Phrasebook

tl Adjectives 2   »   tr Sıfatlar 2

79 [pitumpu’t siyam]

Adjectives 2

Adjectives 2

79 [yetmiş dokuz]

Sıfatlar 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Ang suot ko ay asul na damit. Ü--üm-- -a-i---- e-b--e --r. Üstümde mavi bir elbise var. Ü-t-m-e m-v- b-r e-b-s- v-r- ---------------------------- Üstümde mavi bir elbise var. 0
Ang suot ko ay pulang damit. Üstümde kırm-zı-bir -l-i-- --r. Üstümde kırmızı bir elbise var. Ü-t-m-e k-r-ı-ı b-r e-b-s- v-r- ------------------------------- Üstümde kırmızı bir elbise var. 0
Ang suot ko ay berdeng damit. Üs--m-----ş-l-bi- el-i-e v-r. Üstümde yeşil bir elbise var. Ü-t-m-e y-ş-l b-r e-b-s- v-r- ----------------------------- Üstümde yeşil bir elbise var. 0
Bibili ako ng isang itim na bag. S---h---r çant- -a--n --ıyo-um. Siyah bir çanta satın alıyorum. S-y-h b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------- Siyah bir çanta satın alıyorum. 0
Bibili ako ng isang brown na bag. Ka-v-ren-i-b-r --n-a--atın--lıy---m. Kahverengi bir çanta satın alıyorum. K-h-e-e-g- b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------------ Kahverengi bir çanta satın alıyorum. 0
Bibili ako ng isang puti na bag. B---- b-r--anta---t-- -l-y-ru-. Beyaz bir çanta satın alıyorum. B-y-z b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------- Beyaz bir çanta satın alıyorum. 0
Kailangan ko ng isang bagong kotse. Y-n--b---ar-b--- --t-ya--m v--. Yeni bir arabaya ihtiyacım var. Y-n- b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- ------------------------------- Yeni bir arabaya ihtiyacım var. 0
Kailangan ko ng isang mabilis na kotse. Hızlı-bir ar--a-- ih------- v--. Hızlı bir arabaya ihtiyacım var. H-z-ı b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- -------------------------------- Hızlı bir arabaya ihtiyacım var. 0
Kailangan ko ng isang komportableng kotse. R-ha--bir a--ba-- ihti--c-- v--. Rahat bir arabaya ihtiyacım var. R-h-t b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- -------------------------------- Rahat bir arabaya ihtiyacım var. 0
Isang matandang babae ang nakatira doon sa taas. Şu -uk-rd- ya--- b-r-k-dın-ot---y-r. Şu yukarda yaşlı bir kadın oturuyor. Ş- y-k-r-a y-ş-ı b-r k-d-n o-u-u-o-. ------------------------------------ Şu yukarda yaşlı bir kadın oturuyor. 0
Isang matabang babae ang nakatira doon sa taas. Şu y-ka-d--ş---a- b-- ---ın--tu-u-o-. Şu yukarda şişman bir kadın oturuyor. Ş- y-k-r-a ş-ş-a- b-r k-d-n o-u-u-o-. ------------------------------------- Şu yukarda şişman bir kadın oturuyor. 0
Isang mausisang babae ang nakatira dyan sa baba. Ş--aş----a-me--k-ı-bi--ka------u-u--r. Şu aşağıda meraklı bir kadın oturuyor. Ş- a-a-ı-a m-r-k-ı b-r k-d-n o-u-u-o-. -------------------------------------- Şu aşağıda meraklı bir kadın oturuyor. 0
Ang aming mga bisita ay mababait na mga tao. Mi---ir-e---iz-ca-- y-kın-insa-lardı. Misafirlerimiz cana yakın insanlardı. M-s-f-r-e-i-i- c-n- y-k-n i-s-n-a-d-. ------------------------------------- Misafirlerimiz cana yakın insanlardı. 0
Ang aming mga bisita ay mga magalang na mga tao. M---f------mi- ---a--in-anl--dı. Misafirlerimiz kibar insanlardı. M-s-f-r-e-i-i- k-b-r i-s-n-a-d-. -------------------------------- Misafirlerimiz kibar insanlardı. 0
Ang aming mga bisita ay mga interesanteng mga tao. Misa-----r--iz-i--i----n-a-lar--. Misafirlerimiz ilginç insanlardı. M-s-f-r-e-i-i- i-g-n- i-s-n-a-d-. --------------------------------- Misafirlerimiz ilginç insanlardı. 0
Mayroon akong mapagmahal na mga anak. Be-im s-viml--ç-cuk---ım v-r. Benim sevimli çocuklarım var. B-n-m s-v-m-i ç-c-k-a-ı- v-r- ----------------------------- Benim sevimli çocuklarım var. 0
Ngunit ang mga kapitbahay ay may bastos na mga anak. A---k-mşula----a-sız -ocukla-- v--. Ama komşuların arsız çocukları var. A-a k-m-u-a-ı- a-s-z ç-c-k-a-ı v-r- ----------------------------------- Ama komşuların arsız çocukları var. 0
Mabait ba ang iyong mga anak? Çocuk-ar-n----sl- m-? Çocuklarınız uslu mu? Ç-c-k-a-ı-ı- u-l- m-? --------------------- Çocuklarınız uslu mu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -