko mums dar reikia?
Біз-е--а-ы -е ке-е-?
Б---- т--- н- к-----
Б-з-е т-ғ- н- к-р-к-
--------------------
Бізге тағы не керек?
0
Bizge-t--ı--e----e-?
B---- t--- n- k-----
B-z-e t-ğ- n- k-r-k-
--------------------
Bizge tağı ne kerek?
Ko mums dar reikia?
Бізге тағы не керек?
Bizge tağı ne kerek?
Mums reikia morkų ir pomidorų sriubai.
Көж----с---з--ен --з---- к--е-.
К----- с---- б-- қ------ к-----
К-ж-г- с-б-з б-н қ-з-н-қ к-р-к-
-------------------------------
Көжеге сәбіз бен қызанақ керек.
0
Köj-ge ----- b-n -ızan-q--erek.
K----- s---- b-- q------ k-----
K-j-g- s-b-z b-n q-z-n-q k-r-k-
-------------------------------
Köjege säbiz ben qızanaq kerek.
Mums reikia morkų ir pomidorų sriubai.
Көжеге сәбіз бен қызанақ керек.
Köjege säbiz ben qızanaq kerek.
Kur yra prekybos centras?
С-п---а-к---қа-д-?
С---------- қ-----
С-п-р-а-к-т қ-й-а-
------------------
Супермаркет қайда?
0
Swp-r--rk-t-q--da?
S---------- q-----
S-p-r-a-k-t q-y-a-
------------------
Swpermarket qayda?
Kur yra prekybos centras?
Супермаркет қайда?
Swpermarket qayda?