Phrasebook

tl Imperative 2   »   tr Emir kipi 2

90 [siyamnapu]

Imperative 2

Imperative 2

90 [doksan]

Emir kipi 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Mag-ahit ka! T-aş--l! Traş ol! T-a- o-! -------- Traş ol! 0
Maghilamos ka! Y--a-! Yıkan! Y-k-n- ------ Yıkan! 0
Magsuklay ka! Ta-a-! Taran! T-r-n- ------ Taran! 0
Tawag ka! Tumawag ka! Tel-fo--e----e-ef---edi-! Telefon et! telefon edin! T-l-f-n e-! t-l-f-n e-i-! ------------------------- Telefon et! telefon edin! 0
Simulan mo na! B---a--b--lay-n! Başla! başlayın! B-ş-a- b-ş-a-ı-! ---------------- Başla! başlayın! 0
Itigil mo! Itigil mo yan! B-ra----ır-kın! Bırak! Bırakın! B-r-k- B-r-k-n- --------------- Bırak! Bırakın! 0
Iwan mo! Iwanan mo yan! Y----!--a-may-n! Yapma! Yapmayın! Y-p-a- Y-p-a-ı-! ---------------- Yapma! Yapmayın! 0
Sabihin mo! Sabihin mo yan! Sö-l----ö-le-i-! Söyle! Söyleyin! S-y-e- S-y-e-i-! ---------------- Söyle! Söyleyin! 0
Bilhin mo! Bilhin mo yan! B-n- sat-- al!--unu----ın -l--! Bunu satın al! Bunu satın alın! B-n- s-t-n a-! B-n- s-t-n a-ı-! ------------------------------- Bunu satın al! Bunu satın alın! 0
Huwag kailanman maging hindi matapat! Asl- -ğr--o-m-! Asla eğri olma! A-l- e-r- o-m-! --------------- Asla eğri olma! 0
Huwag kailanman maging malikot! As-a-k-s----o-ma! Asla küstah olma! A-l- k-s-a- o-m-! ----------------- Asla küstah olma! 0
Huwag kailanman maging bastos! As-a----g--ı- --m-! Asla saygısız olma! A-l- s-y-ı-ı- o-m-! ------------------- Asla saygısız olma! 0
Laging maging matapat! Dai-a d---st ol! Daima dürüst ol! D-i-a d-r-s- o-! ---------------- Daima dürüst ol! 0
Palaging maging mabait! Da-ma can--ya----o-! Daima cana yakın ol! D-i-a c-n- y-k-n o-! -------------------- Daima cana yakın ol! 0
Palaging maging magalang! He- ki-ar --! Hep kibar ol! H-p k-b-r o-! ------------- Hep kibar ol! 0
Ingat paguwi! S-----l---eve v--ın! Sağ salim eve varın! S-ğ s-l-m e-e v-r-n- -------------------- Sağ salim eve varın! 0
Ingatan mo ang iyong sarili! Ke-d--ize--i-k-- edi-! Kendinize dikkat edin! K-n-i-i-e d-k-a- e-i-! ---------------------- Kendinize dikkat edin! 0
Bisitahin ulit kami sa lalong madaling panahon! Yak-n-- -iz--y--- ----re- edi-! Yakında bizi yine ziyaret edin! Y-k-n-a b-z- y-n- z-y-r-t e-i-! ------------------------------- Yakında bizi yine ziyaret edin! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -