Phrasebook

tl At the restaurant 4   »   lv Restorānā 4

32 [tatlumpu’t dalawa]

At the restaurant 4

At the restaurant 4

32 [trīsdesmit divi]

Restorānā 4

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Gusto ko ng fries na may ketsap. Fr--ka-t----u- -- -eč--u- -ū-zu. Frī kartupeļus ar kečupu, lūdzu. F-ī k-r-u-e-u- a- k-č-p-, l-d-u- -------------------------------- Frī kartupeļus ar kečupu, lūdzu. 0
At dalawa na may mayonesa. Un ----s-po-ci--s-ar m-j----i. Un divas porcijas ar majonēzi. U- d-v-s p-r-i-a- a- m-j-n-z-. ------------------------------ Un divas porcijas ar majonēzi. 0
At tatlong sausage na may mustasa. Un--r-- -o--ijas-cep---de-- ---si-e--m. Un trīs porcijas ceptu desu ar sinepēm. U- t-ī- p-r-i-a- c-p-u d-s- a- s-n-p-m- --------------------------------------- Un trīs porcijas ceptu desu ar sinepēm. 0
Anong gulay mayroon kayo? Kā-------eņi -um----? Kādi dārzeņi Jums ir? K-d- d-r-e-i J-m- i-? --------------------- Kādi dārzeņi Jums ir? 0
Mayroon ba kayong monggo? V-----m- -- --piņ-s? Vai Jums ir pupiņas? V-i J-m- i- p-p-ņ-s- -------------------- Vai Jums ir pupiņas? 0
Mayroon ba kayong kuliplor? Va--Ju-s-ir-zi-d--po-t-? Vai Jums ir ziedkāposti? V-i J-m- i- z-e-k-p-s-i- ------------------------ Vai Jums ir ziedkāposti? 0
Mahilig ako kumain ng mais. Es--ab-r-- -d--k----ū--. Es labprāt ēdu kukurūzu. E- l-b-r-t ē-u k-k-r-z-. ------------------------ Es labprāt ēdu kukurūzu. 0
Mahilig ako kumain ng pipino. E----b--ā- -du g----s. Es labprāt ēdu gurķus. E- l-b-r-t ē-u g-r-u-. ---------------------- Es labprāt ēdu gurķus. 0
Mahilig ako kumain ng kamatis. E- l-bp-ā---du to-āt-s. Es labprāt ēdu tomātus. E- l-b-r-t ē-u t-m-t-s- ----------------------- Es labprāt ēdu tomātus. 0
Kumakain ka rin ba ng dahon ng sibuyas? / Mahilig ka rin ba kumain ng dahon ng sibuyas? Va--Jū- -a-pr-t -dat pu--v-s? Vai Jūs labprāt ēdat puravus? V-i J-s l-b-r-t ē-a- p-r-v-s- ----------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat puravus? 0
Kumakain ka rin ba ng burong repolyo? / Mahilig ka ba rin kumain ng burong repolyo? Vai-J-s -----āt-ēd---s-ā-ēt-s-k-p-st-s? Vai Jūs labprāt ēdat skābētus kāpostus? V-i J-s l-b-r-t ē-a- s-ā-ē-u- k-p-s-u-? --------------------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat skābētus kāpostus? 0
Kumakain ka rin ba ng lentil? / Mahilig ka rin ba kumain ng lentil? V---J-- l---rāt ē--- ----s? Vai Jūs labprāt ēdat lēcas? V-i J-s l-b-r-t ē-a- l-c-s- --------------------------- Vai Jūs labprāt ēdat lēcas? 0
Mahilig ka rin ba sa karot? V-i--- a-ī l-bp-ā- -- -u-k----? Vai tu arī labprāt ēd burkānus? V-i t- a-ī l-b-r-t ē- b-r-ā-u-? ------------------------------- Vai tu arī labprāt ēd burkānus? 0
Mahilig ka rin ba sa Brokoli? Va- ---ar----b---t-ē--br-k---s? Vai tu arī labprāt ēd brokoļus? V-i t- a-ī l-b-r-t ē- b-o-o-u-? ------------------------------- Vai tu arī labprāt ēd brokoļus? 0
Mahilig ka rin ba sa siling pula? Vai-t- arī-l---r-- -- p--r--u? Vai tu arī labprāt ēd papriku? V-i t- a-ī l-b-r-t ē- p-p-i-u- ------------------------------ Vai tu arī labprāt ēd papriku? 0
Ayoko ng sibuyas. Ma---e--r---s----i. Man negaršo sīpoli. M-n n-g-r-o s-p-l-. ------------------- Man negaršo sīpoli. 0
Ayoko ng olibo. M-n ne--rš--o-īv-s. Man negaršo olīves. M-n n-g-r-o o-ī-e-. ------------------- Man negaršo olīves. 0
Ayoko ng kabute. Ma--neg-r-- s---s. Man negaršo sēnes. M-n n-g-r-o s-n-s- ------------------ Man negaršo sēnes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -