Parlør

no På postkontoret   »   fi Postitoimistossa

59 [femtini]

På postkontoret

På postkontoret

59 [viisikymmentäyhdeksän]

Postitoimistossa

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk finsk Spill Mer
Hvor er nærmeste postkontor? M---ä-on-l--in -o-ti--i-----? M---- o- l---- p------------- M-s-ä o- l-h-n p-s-i-o-m-s-o- ----------------------------- Missä on lähin postitoimisto? 0
Er det langt til nærmeste postkontor? O--- --t----atk--l-hi-m--le po-ti---mis---le? O--- p---- m---- l--------- p---------------- O-k- p-t-ä m-t-a l-h-m-ä-l- p-s-i-o-m-s-o-l-? --------------------------------------------- Onko pitkä matka lähimmälle postitoimistolle? 0
Hvor er nærmeste postkasse? Mis---on l--in-post-l--t--ko? M---- o- l---- p------------- M-s-ä o- l-h-n p-s-i-a-t-k-o- ----------------------------- Missä on lähin postilaatikko? 0
Jeg trenger et par frimerker. M--- ---vi-se- pa------tim---kiä. M--- t-------- p--- p------------ M-n- t-r-i-s-n p-r- p-s-i-e-k-i-. --------------------------------- Minä tarvitsen pari postimerkkiä. 0
Til et kort og et brev. Yh-e--k-r-i-l- -ek--t--sen -i------e. Y---- k------- s--- t----- k--------- Y-d-n k-r-i-l- s-k- t-i-e- k-r-e-l-e- ------------------------------------- Yhden kortille sekä toisen kirjeelle. 0
Hva koster portoen til Amerika? Ku-n-- ka--is-----imak-- Am-r-kk-an --? K----- k----- p--------- A--------- o-- K-i-k- k-l-i- p-s-i-a-s- A-e-i-k-a- o-? --------------------------------------- Kuinka kallis postimaksu Amerikkaan on? 0
Hvor tung er pakken? K--nk- --in-va p-k-t-i-o-? K----- p------ p------ o-- K-i-k- p-i-a-a p-k-t-i o-? -------------------------- Kuinka painava paketti on? 0
Kan jeg sende den per luftpost? Voin-- -ä---tää se- i--at-itse? V----- l------- s-- i---------- V-i-k- l-h-t-ä- s-n i-m-t-i-s-? ------------------------------- Voinko lähettää sen ilmateitse? 0
Hvor lenge tar det til det kommer? Kuin-- ---kä-n k-stää k--n-s ---o- perillä? K----- p------ k----- k----- s- o- p------- K-i-k- p-t-ä-n k-s-ä- k-n-e- s- o- p-r-l-ä- ------------------------------------------- Kuinka pitkään kestää kunnes se on perillä? 0
Hvor kan jeg telefonere? Mist- vo-- s---ta- p--e-u-? M---- v--- s------ p------- M-s-ä v-i- s-i-t-a p-h-l-n- --------------------------- Mistä voin soittaa puhelun? 0
Hvor er nærmeste telefonkiosk? Mi--ä--- ---i--puh--i-ko---? M---- o- l---- p------------ M-s-ä o- l-h-n p-h-l-n-o-p-? ---------------------------- Missä on lähin puhelinkoppi? 0
Har du telefonkort? O--o tei--ä puh-lin---t-e--? O--- t----- p--------------- O-k- t-i-l- p-h-l-n-o-t-e-a- ---------------------------- Onko teillä puhelinkortteja? 0
Har du telefonkatalog? O--o t---l---u-e--nlu----lo-? O--- t----- p---------------- O-k- t-i-l- p-h-l-n-u-t-e-o-? ----------------------------- Onko teillä puhelinluetteloa? 0
Vet du landskoden til Østerrike? Ti------k- Itäval-an-s---t--umer-n? T--------- I-------- s------------- T-e-ä-t-k- I-ä-a-l-n s-u-t-n-m-r-n- ----------------------------------- Tiedättekö Itävallan suuntanumeron? 0
Et øyeblikk, jeg skal sjekke. Odo-----------i-n-in -------itä se--ää. O-------- h---- n--- o--- s---- s------ O-o-t-k-a h-t-i n-i- o-a- s-i-ä s-l-ä-. --------------------------------------- Odottakaa hetki niin otan siitä selvää. 0
Linjen er alltid opptatt. L------n-a-n- -------. L---- o- a--- v------- L-n-a o- a-n- v-r-t-u- ---------------------- Linja on aina varattu. 0
Hvilket nummer har du ringt? M-n---n---r-n----i-s--t-? M---- n------ v---------- M-n-ä n-m-r-n v-l-t-i-t-? ------------------------- Minkä numeron valitsitte? 0
Du må taste null først! T---ä--p-tä--e--i- v--i-- -o---! T----- p---- e---- v----- n----- T-i-ä- p-t-ä e-s-n v-l-t- n-l-a- -------------------------------- Teidän pitää ensin valita nolla! 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -