Magbibilang ako: |
Ե--հ-շ---- ե-:
Ե- հ------ ե--
Ե- հ-շ-ո-մ ե-:
--------------
Ես հաշվում եմ:
0
Y-s--a----- --m
Y-- h------ y--
Y-s h-s-v-m y-m
---------------
Yes hashvum yem
|
Magbibilang ako:
Ես հաշվում եմ:
Yes hashvum yem
|
isa, dalawa, tatlo |
մե-,-երկո----րեք
մ--- ե----- ե---
մ-կ- ե-կ-ւ- ե-ե-
----------------
մեկ, երկու, երեք
0
m-------k-- ye---’
m--- y----- y-----
m-k- y-r-u- y-r-k-
------------------
mek, yerku, yerek’
|
isa, dalawa, tatlo
մեկ, երկու, երեք
mek, yerku, yerek’
|
Magbibilang ako hanggang tatlo. |
Ես----վ--- ---մի--և------:
Ե- հ------ ե- մ---- ե-----
Ե- հ-շ-ո-մ ե- մ-ն-և ե-ե-ը-
--------------------------
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
0
Ye--ha-hv----e---i--h--e- ye--k-y
Y-- h------ y-- m-------- y------
Y-s h-s-v-m y-m m-n-h-y-v y-r-k-y
---------------------------------
Yes hashvum yem minch’yev yerek’y
|
Magbibilang ako hanggang tatlo.
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
Yes hashvum yem minch’yev yerek’y
|
Patuloy akong magbibilang: |
Ես-----ւ-ակ--- եմ -աշ-ել:
Ե- շ---------- ե- հ------
Ե- շ-ր-ւ-ա-ո-մ ե- հ-շ-ե-:
-------------------------
Ես շարունակում եմ հաշվել:
0
Ye- sha-unak-m-y-----sh-el
Y-- s--------- y-- h------
Y-s s-a-u-a-u- y-m h-s-v-l
--------------------------
Yes sharunakum yem hashvel
|
Patuloy akong magbibilang:
Ես շարունակում եմ հաշվել:
Yes sharunakum yem hashvel
|
apat, lima, anim, |
չ---- -ի----վ-ց
չ---- հ---- վ--
չ-ր-, հ-ն-, վ-ց
---------------
չորս, հինգ, վեց
0
c---or-,--in---v-ts’
c------- h---- v----
c-’-o-s- h-n-, v-t-’
--------------------
ch’vors, hing, vets’
|
apat, lima, anim,
չորս, հինգ, վեց
ch’vors, hing, vets’
|
pito, walo, siyam |
յոթ,-ո-----նը
յ--- ո--- ի--
յ-թ- ո-թ- ի-ը
-------------
յոթ, ութ, ինը
0
yot-, --’,---y
y---- u--- i--
y-t-, u-’- i-y
--------------
yot’, ut’, iny
|
pito, walo, siyam
յոթ, ութ, ինը
yot’, ut’, iny
|
Magbibilang ako. |
Ես-հաշ--ւմ--մ:
Ե- հ------ ե--
Ե- հ-շ-ո-մ ե-:
--------------
Ես հաշվում եմ:
0
Yes--a-h------m
Y-- h------ y--
Y-s h-s-v-m y-m
---------------
Yes hashvum yem
|
Magbibilang ako.
Ես հաշվում եմ:
Yes hashvum yem
|
Magbibilang ka. |
Դ-- ---վ-----ս:
Դ-- հ------ ե--
Դ-ւ հ-շ-ո-մ ե-:
---------------
Դու հաշվում ես:
0
D- has-v-- -es
D- h------ y--
D- h-s-v-m y-s
--------------
Du hashvum yes
|
Magbibilang ka.
Դու հաշվում ես:
Du hashvum yes
|
Magbibilang siya. |
Ն----շ-ո-մ է:
Ն- հ------ է-
Ն- հ-շ-ո-մ է-
-------------
Նա հաշվում է:
0
N--h---v-m e
N- h------ e
N- h-s-v-m e
------------
Na hashvum e
|
Magbibilang siya.
Նա հաշվում է:
Na hashvum e
|
Isa. Ang una. |
մեկ---ռ--ինը
մ--- ա------
մ-կ- ա-ա-ի-ը
------------
մեկ- առաջինը
0
me----rra--ny
m--- a-------
m-k- a-r-j-n-
-------------
mek- arrajiny
|
Isa. Ang una.
մեկ- առաջինը
mek- arrajiny
|
Dalawa. Ang pangalawa. |
ե-կ-- - -----ր-ը
ե---- - ե-------
ե-կ-ւ - ե-կ-ո-դ-
----------------
երկու - երկրորդը
0
ye-ku---y-rk----y
y---- - y--------
y-r-u - y-r-r-r-y
-----------------
yerku - yerkrordy
|
Dalawa. Ang pangalawa.
երկու - երկրորդը
yerku - yerkrordy
|
Tatlo. Ang pangatlo. |
ե--- --եր-որ-ը
ե--- - ե------
ե-ե- - ե-ր-ր-ը
--------------
երեք - երրորդը
0
y---k- - ---r-rdy
y----- - y-------
y-r-k- - y-r-o-d-
-----------------
yerek’ - yerrordy
|
Tatlo. Ang pangatlo.
երեք - երրորդը
yerek’ - yerrordy
|
Apat. Ang pang-apat. |
չ-ր- - -ո-ր-րդը
չ--- - չ-------
չ-ր- - չ-ր-ո-դ-
---------------
չորս - չորրորդը
0
c--v-r- - ch’--rr---y
c------ - c----------
c-’-o-s - c-’-o-r-r-y
---------------------
ch’vors - ch’vorrordy
|
Apat. Ang pang-apat.
չորս - չորրորդը
ch’vors - ch’vorrordy
|
Lima. Ang panglima. |
հ--գ ---ի-գեր-ր-ը
հ--- - հ---------
հ-ն- - հ-ն-ե-ո-դ-
-----------------
հինգ - հինգերորդը
0
hi-g ---in---or-y
h--- - h---------
h-n- - h-n-e-o-d-
-----------------
hing - hingerordy
|
Lima. Ang panglima.
հինգ - հինգերորդը
hing - hingerordy
|
Anim. Ang pang-anim. |
վ-- ---ե-ե-որդը
վ-- - վ--------
վ-ց - վ-ց-ր-ր-ը
---------------
վեց - վեցերորդը
0
vet-- ---e----e--r-y
v---- - v-----------
v-t-’ - v-t-’-e-o-d-
--------------------
vets’ - vets’yerordy
|
Anim. Ang pang-anim.
վեց - վեցերորդը
vets’ - vets’yerordy
|
Pito. Ang pangpito |
յո- - ----ր-րդը
յ-- - յ--------
յ-թ - յ-թ-ր-ր-ը
---------------
յոթ - յոթերորդը
0
yo-’-- y-t-y----dy
y--- - y----------
y-t- - y-t-y-r-r-y
------------------
yot’ - yot’yerordy
|
Pito. Ang pangpito
յոթ - յոթերորդը
yot’ - yot’yerordy
|
Walo. Ang pangwalo. |
ո-թ-- -ւթ-րորդը
ո-- - ո--------
ո-թ - ո-թ-ր-ր-ը
---------------
ութ - ութերորդը
0
u-- - --’y--or-y
u-- - u---------
u-’ - u-’-e-o-d-
----------------
ut’ - ut’yerordy
|
Walo. Ang pangwalo.
ութ - ութերորդը
ut’ - ut’yerordy
|
Siyam. Ang pangsiyam. |
ին---ի-եր--դը
ի--- ի-------
ի-ը- ի-ե-ո-դ-
-------------
ինը- իներորդը
0
i--- in----dy
i--- i-------
i-y- i-e-o-d-
-------------
iny- inerordy
|
Siyam. Ang pangsiyam.
ինը- իներորդը
iny- inerordy
|