Phrasebook

tl Past tense 1   »   tr Geçmiş zaman 1

81 [walumpu’t isa]

Past tense 1

Past tense 1

81 [seksen bir]

Geçmiş zaman 1

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
magsulat ng ya---k yazmak 0
Sumulat siya ng isang liham. O (e----) b-- m----- y----. O (erkek) bir mektup yazdı. 0
At nagsulat siya ng isang kard. O d- (k----) b-- k--- y-------. O da (kadın) bir kart yazmıştı. 0
magbasa ng ok---k okumak 0
Nagbabasa siya ng magazine. O (e----) b-- d---- o----. O (erkek) bir dergi okudu. 0
At nagbasa siya ng isang libro. O d- (k----) b-- k---- o----. O da (kadın) bir kitap okudu. 0
para kunin al--k almak 0
Kumuha siya ng sigarilyo. O (e----) b-- s----- a---. O (erkek) bir sigara aldı. 0
Kumuha siya ng isang pirasong tsokolate. O (k----) b-- p---- ç------- a---. O (kadın) bir parça çikolata aldı. 0
Hindi matapat ang lalaki, ngunit matapat ang babae . O (e----) s---- d------- a-- o (k----) s------. O (erkek) sadık değildi, ama o (kadın) sadıktı. 0
Tamad ang lalaki, ngunit masipag ang babae. O (e----) t-------- a-- o (k----) ç---------. O (erkek) tembeldi, ama o (kadın) çalışkandı. 0
Mahirap ang lalaki, ngunit mayaman ang babae. O (e----) f------- a-- o (k----) z-------. O (erkek) fakirdi, ama o (kadın) zengindi. 0
Wala siyang pera, mga utang lang meron. On-- (e----) p----- d----- b------ b------- v----. Onun (erkek) parası değil, bilakis borçları vardı. 0
Hindi siya pinalad, minalas lang. O (e----) ş----- d----- b------ t---------. O (erkek) şanslı değil, bilakis talihsizdi. 0
Hindi siya nagtagumpay, kundi nabigo lang. O (e----) b------- d----- b------ b----------. O (erkek) başarılı değil, bilakis başarısızdı. 0
Hindi siya nasiyahan, kundi nayayamot lang. O (e----) m----- d----- h----------. O (erkek) memnun değil, hoşnutsuzdu. 0
Hindi siya masaya, kundi nalulungkot lang O (e----) m---- d----- m-------. O (erkek) mutlu değil, mutsuzdu. 0
Hindi siya palakaibigan, kundi mailap lang. O (e----) s------- d----- a----------. O (erkek) sempatik değil, antipatikti. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -