Phrasebook

tl Car breakdown   »   hy Car breakdown

39 [tatlumpu’t siyam]

Car breakdown

Car breakdown

39 [երեսունինը]

39 [yeresuniny]

Car breakdown

[avtomek’yenayi ansark’ut’yun]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Armenian Maglaro higit pa
Nasaan ang pinakamalapit na gasolinahan? Որ---- է մ----- բ-------------: Որտե՞ղ է մոտակա բենզալցակայանը: 0
Vo------ e m----- b--------------yVorte՞gh e motaka benzalts’akayany
Ang gulong ko ay plat. Մե------ ա------- ն---- է: Մեքենայի անվադողը նստել է: 0
Me-------- a-------- n---- eMek’yenayi anvadoghy nstel e
Maaari mo bang palitan ang gulong? Կա---- ե- ա------- փ----: Կարո՞ղ եք անվադողը փոխել: 0
Ka----- y--- a-------- p------lKaro՞gh yek’ anvadoghy p’vokhel
Kailangan ko ng ilang litro ng diesel. Ին- հ------- է մ- ք--- լ--- դ----: Ինձ հարկավոր է մի քանի լիտր դիզել: 0
In-- h------- e m- k---- l--- d---lIndz harkavor e mi k’ani litr dizel
Naubusan na ako ng gasolina. Ես ա---- բ----- չ-----: Ես այլևս բենզին չունեմ: 0
Ye- a----- b----- c-----mYes aylevs benzin ch’unem
Mayroon ka bang ekstrang kanistra? Պա-------- տ---- ո-----: Պահեստային տակառ ունե՞ք: 0
Pa-------- t----- u----’Pahestayin takarr une՞k’
Saan ako pwedeng tumawag? Որ------ կ---- ե- զ---------: Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել: 0
Vo---------- k----- y-- z--------lVorteghi՞ts’ karogh yem zangaharel
Kailangan ko ng isang towing service. Ին- տ--------- ծ----------- է պ---: Ինձ տարահանման ծառայություն է պետք: 0
In-- t--------- t------------ e p---’Indz tarahanman tsarrayut’yun e petk’
Naghahanap ako ng isang pagawaan. Ես ա----------- վ----------- ս--- ե- փ------: Ես ավտոմեքենայի վերանորոգման սրահ եմ փնտրում: 0
Ye- a------------- v----------- s--- y-- p-----mYes avtomek’yenayi veranorogman srah yem p’ntrum
Isang aksidente ang naganap. Պա----- է տ--- ո------: Պատահար է տեղի ունեցել: 0
Pa----- e t---- u-------lPatahar e teghi unets’yel
Nasaan ang pinakamalapit na telepono? Որ---- է մ----- հ-------: Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսը: 0
Vo------ e m----- h--------yVorte՞gh e motaka herrakhosy
May dala ka bang telepono selular? Բջ----- հ------ ո----- Ձ-- մ--: Բջջային հեռախոս ունե՞ք Ձեր մոտ: 0
Bj----- h-------- u----- D--- m-tBjjayin herrakhos une՞k’ Dzer mot
Kailangan namin ng tulong. Մե- օ--------- է հ-------: Մեզ օգնություն է հարկավոր: 0
Me- o-------- e h------rMez ognut’yun e harkavor
Tumawag ka ng doktor! Բժ--- կ-----! Բժիշկ կանչեք! 0
Bz----- k---------!Bzhishk kanch’yek’!
Tumawag ka ng pulis! Ոս------------ կ-----! Ոստիկանություն կանչեք! 0
Vo------------ k---------!Vostikanut’yun kanch’yek’!
Ang mga papel mo, pakiusap. / Paki-bigay ang mga papel mo, salamat. Ձե- փ----------- խ------ ե-: Ձեր փաստաթղթերը, խնդրում եմ: 0
Dz-- p---------------- k------ y-mDzer p’astat’ght’yery, khndrum yem
Ang iyong lisensya sa pagmamaneho, pakiusap. Ձե- վ--------- ի--------- խ------ ե-: Ձեր վարորդական իրավունքը, խնդրում եմ: 0
Dz-- v--------- i--------- k------ y-mDzer varordakan iravunk’y, khndrum yem
Ang iyong rehistrasyon, pakiusap. Ձե- ա----------- փ---------- խ------ ե-: Ձեր ավտոմեքենայի փաստաթղթերը խնդրում եմ: 0
Dz-- a------------- p--------------- k------ y-mDzer avtomek’yenayi p’astat’ght’yery khndrum yem

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -