A ka kёtu ndonjё diskotekё?
М-щ --скот-к- щыIа?
М-- д-------- щ----
М-щ д-с-о-е-э щ-I-?
-------------------
Мыщ дискотекэ щыIа?
0
M-shh--is-ote-j- --hyIa?
M---- d--------- s------
M-s-h d-s-o-e-j- s-h-I-?
------------------------
Myshh diskotekje shhyIa?
A ka kёtu ndonjё diskotekё?
Мыщ дискотекэ щыIа?
Myshh diskotekje shhyIa?
A ka kёtu ndonjё klub nate?
М-щ чэщк-уб щыI-?
М-- ч------ щ----
М-щ ч-щ-л-б щ-I-?
-----------------
Мыщ чэщклуб щыIа?
0
M--hh-chjes-hk--b--h---a?
M---- c---------- s------
M-s-h c-j-s-h-l-b s-h-I-?
-------------------------
Myshh chjeshhklub shhyIa?
A ka kёtu ndonjё klub nate?
Мыщ чэщклуб щыIа?
Myshh chjeshhklub shhyIa?
A ka kёtu ndonjё bar?
М-щ --р-щы--?
М-- б-- щ----
М-щ б-р щ-I-?
-------------
Мыщ бар щыIа?
0
M-s-- bar-sh--I-?
M---- b-- s------
M-s-h b-r s-h-I-?
-----------------
Myshh bar shhyIa?
A ka kёtu ndonjё bar?
Мыщ бар щыIа?
Myshh bar shhyIa?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё teatёr?
С-д---ычхь--------р-м -ык-о-эр?
С--- н------- т------ щ--------
С-д- н-ч-ь-п- т-а-р-м щ-к-о-э-?
-------------------------------
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр?
0
S-da--yc--'a-je------je- --hy---r--r?
S--- n--------- t------- s-----------
S-d- n-c-h-a-j- t-a-r-e- s-h-k-o-j-r-
-------------------------------------
Syda nychh'apje teatrjem shhykIorjer?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё teatёr?
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр?
Syda nychh'apje teatrjem shhykIorjer?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё kinema?
Сыд ны--ь--э-кин-теа-р-м щыкI---р?
С-- н------- к---------- щ--------
С-д н-ч-ь-п- к-н-т-а-р-м щ-к-о-э-?
----------------------------------
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр?
0
Syd-ny--h-ap-e---n-t-a---e--s----I--j-r?
S-- n--------- k----------- s-----------
S-d n-c-h-a-j- k-n-t-a-r-e- s-h-k-o-j-r-
----------------------------------------
Syd nychh'apje kinoteatrjem shhykIorjer?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё kinema?
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр?
Syd nychh'apje kinoteatrjem shhykIorjer?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё televizor?
С-д- нычх-ап- ---ев-з--ым къы-ъэл-эг-ощ-ыр?
С--- н------- т---------- к----------------
С-д- н-ч-ь-п- т-л-в-з-р-м к-ы-ъ-л-э-ъ-щ-ы-?
-------------------------------------------
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр?
0
S-da--y--h'ap-e--e--v---rym ky---l-e-os-hty-?
S--- n--------- t---------- k----------------
S-d- n-c-h-a-j- t-l-v-z-r-m k-g-e-j-g-s-h-y-?
---------------------------------------------
Syda nychh'apje televizorym kygjeljegoshhtyr?
Çfarё shfaqet sot nё mbrёmje nё televizor?
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр?
Syda nychh'apje televizorym kygjeljegoshhtyr?
A ka mё bileta pёr teatёr?
Б------р-т--т-эм-д---и--ыI-?
Б------- т------ д---- щ----
Б-л-т-э- т-а-р-м д-ы-и щ-I-?
----------------------------
Билетхэр театрэм джыри щыIа?
0
Bil-t-j-r-t-atr-e--d--y-- s-hyI-?
B-------- t------- d----- s------
B-l-t-j-r t-a-r-e- d-h-r- s-h-I-?
---------------------------------
Bilethjer teatrjem dzhyri shhyIa?
A ka mё bileta pёr teatёr?
Билетхэр театрэм джыри щыIа?
Bilethjer teatrjem dzhyri shhyIa?
A ka mё bileta pёr kinema?
Биле---р к--о- джыр--щы-а?
Б------- к---- д---- щ----
Б-л-т-э- к-н-м д-ы-и щ-I-?
--------------------------
Билетхэр кином джыри щыIа?
0
Bil-t---r--i--m dz--ri-sh--Ia?
B-------- k---- d----- s------
B-l-t-j-r k-n-m d-h-r- s-h-I-?
------------------------------
Bilethjer kinom dzhyri shhyIa?
A ka mё bileta pёr kinema?
Билетхэр кином джыри щыIа?
Bilethjer kinom dzhyri shhyIa?
A ka mё bileta pёr ndeshjen e futbollit?
Би--тхэ- ф-тбо--м д---- -ыI-?
Б------- ф------- д---- щ----
Б-л-т-э- ф-т-о-ы- д-ы-и щ-I-?
-----------------------------
Билетхэр футболым джыри щыIа?
0
B---t-je--fut---y------r- shh-I-?
B-------- f------- d----- s------
B-l-t-j-r f-t-o-y- d-h-r- s-h-I-?
---------------------------------
Bilethjer futbolym dzhyri shhyIa?
A ka mё bileta pёr ndeshjen e futbollit?
Билетхэр футболым джыри щыIа?
Bilethjer futbolym dzhyri shhyIa?
Dua tё ulem nё fund.
Сэ а-ж дэ----ыщ-с-нэу---фа-.
С- а-- д--- с-------- с-----
С- а-ж д-д- с-щ-с-н-у с-ф-й-
----------------------------
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай.
0
Sje--u-- d-e--- -y-h---y-jeu --f-j.
S-- a--- d----- s----------- s-----
S-e a-z- d-e-j- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
-----------------------------------
Sje auzh djedje syshhysynjeu syfaj.
Dua tё ulem nё fund.
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай.
Sje auzh djedje syshhysynjeu syfaj.
Dua tё ulem diku nё mes.
Сэ г-з-гу --рэ----щысы--- -ы-ай.
С- г----- г---- с-------- с-----
С- г-з-г- г-р-м с-щ-с-н-у с-ф-й-
--------------------------------
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай.
0
S-- -----gu---r-----yshhysy-jeu-syfa-.
S-- g------ g----- s----------- s-----
S-e g-z-e-u g-r-e- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
--------------------------------------
Sje guzjegu gorjem syshhysynjeu syfaj.
Dua tё ulem diku nё mes.
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай.
Sje guzjegu gorjem syshhysynjeu syfaj.
Dua tё ulem nё fillim.
Сэ---э д-дэ--ыщ--ын-у сыф--.
С- а-- д--- с-------- с-----
С- а-э д-д- с-щ-с-н-у с-ф-й-
----------------------------
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай.
0
S-e -p----jedje-s-sh--s----- syf-j.
S-- a--- d----- s----------- s-----
S-e a-j- d-e-j- s-s-h-s-n-e- s-f-j-
-----------------------------------
Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
Dua tё ulem nё fillim.
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай.
Sje apje djedje syshhysynjeu syfaj.
A mund tё mё rekomandoni diçka?
О-сыд --ъ-- к-ы-фэп---г-у- пл--к-ы-т?
О с-- и---- к------------- п---------
О с-д и-ъ-у к-ы-ф-п-ъ-г-у- п-ъ-к-ы-т-
-------------------------------------
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт?
0
O s-d i-o----sf--pl--g-- plj----sh-t?
O s-- i--- k------------ p-----------
O s-d i-o- k-s-j-p-j-g-n p-j-k-y-h-t-
-------------------------------------
O syd igou kysfjepljegun pljekIyshht?
A mund tё mё rekomandoni diçka?
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт?
O syd igou kysfjepljegun pljekIyshht?
Kur fillon shfaqja?
К---ъэ-ъ-гъ--ы---ы--гъу--зы---ъа-ьэр--?
К-------------- с------- з-------------
К-э-ъ-л-э-ъ-н-р с-д-г-у- з-р-г-а-ь-р-р-
---------------------------------------
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр?
0
Kjeg---j--onyr syd--ua---ra--z--j-rje-?
K------------- s------ z---------------
K-e-j-l-e-o-y- s-d-g-a z-r-g-z-'-e-j-r-
---------------------------------------
Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
Kur fillon shfaqja?
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр?
Kjegjeljegonyr sydigua zyragazh'jerjer?
A mund tё mё gjeni njё biletё?
Биле--къы-ф-бгъотын ---э---щта?
Б---- к------------ п----------
Б-л-т к-ы-ф-б-ъ-т-н п-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта?
0
B-l-t---s----got-- p--ek-ys--t-?
B---- k----------- p------------
B-l-t k-s-j-b-o-y- p-j-k-y-h-t-?
--------------------------------
Bilet kysfjebgotyn pljekIyshhta?
A mund tё mё gjeni njё biletё?
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта?
Bilet kysfjebgotyn pljekIyshhta?
A ka ndonjё fushё golfi kёtu afёr?
Г---ф-е--ап-э------гъ---ла-ъо--щыI-?
Г---- е------ м- I------------ щ----
Г-л-ф е-I-п-э м- I-г-о-б-а-ъ-м щ-I-?
------------------------------------
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
0
G--'f-eshI-pI-e-----j--o-bla-om --hy--?
G---- e-------- m- I----------- s------
G-l-f e-h-a-I-e m- I-e-o-b-a-o- s-h-I-?
---------------------------------------
Gol'f eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
A ka ndonjё fushё golfi kёtu afёr?
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
Gol'f eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
A ka kёtu afёr ndonjё fushё tenisi?
Те-н-с--шI-п-э-----эг-о-бла-ъ---щы-а?
Т----- е------ м- I------------ щ----
Т-н-и- е-I-п-э м- I-г-о-б-а-ъ-м щ-I-?
-------------------------------------
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
0
Te------s-Ia--j- my Ij-g---lagom s-h-Ia?
T----- e-------- m- I----------- s------
T-n-i- e-h-a-I-e m- I-e-o-b-a-o- s-h-I-?
----------------------------------------
Tennis eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
A ka kёtu afёr ndonjё fushё tenisi?
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
Tennis eshIapIje my Ijego-blagom shhyIa?
A ka kёtu afёr ndonjё pishinё tё mbyllur?
У-- ----I--с--Iэ мы Iэ-ъ--бл-гъо- ----?
У-- к---- е----- м- I------------ щ----
У-э к-о-I е-ы-I- м- I-г-о-б-а-ъ-м щ-I-?
---------------------------------------
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
0
Un-e-k-o-I--sy-I----y-Ijego-b-agom -h---a?
U--- k---- e------ m- I----------- s------
U-j- k-o-I e-y-I-e m- I-e-o-b-a-o- s-h-I-?
------------------------------------------
Unje kIocI esypIje my Ijego-blagom shhyIa?
A ka kёtu afёr ndonjё pishinё tё mbyllur?
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа?
Unje kIocI esypIje my Ijego-blagom shhyIa?