Phrasebook

tl to be allowed to   »   lv kaut ko drīkstēt

73 [pitumpu’t tatlo]

to be allowed to

to be allowed to

73 [septiņdesmit trīs]

kaut ko drīkstēt

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Latvian Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? Va---u-----d--k--i b---kt----ma--n-? V-- t- j-- d------ b----- a- m------ V-i t- j-u d-ī-s-i b-a-k- a- m-š-n-? ------------------------------------ Vai tu jau drīksti braukt ar mašīnu? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? Va--t---au -rī---i-l-e--t--l-oh---? V-- t- j-- d------ l----- a-------- V-i t- j-u d-ī-s-i l-e-o- a-k-h-l-? ----------------------------------- Vai tu jau drīksti lietot alkoholu? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? Va- -u j-u drī-st- ----s---t--b-aukt----ā-z-m--? V-- t- j-- d------ v---- p--- b----- u- ā------- V-i t- j-u d-ī-s-i v-e-s p-t- b-a-k- u- ā-z-m-m- ------------------------------------------------ Vai tu jau drīksti viens pats braukt uz ārzemēm? 0
pinapayagan drī--tēt d------- d-ī-s-ē- -------- drīkstēt 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? V---mēs --------kst-m s--ķ-t? V-- m-- š--- d------- s------ V-i m-s š-i- d-ī-s-a- s-ē-ē-? ----------------------------- Vai mēs šeit drīkstam smēķēt? 0
Pwede bang manigarilyo dito? V----ei- -r-k-- ----ēt? V-- š--- d----- s------ V-i š-i- d-ī-s- s-ē-ē-? ----------------------- Vai šeit drīkst smēķēt? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? V-i---ī--- ---sā- a----e---karti? V-- d----- m----- a- k----------- V-i d-ī-s- m-k-ā- a- k-e-ī-k-r-i- --------------------------------- Vai drīkst maksāt ar kredītkarti? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? V---drī-st-m-k--t-a- -e-u? V-- d----- m----- a- č---- V-i d-ī-s- m-k-ā- a- č-k-? -------------------------- Vai drīkst maksāt ar čeku? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? Va- d--kst m-k-āt-ti-a- ska--r- ---d-? V-- d----- m----- t---- s------ n----- V-i d-ī-s- m-k-ā- t-k-i s-a-d-ā n-u-ā- -------------------------------------- Vai drīkst maksāt tikai skaidrā naudā? 0
Pwede ba akong tumawag? V-- -s-d-īkstu-----va---? V-- e- d------ p--------- V-i e- d-ī-s-u p-e-v-n-t- ------------------------- Vai es drīkstu piezvanīt? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? V---e- ------- -- -autā-? V-- e- d------ k- j------ V-i e- d-ī-s-u k- j-u-ā-? ------------------------- Vai es drīkstu ko jautāt? 0
May sasabihin lang sana ako? Vai-es --ī--t--k- -eikt? V-- e- d------ k- t----- V-i e- d-ī-s-u k- t-i-t- ------------------------ Vai es drīkstu ko teikt? 0
Bawal siyang matulog sa parke. Viņ- ---------gu-ēt -a--ā. V--- n------- g---- p----- V-ņ- n-d-ī-s- g-l-t p-r-ā- -------------------------- Viņš nedrīkst gulēt parkā. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. V--š n-dr-kst-gu-ēt ma-ī-ā. V--- n------- g---- m------ V-ņ- n-d-ī-s- g-l-t m-š-n-. --------------------------- Viņš nedrīkst gulēt mašīnā. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. Vi-- ----ī-st -ulē--s-a--jā. V--- n------- g---- s------- V-ņ- n-d-ī-s- g-l-t s-a-i-ā- ---------------------------- Viņš nedrīkst gulēt stacijā. 0
Maaari ba kaming umupo? Va---ēs---ī---am-a-s--tie-? V-- m-- d------- a--------- V-i m-s d-ī-s-a- a-s-s-i-s- --------------------------- Vai mēs drīkstam apsēsties? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? Vai-m---dr----a---abū----i-n-----? V-- m-- d------- d---- ē---------- V-i m-s d-ī-s-a- d-b-t ē-i-n-a-t-? ---------------------------------- Vai mēs drīkstam dabūt ēdienkarti? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? V-i --s-d-īks--m-samaks-t --s---šķi? V-- m-- d------- s------- a--------- V-i m-s d-ī-s-a- s-m-k-ā- a-s-v-š-i- ------------------------------------ Vai mēs drīkstam samaksāt atsevišķi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -