Phrasebook

tl Yesterday – today – tomorrow   »   ru Вчера – сегодня – завтра

10 [sampu]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [десять]

10 [desyatʹ]

Вчера – сегодня – завтра

[Vchera – segodnya – zavtra]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Kahapon ay Sabado. В--ра----а --б-о-а. Вчера была суббота. В-е-а б-л- с-б-о-а- ------------------- Вчера была суббота. 0
V-h-r- b-la-subb-t-. Vchera byla subbota. V-h-r- b-l- s-b-o-a- -------------------- Vchera byla subbota.
Kahapon ay nasa sine ako. Вч-ра я-б-- ----ла---к-н-. Вчера я был / была в кино. В-е-а я б-л / б-л- в к-н-. -------------------------- Вчера я был / была в кино. 0
Vche-a-y---------yl--v k--o. Vchera ya byl / byla v kino. V-h-r- y- b-l / b-l- v k-n-. ---------------------------- Vchera ya byl / byla v kino.
Ang pelikula ay nakakaaliw. Ф-л----ыл инте---ный. Фильм был интересный. Ф-л-м б-л и-т-р-с-ы-. --------------------- Фильм был интересный. 0
F--ʹm-b-- i-t-re----. Filʹm byl interesnyy. F-l-m b-l i-t-r-s-y-. --------------------- Filʹm byl interesnyy.
Ngayon ay Linggo. С-г---я-вос-р-с--ье. Сегодня воскресенье. С-г-д-я в-с-р-с-н-е- -------------------- Сегодня воскресенье. 0
S--o-ny---o-k-e--nʹ--. Segodnya voskresenʹye. S-g-d-y- v-s-r-s-n-y-. ---------------------- Segodnya voskresenʹye.
Ngayon ay hindi ako magtatrabaho. Сег-------н--ра-ота-. Сегодня я не работаю. С-г-д-я я н- р-б-т-ю- --------------------- Сегодня я не работаю. 0
Se--d-y- -a--e-------y-. Segodnya ya ne rabotayu. S-g-d-y- y- n- r-b-t-y-. ------------------------ Segodnya ya ne rabotayu.
Mananatili ako sa bahay. Я остану-ь до-а. Я останусь дома. Я о-т-н-с- д-м-. ---------------- Я останусь дома. 0
Y- o---nu-ʹ d-ma. Ya ostanusʹ doma. Y- o-t-n-s- d-m-. ----------------- Ya ostanusʹ doma.
Bukas ay Lunes. З-в-р- по--дел-ни-. Завтра понедельник. З-в-р- п-н-д-л-н-к- ------------------- Завтра понедельник. 0
Z--t-a pon-delʹ--k. Zavtra ponedelʹnik. Z-v-r- p-n-d-l-n-k- ------------------- Zavtra ponedelʹnik.
Magtatrabaho uli ako bukas. З--тр--я---о-----б---ю. Завтра я снова работаю. З-в-р- я с-о-а р-б-т-ю- ----------------------- Завтра я снова работаю. 0
Za---a-y-----va ------yu. Zavtra ya snova rabotayu. Z-v-r- y- s-o-a r-b-t-y-. ------------------------- Zavtra ya snova rabotayu.
Nagtatrabaho ako sa opisina. Я-рабо-а--- ---с-. Я работаю в офисе. Я р-б-т-ю в о-и-е- ------------------ Я работаю в офисе. 0
Ya-r-----yu ----i-e. Ya rabotayu v ofise. Y- r-b-t-y- v o-i-e- -------------------- Ya rabotayu v ofise.
Sino yon? К----т-? Кто это? К-о э-о- -------- Кто это? 0
Kt---to? Kto eto? K-o e-o- -------- Kto eto?
Iyon ay si Peter. Эт--П---. Это Пётр. Э-о П-т-. --------- Это Пётр. 0
Et--P-t-. Eto Pëtr. E-o P-t-. --------- Eto Pëtr.
Si Peter ay isang mag-aaral. П----с-уден-. Пётр студент. П-т- с-у-е-т- ------------- Пётр студент. 0
Pëtr s---en-. Pëtr student. P-t- s-u-e-t- ------------- Pëtr student.
Sino yon? Кт---то? Кто это? К-о э-о- -------- Кто это? 0
K-o ---? Kto eto? K-o e-o- -------- Kto eto?
Iyon ay si Martha. Это-Ма-т-. Это Марта. Э-о М-р-а- ---------- Это Марта. 0
Eto M---a. Eto Marta. E-o M-r-a- ---------- Eto Marta.
Si Martha ay isang Sekretarya. Ма--а -ек--тар-. Марта секретарь. М-р-а с-к-е-а-ь- ---------------- Марта секретарь. 0
M-r-- s---et-rʹ. Marta sekretarʹ. M-r-a s-k-e-a-ʹ- ---------------- Marta sekretarʹ.
Sina Peter at Marta ay magkaibigan. П-тр и-М-рта др--ья. Пётр и Марта друзья. П-т- и М-р-а д-у-ь-. -------------------- Пётр и Марта друзья. 0
Pë-r ----r-- druz--a. Pëtr i Marta druzʹya. P-t- i M-r-a d-u-ʹ-a- --------------------- Pëtr i Marta druzʹya.
Si Peter ay kaibigan ni Marta. Пё------- М-рт-. Пётр друг Марты. П-т- д-у- М-р-ы- ---------------- Пётр друг Марты. 0
Pë-- d-u------y. Pëtr drug Marty. P-t- d-u- M-r-y- ---------------- Pëtr drug Marty.
Si Marta ay kaibigan ni Peter. Ма----п-д---- --тр-. Марта подруга Петра. М-р-а п-д-у-а П-т-а- -------------------- Марта подруга Петра. 0
Ma-ta --dru-a -etr-. Marta podruga Petra. M-r-a p-d-u-a P-t-a- -------------------- Marta podruga Petra.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -