Phrasebook

tl In the hotel – Arrival   »   hy In the hotel – Arrival

27 [dalawampu’t pito]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [քսանյոթ]

27 [k’sanyot’]

In the hotel – Arrival

[hyuranots’i zhamanum]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Armenian Maglaro higit pa
Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? Ազ-- ս----- ո-----: Ազատ սենյակ ունե՞ք: 0
A--- s----- u--՞k’ Az-- s----- u----’ Azat senyak une՞k’ A-a- s-n-a- u-e՞k’ ---------------՞-’
Nagreserba ako ng kwarto. Ես ս----- ե- պ-------: Ես սենյակ եմ պատվիրել: 0
Y-- s----- y-- p------- Ye- s----- y-- p------l Yes senyak yem patvirel Y-s s-n-a- y-m p-t-i-e- -----------------------
Ang pangalan ko ay Müller. Իմ ա----- Մ------- է: Իմ անունը Մյուլլեր է: 0
I- a---- M------ e Im a---- M------ e Im anuny Myuller e I- a-u-y M-u-l-r e ------------------
Kailangan ko ng solong kwarto. Ին- մ--------- ս----- է հ-------: Ինձ մեկտեղանոց սենյակ է հարկավոր: 0
I--- m-----------’ s----- e h------- In-- m------------ s----- e h------r Indz mekteghanots’ senyak e harkavor I-d- m-k-e-h-n-t-’ s-n-a- e h-r-a-o- -----------------’------------------
Kailangan ko ng dobleng kwarto. Ին- ե---- տ------ ս----- է հ-------: Ինձ երկու տեղանոց սենյակ է հարկավոր: 0
I--- y---- t--------’ s----- e h------- In-- y---- t--------- s----- e h------r Indz yerku teghanots’ senyak e harkavor I-d- y-r-u t-g-a-o-s’ s-n-a- e h-r-a-o- --------------------’------------------
Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? Ի՞-- ա--- ս------ մ-- գ------ հ----: Ի՞նչ արժե սենյակը մեկ գիշերվա համար: 0
I՞n--’ a---- s------ m-- g------- h---- I՞---- a---- s------ m-- g------- h---r I՞nch’ arzhe senyaky mek gisherva hamar I՞n-h’ a-z-e s-n-a-y m-k g-s-e-v- h-m-r -՞---’---------------------------------
Gusto ko ng kwarto na may banyo. Ես ո----- ե- լ-------- ս-----: Ես ուզում եմ լոգարանով սենյակ: 0
Y-- u--- y-- l-------- s----- Ye- u--- y-- l-------- s----k Yes uzum yem logaranov senyak Y-s u-u- y-m l-g-r-n-v s-n-a- -----------------------------
Gusto ko ng kwarto na may shower. Ես ո----- ե- ց------- ս-----: Ես ուզում եմ ցնցուղով սենյակ: 0
Y-- u--- y-- t-’n--’u---- s----- Ye- u--- y-- t----------- s----k Yes uzum yem ts’nts’ughov senyak Y-s u-u- y-m t-’n-s’u-h-v s-n-a- ---------------’---’------------
Maaari ko bang makita ang kwarto? Կա---- ե- ս------ տ-----: Կարո՞ղ եմ սենյակը տեսնել: 0
K---՞g- y-- s------ t----- Ka----- y-- s------ t----l Karo՞gh yem senyaky tesnel K-r-՞g- y-m s-n-a-y t-s-e- ----՞---------------------
Mayroon bang garahe dito? Այ---- ա------- կ--: Այստեղ ավտոտնակ կա՞: 0
A------ a------- k-՞ Ay----- a------- k-՞ Aystegh avtotnak ka՞ A-s-e-h a-t-t-a- k-՞ -------------------՞
Mayroon bang kahadeyero dito? Այ---- կ-- գ--------: Այստեղ կա՞ գաղտնարան: 0
A------ k-՞ g--------- Ay----- k-- g--------n Aystegh ka՞ gaghtnaran A-s-e-h k-՞ g-g-t-a-a- ----------՞-----------
May fax ba dito? Այ---- կ-- ֆ---: Այստեղ կա՞ ֆաքս: 0
A------ k-՞ f--’s Ay----- k-- f---s Aystegh ka՞ fak’s A-s-e-h k-՞ f-k’s ----------՞----’-
Sige, kukunin ko na ang kwarto. Լա-- ե- վ------- ե- ա-- ս------: Լավ, ես վերցնում եմ այս սենյակը: 0
L--, y-- v----’n-- y-- a-- s------ La-- y-- v-------- y-- a-- s-----y Lav, yes verts’num yem ays senyaky L-v, y-s v-r-s’n-m y-m a-s s-n-a-y ---,----------’-------------------
Narito ang mga susi. Այ---- բ---------- ե-: Այստեղ բանալիններն են: 0
A------ b---------- y-- Ay----- b---------- y-n Aystegh banalinnern yen A-s-e-h b-n-l-n-e-n y-n -----------------------
Narito ang aking bagahe. Այ---- ի- ճ----------- ե-: Այստեղ իմ ճամպրուկներն են: 0
A------ i- c----------- y-- Ay----- i- c----------- y-n Aystegh im champruknern yen A-s-e-h i- c-a-p-u-n-r- y-n ---------------------------
Anong oras ang almusal? Ժա-- ք------- է ն-------: Ժամը քանիսի՞ն է նախաճաշը: 0
Z---- k’a----՞n e n---------- Zh--- k-------- e n---------y Zhamy k’anisi՞n e nakhachashy Z-a-y k’a-i-i՞n e n-k-a-h-s-y -------’-----՞---------------
Anong oras ang tanghalian? Ժա-- ք------- է ճ---: Ժամը քանիսի՞ն է ճաշը: 0
Z---- k’a----՞n e c----- Zh--- k-------- e c----y Zhamy k’anisi՞n e chashy Z-a-y k’a-i-i՞n e c-a-h- -------’-----՞----------
Anong oras ang hapunan? Ժա-- ք------- է ը------: Ժամը քանիսի՞ն է ընթրիքը: 0
Z---- k’a----՞n e y--’r--’y Zh--- k-------- e y-------y Zhamy k’anisi՞n e ynt’rik’y Z-a-y k’a-i-i՞n e y-t’r-k’y -------’-----՞-------’---’-

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -