Phrasebook

tl Sa bahay   »   ru В доме

17 [labing pito]

Sa bahay

Sa bahay

17 [семнадцать]

17 [semnadtsatʹ]

В доме

[V dome]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Narito ang aming bahay. Эт--н-- --м. Э__ н__ д___ Э-о н-ш д-м- ------------ Это наш дом. 0
E-- n--h d-m. E__ n___ d___ E-o n-s- d-m- ------------- Eto nash dom.
Ang bubong ay nasa taas. К---а-----рху. К____ н_______ К-ы-а н-в-р-у- -------------- Крыша наверху. 0
Kr-s-a-na------. K_____ n________ K-y-h- n-v-r-h-. ---------------- Krysha naverkhu.
Ang basement ay nasa baba. Вн--у -од-а-. В____ п______ В-и-у п-д-а-. ------------- Внизу подвал. 0
Vni-- p--val. V____ p______ V-i-u p-d-a-. ------------- Vnizu podval.
May isang hardin sa likod ng bahay. З--д-м---с-д. З_ д____ с___ З- д-м-м с-д- ------------- За домом сад. 0
Za--omom----. Z_ d____ s___ Z- d-m-m s-d- ------------- Za domom sad.
Walang kalsada sa harap ng bahay. Пе-ед---мом--е- -л---. П____ д____ н__ у_____ П-р-д д-м-м н-т у-и-ы- ---------------------- Перед домом нет улицы. 0
P---- d-mo- -et u-i-sy. P____ d____ n__ u______ P-r-d d-m-m n-t u-i-s-. ----------------------- Pered domom net ulitsy.
May mga puno sa tabi ng bahay. Ря----- домом--е-евья. Р____ с д____ д_______ Р-д-м с д-м-м д-р-в-я- ---------------------- Рядом с домом деревья. 0
Ry--om -----om derev-y-. R_____ s d____ d________ R-a-o- s d-m-m d-r-v-y-. ------------------------ Ryadom s domom derevʹya.
Ito ang aking apartment. Это-мо- ---рт---. Э__ м__ к________ Э-о м-я к-а-т-р-. ----------------- Это моя квартира. 0
Eto m--a--var-ir-. E__ m___ k________ E-o m-y- k-a-t-r-. ------------------ Eto moya kvartira.
Narito ang kusina at banyo. З--с--к--н- и в-н-а----м-а-а. З____ к____ и в_____ к_______ З-е-ь к-х-я и в-н-а- к-м-а-а- ----------------------------- Здесь кухня и ванная комната. 0
Z---ʹ kukh--a-----n---a-k-mna-a. Z____ k______ i v______ k_______ Z-e-ʹ k-k-n-a i v-n-a-a k-m-a-a- -------------------------------- Zdesʹ kukhnya i vannaya komnata.
Nariyan ang sala at ang kwarto. Там--ос-и-ая и-спа--ня. Т__ г_______ и с_______ Т-м г-с-и-а- и с-а-ь-я- ----------------------- Там гостиная и спальня. 0
T-- -o--in--a i--pa--ny-. T__ g________ i s________ T-m g-s-i-a-a i s-a-ʹ-y-. ------------------------- Tam gostinaya i spalʹnya.
Sarado ang pintuan sa harap. В---ная д---ь з-пе-та. В______ д____ з_______ В-о-н-я д-е-ь з-п-р-а- ---------------------- Входная дверь заперта. 0
V--o-naya -v-rʹ-zap--t-. V________ d____ z_______ V-h-d-a-a d-e-ʹ z-p-r-a- ------------------------ Vkhodnaya dverʹ zaperta.
Ngunit ang mga bintana ay bukas. Н- о-на-о-крыт-. Н_ о___ о_______ Н- о-н- о-к-ы-ы- ---------------- Но окна открыты. 0
N- ---a-o---yty. N_ o___ o_______ N- o-n- o-k-y-y- ---------------- No okna otkryty.
Ang init ngayon. Сег-д-я ж-р--. С______ ж_____ С-г-д-я ж-р-о- -------------- Сегодня жарко. 0
Seg-dny---h-r-o. S_______ z______ S-g-d-y- z-a-k-. ---------------- Segodnya zharko.
Pupunta kami sa sala. Мы и-ё- в--о---ную. М_ и___ в г________ М- и-ё- в г-с-и-у-. ------------------- Мы идём в гостиную. 0
M---dë--v g--tin-yu. M_ i___ v g_________ M- i-ë- v g-s-i-u-u- -------------------- My idëm v gostinuyu.
May sofa at upuan doon. Т-м----я- д--а- и кре---. Т__ с____ д____ и к______ Т-м с-о-т д-в-н и к-е-л-. ------------------------- Там стоят диван и кресло. 0
T-m--t--------a- i--r-slo. T__ s_____ d____ i k______ T-m s-o-a- d-v-n i k-e-l-. -------------------------- Tam stoyat divan i kreslo.
Pakiusap, umupo po kayo! Са--тесь! С________ С-д-т-с-! --------- Садитесь! 0
Sadit---! S________ S-d-t-s-! --------- Saditesʹ!
Nandoon ang kompyuter ko. Там-стои--м-й--о-----ер. Т__ с____ м__ к_________ Т-м с-о-т м-й к-м-ь-т-р- ------------------------ Там стоит мой компьютер. 0
Tam sto-- mo- k---ʹ--te-. T__ s____ m__ k__________ T-m s-o-t m-y k-m-ʹ-u-e-. ------------------------- Tam stoit moy kompʹyuter.
Nandoon ang stereo ko. Та---т--- мо--ст---о-уст-но-к-. Т__ с____ м__ с_____ у_________ Т-м с-о-т м-я с-е-е- у-т-н-в-а- ------------------------------- Там стоит моя стерео установка. 0
Ta- stoi--m-y- -tereo----a-ovka. T__ s____ m___ s_____ u_________ T-m s-o-t m-y- s-e-e- u-t-n-v-a- -------------------------------- Tam stoit moya stereo ustanovka.
Ang telebisyon ay bagung-bago. Телев-зо- -о-е-шенн--н-вы-. Т________ с_________ н_____ Т-л-в-з-р с-в-р-е-н- н-в-й- --------------------------- Телевизор совершенно новый. 0
Tel--iz-- -ov-r-he--- -ovy-. T________ s__________ n_____ T-l-v-z-r s-v-r-h-n-o n-v-y- ---------------------------- Televizor sovershenno novyy.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -