(Aš) turiu hobį / pomėgį.
М-нің х-бб-ім ба-.
М---- х------ б---
М-н-ң х-б-и-м б-р-
------------------
Менің хоббиім бар.
0
Me-iñ x--------a-.
M---- x------ b---
M-n-ñ x-b-ï-m b-r-
------------------
Meniñ xobbïim bar.
(Aš) turiu hobį / pomėgį.
Менің хоббиім бар.
Meniñ xobbïim bar.
(Aš) žaidžiu tenisą.
Мен--ен--с-ой-а-мы-.
М-- т----- о--------
М-н т-н-и- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен теннис ойнаймын.
0
Me----nnï- o-naymı-.
M-- t----- o--------
M-n t-n-ï- o-n-y-ı-.
--------------------
Men tennïs oynaymın.
(Aš) žaidžiu tenisą.
Мен теннис ойнаймын.
Men tennïs oynaymın.
Kur (yra) teniso aikštė?
Тен-и----аңы қ-йд-?
Т----- а---- қ-----
Т-н-и- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Теннис алаңы қайда?
0
T--nïs al----qayda?
T----- a---- q-----
T-n-ï- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Tennïs alañı qayda?
Kur (yra) teniso aikštė?
Теннис алаңы қайда?
Tennïs alañı qayda?
Ar (tu) turi hobį?
С-ні---обб--ң--а---а?
С---- х------ б-- м--
С-н-ң х-б-и-ң б-р м-?
---------------------
Сенің хоббиің бар ма?
0
Seniñ -ob-ï---bar m-?
S---- x------ b-- m--
S-n-ñ x-b-ï-ñ b-r m-?
---------------------
Seniñ xobbïiñ bar ma?
Ar (tu) turi hobį?
Сенің хоббиің бар ма?
Seniñ xobbïiñ bar ma?
(Aš) žaidžiu futbolą.
Ме- фу------йнаймын.
М-- ф----- о--------
М-н ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен футбол ойнаймын.
0
M-n---t-ol oy---m--.
M-- f----- o--------
M-n f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Men fwtbol oynaymın.
(Aš) žaidžiu futbolą.
Мен футбол ойнаймын.
Men fwtbol oynaymın.
Kur (yra) futbolo aikštė?
Ф-тб-л а-аңы қай-а?
Ф----- а---- қ-----
Ф-т-о- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Футбол алаңы қайда?
0
F---o- --------y--?
F----- a---- q-----
F-t-o- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Fwtbol alañı qayda?
Kur (yra) futbolo aikštė?
Футбол алаңы қайда?
Fwtbol alañı qayda?
Man skauda ranką.
М--і--қ---- -----п ---.
М---- қ---- а----- т---
М-н-ң қ-л-м а-ы-ы- т-р-
-----------------------
Менің қолым ауырып тұр.
0
M-ni--qol-----ı-ı--t-r.
M---- q---- a----- t---
M-n-ñ q-l-m a-ı-ı- t-r-
-----------------------
Meniñ qolım awırıp tur.
Man skauda ranką.
Менің қолым ауырып тұр.
Meniñ qolım awırıp tur.
Taip pat man skauda koją ir delną.
Ме-ің-а----о-ым-д---уыр-п ---.
М---- а-------- д- а----- т---
М-н-ң а-қ-қ-л-м д- а-ы-ы- т-р-
------------------------------
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
0
M-n-ñ-ay------ım--a--wı--p t--.
M---- a--------- d- a----- t---
M-n-ñ a-a---o-ı- d- a-ı-ı- t-r-
-------------------------------
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
Taip pat man skauda koją ir delną.
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
Kur yra gydytojas?
Д---гер қай-а?
Д------ қ-----
Д-р-г-р қ-й-а-
--------------
Дәрігер қайда?
0
D----er q-y-a?
D------ q-----
D-r-g-r q-y-a-
--------------
Däriger qayda?
Kur yra gydytojas?
Дәрігер қайда?
Däriger qayda?
(Aš) turiu automobilį.
М-нің к-лі-------.
М---- к------ б---
М-н-ң к-л-г-м б-р-
------------------
Менің көлігім бар.
0
Me--ñ --l---- --r.
M---- k------ b---
M-n-ñ k-l-g-m b-r-
------------------
Meniñ köligim bar.
(Aš) turiu automobilį.
Менің көлігім бар.
Meniñ köligim bar.
(Aš) turiu ir motociklą.
Мені--мот--иклім---р.
М---- м--------- б---
М-н-ң м-т-ц-к-і- б-р-
---------------------
Менің мотоциклім бар.
0
Me-iñ--ot--ïk--m ---.
M---- m--------- b---
M-n-ñ m-t-c-k-i- b-r-
---------------------
Meniñ motocïklim bar.
(Aš) turiu ir motociklą.
Менің мотоциклім бар.
Meniñ motocïklim bar.
Kur (yra) stovėjimo aikštelė?
Кө--к ---ағ--қайд-?
К---- т----- қ-----
К-л-к т-р-ғ- қ-й-а-
-------------------
Көлік тұрағы қайда?
0
K-l-k-t-r-----a-d-?
K---- t----- q-----
K-l-k t-r-ğ- q-y-a-
-------------------
Kölik turağı qayda?
Kur (yra) stovėjimo aikštelė?
Көлік тұрағы қайда?
Kölik turağı qayda?
(Aš) turiu megztinį.
Мен----вит-р--ар.
М---- с----- б---
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
M-nde s-ït-r --r.
M---- s----- b---
M-n-e s-ï-e- b-r-
-----------------
Mende svïter bar.
(Aš) turiu megztinį.
Менде свитер бар.
Mende svïter bar.
(Aš) taip pat turiu švarką ir džinsus.
Ме-д- к-рт---е- --и-с- да ---.
М---- к---- м-- д----- д- б---
М-н-е к-р-е м-н д-и-с- д- б-р-
------------------------------
Менде күрте мен джинсы да бар.
0
Me-de-kü--e-me-----ns---a-bar.
M---- k---- m-- d----- d- b---
M-n-e k-r-e m-n d-ï-s- d- b-r-
------------------------------
Mende kürte men djïnsı da bar.
(Aš) taip pat turiu švarką ir džinsus.
Менде күрте мен джинсы да бар.
Mende kürte men djïnsı da bar.
Kur (yra) skalbimo mašina?
Кі--ж---ш-м-шина--а--а?
К-- ж---- м----- қ-----
К-р ж-ғ-ш м-ш-н- қ-й-а-
-----------------------
Кір жуғыш машина қайда?
0
Ki--jw-----aşïn- -ayda?
K-- j---- m----- q-----
K-r j-ğ-ş m-ş-n- q-y-a-
-----------------------
Kir jwğış maşïna qayda?
Kur (yra) skalbimo mašina?
Кір жуғыш машина қайда?
Kir jwğış maşïna qayda?
(Aš) turiu lėkštę.
М---е -ә--л---ба-.
М---- т------ б---
М-н-е т-р-л-е б-р-
------------------
Менде тәрелке бар.
0
M--d- --r---- b--.
M---- t------ b---
M-n-e t-r-l-e b-r-
------------------
Mende tärelke bar.
(Aš) turiu lėkštę.
Менде тәрелке бар.
Mende tärelke bar.
(Aš) turiu peilį, šakutę ir šaukštą.
М---е -ы--қ- ш-н-шқ- -е--қ-сық-бар.
М---- п----- ш------ м-- қ---- б---
М-н-е п-ш-қ- ш-н-ш-ы м-н қ-с-қ б-р-
-----------------------------------
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
0
Me-d- -ışa-, ------ı m-n ----- ba-.
M---- p----- ş------ m-- q---- b---
M-n-e p-ş-q- ş-n-ş-ı m-n q-s-q b-r-
-----------------------------------
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
(Aš) turiu peilį, šakutę ir šaukštą.
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
Kur (yra) druska ir pipirai?
Т-- -е--б---ш-қ--да?
Т-- б-- б---- қ-----
Т-з б-н б-р-ш қ-й-а-
--------------------
Тұз бен бұрыш қайда?
0
Tu- --n bur-- -a---?
T-- b-- b---- q-----
T-z b-n b-r-ş q-y-a-
--------------------
Tuz ben burış qayda?
Kur (yra) druska ir pipirai?
Тұз бен бұрыш қайда?
Tuz ben burış qayda?