Разговорник

mk Лица   »   ar ‫الأشخاص‬

1 [еден]

Лица

Лица

‫1 [واحد]‬

1 [wahd]

‫الأشخاص‬

[al'ashkhas]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски арапски Пушти Повеќе
jас ‫-نا‬ ‫أنا‬ ‫-ن-‬ ----- ‫أنا‬ 0
ana ana a-a --- ana
jас и ти ‫--ا----ت‬ ‫أنا وأنت‬ ‫-ن- و-ن-‬ ---------- ‫أنا وأنت‬ 0
a--a w-'-n-t anaa wa'anat a-a- w-'-n-t ------------ anaa wa'anat
ние двајцата ‫--- ال--نان‬ ‫نحن الإثنان‬ ‫-ح- ا-إ-ن-ن- ------------- ‫نحن الإثنان‬ 0
nhu---l'i---n-n nhun al'iithnan n-u- a-'-i-h-a- --------------- nhun al'iithnan
тој ‫-و‬ ‫هو‬ ‫-و- ---- ‫هو‬ 0
h- hw h- -- hw
тој и таа ‫-- ---‬ ‫هو وهي‬ ‫-و و-ي- -------- ‫هو وهي‬ 0
hw-w-hi hw wahi h- w-h- ------- hw wahi
тие двајцата ‫--اه-- - كل-اهما‬ ‫كلاهما / كلتاهما‬ ‫-ل-ه-ا / ك-ت-ه-ا- ------------------ ‫كلاهما / كلتاهما‬ 0
kl----a------t-huma klahuma / kaltahuma k-a-u-a / k-l-a-u-a ------------------- klahuma / kaltahuma
маж ‫ا-ر--‬ ‫الرجل‬ ‫-ل-ج-‬ ------- ‫الرجل‬ 0
a--ijl alrijl a-r-j- ------ alrijl
жена ‫-لإمر-ة-- ا--رأ-‬ ‫الإمرأة / المرأة‬ ‫-ل-م-أ- / ا-م-أ-‬ ------------------ ‫الإمرأة / المرأة‬ 0
a----mr'a- --al-a-a'-t al'iimr'at / almara'at a-'-i-r-a- / a-m-r-'-t ---------------------- al'iimr'at / almara'at
дете ‫--طف--- ---لد‬ ‫الطفل / الولد‬ ‫-ل-ف- / ا-و-د- --------------- ‫الطفل / الولد‬ 0
altafl - al---d altafl / alwald a-t-f- / a-w-l- --------------- altafl / alwald
една фамилија ‫---ائلة‬ ‫العائلة‬ ‫-ل-ا-ل-‬ --------- ‫العائلة‬ 0
alea--l-t aleayilat a-e-y-l-t --------- aleayilat
мојата фамилија ‫ع--لت-‬ ‫عائلتي‬ ‫-ا-ل-ي- -------- ‫عائلتي‬ 0
e---lati eayilati e-y-l-t- -------- eayilati
Мојата фамилија е овде. ‫-ا-لتي----.‬ ‫عائلتي هنا.‬ ‫-ا-ل-ي ه-ا-‬ ------------- ‫عائلتي هنا.‬ 0
e-yil-ti -u-a. eayilati huna. e-y-l-t- h-n-. -------------- eayilati huna.
Јас сум овде. ‫أ-ا ه---‬ ‫أنا هنا.‬ ‫-ن- ه-ا-‬ ---------- ‫أنا هنا.‬ 0
an---un-. ana huna. a-a h-n-. --------- ana huna.
Ти си овде. ‫أ-ت ه-ا.‬ ‫أنت هنا.‬ ‫-ن- ه-ا-‬ ---------- ‫أنت هنا.‬ 0
a-- --na. ant huna. a-t h-n-. --------- ant huna.
Тој е овде и таа е овде. ‫ه----ا -ه- -يضا-.‬ ‫هو هنا وهي أيضا-.‬ ‫-و ه-ا و-ي أ-ض-ً-‬ ------------------- ‫هو هنا وهي أيضاً.‬ 0
h- --na -a-i a----n. hw huna wahi aydaan. h- h-n- w-h- a-d-a-. -------------------- hw huna wahi aydaan.
Ние сме овде. ‫نحن ----‬ ‫نحن هنا.‬ ‫-ح- ه-ا-‬ ---------- ‫نحن هنا.‬ 0
n-in --na. nhin huna. n-i- h-n-. ---------- nhin huna.
Вие сте овде. ‫أ--- - ---- ه-ا-‬ ‫أنتم / أنتن هنا.‬ ‫-ن-م / أ-ت- ه-ا-‬ ------------------ ‫أنتم / أنتن هنا.‬ 0
an-u- /-'a--u--hun-. antum / 'antun huna. a-t-m / '-n-u- h-n-. -------------------- antum / 'antun huna.
Тие сите се овде. ‫ج-ي-ه- -ن--‬ ‫جميعهم هنا.‬ ‫-م-ع-م ه-ا-‬ ------------- ‫جميعهم هنا.‬ 0
j--e-hu------. jmieahum huna. j-i-a-u- h-n-. -------------- jmieahum huna.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -