Ա---------ֆիլ-----ի--լո-:
Ա____ լ__ ֆ___ է լ_______
Ա-ս-ր լ-վ ֆ-լ- է լ-ն-լ-ւ-
-------------------------
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: 0 Ay--r -a--f-lm e --n--uA____ l__ f___ e l_____A-s-r l-v f-l- e l-n-l------------------------Aysor lav film e linelu
Ո---՞ղ ----մսար-ղ-:
Ո_____ է տ_________
Ո-տ-՞- է տ-մ-ա-կ-ը-
-------------------
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: 0 V-----gh-e toms-r---yV_______ e t_________V-r-e-g- e t-m-a-k-h----------------------Vorte՞gh e tomsarkghy
Ե----է-սկ-վ----ներ-այաց--մը:
Ե___ է ս______ ն____________
Ե-ր- է ս-ս-ո-մ ն-ր-ա-ա-ո-մ-:
----------------------------
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: 0 Ye--b-e -ks-u--ne---ya-----yY____ e s_____ n____________Y-՞-b e s-s-u- n-r-a-a-s-u-y----------------------------Ye՞rb e sksvum nerkayats’umy
Որ---ն-է-----ի -և-ղ-ւթ---ն-:
Ո_____ է ֆ____ տ____________
Ո-ք-՞- է ֆ-լ-ի տ-ո-ո-թ-ո-ն-:
----------------------------
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: 0 V--k’a՞- ---i-mi t-----ut----yV_______ e f____ t____________V-r-’-՞- e f-l-i t-v-g-u-’-u-y------------------------------Vork’a՞n e filmi tevoghut’yuny
Հ---ավ-՞- է-տ-մ----պատ-իր--:
Հ________ է տ_____ պ________
Հ-ա-ա-ո-ր է տ-մ-ե- պ-տ-ի-ե-:
----------------------------
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: 0 Hnar-v--r -------r-----irelH________ e t_____ p_______H-a-a-o-r e t-m-e- p-t-i-e----------------------------Hnaravo՞r e tomser patvirel
Visste du?
Telugu er morsmål til omtrent 75 millioner mennesker.
Det er et av de Dravidiske språk.
Telugu snakkes hovedsakelig i Sør-Østlige India.
Det er det tredje mest talte språket i India etter hindi og bengali.
Tidligere var skriftlig og muntlig Telugu svært forskjellige.
Det kan nesten sies at det var to forskjellige språk.
Men skriftspråket er nå modernisert slik at det kan brukes overalt.
Telugu er delt inn i mange dialekter, men de i Nord anses som de rene.
Uttalen er ikke så lett.
Det bør nok definitivt trenes med en innfødt.
Telugu er skrevet med sin egen oppskrift.
Det er et hybrid av et alfabet og stavelser.
Et kjennetegn med skriften er de mange runde formene.
Dette er typisk for de sørlige indiske skrifter.
Lær Telugu - det er så mye å oppdage!