Parlør

no Følelser   »   es Sentimientos

56 [femtiseks]

Følelser

Følelser

56 [cincuenta y seis]

Sentimientos

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk spansk Spill Mer
ha lyst tener-ganas t---- g---- t-n-r g-n-s ----------- tener ganas
Vi har lyst. (No-o-r-s--------ra-) --n---s-gan-s. (-------- / n-------- t------ g----- (-o-o-r-s / n-s-t-a-) t-n-m-s g-n-s- ------------------------------------ (Nosotros / nosotras) tenemos ganas.
Vi har ikke lyst. No--ene---------. N- t------ g----- N- t-n-m-s g-n-s- ----------------- No tenemos ganas.
være redd tene---ie-o t---- m---- t-n-r m-e-o ----------- tener miedo
Jeg er redd. (Y-)-t-ng- mie--. (--- t---- m----- (-o- t-n-o m-e-o- ----------------- (Yo) tengo miedo.
Jeg er ikke redd. No t-n-o mi-do. N- t---- m----- N- t-n-o m-e-o- --------------- No tengo miedo.
ha tid t--er-ti--po t---- t----- t-n-r t-e-p- ------------ tener tiempo
Han har tid. (É------n---i-mpo. (--- t---- t------ (-l- t-e-e t-e-p-. ------------------ (Él) tiene tiempo.
Han har ikke tid. No t-e------mpo. N- t---- t------ N- t-e-e t-e-p-. ---------------- No tiene tiempo.
kjede seg abur-i--e a-------- a-u-r-r-e --------- aburrirse
Hun kjeder seg. (-l--- ----burre. (----- s- a------ (-l-a- s- a-u-r-. ----------------- (Ella) se aburre.
Hun kjeder seg ikke. N- se-ab-r--. N- s- a------ N- s- a-u-r-. ------------- No se aburre.
være sulten te-er ham-re t---- h----- t-n-r h-m-r- ------------ tener hambre
Er dere sultne? ¿-Vosot-os / vo------)-t-n-i---a--r-? ¿--------- / v-------- t----- h------ ¿-V-s-t-o- / v-s-t-a-) t-n-i- h-m-r-? ------------------------------------- ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre?
Er dere ikke sultne? ¿N- -e--i- ---b--? ¿-- t----- h------ ¿-o t-n-i- h-m-r-? ------------------ ¿No tenéis hambre?
være tørst t-n-r-sed t---- s-- t-n-r s-d --------- tener sed
De er tørste. (-l-o--/-e-l-s) -i--e- s-d. (----- / e----- t----- s--- (-l-o- / e-l-s- t-e-e- s-d- --------------------------- (Ellos / ellas) tienen sed.
De er ikke tørste. N- tiene--s--. N- t----- s--- N- t-e-e- s-d- -------------- No tienen sed.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -