Phrasebook

tl giving reasons   »   tr bir şeyler sebep göstermek 1

75 [pitumpu’t lima]

giving reasons

giving reasons

75 [yetmiş beş]

bir şeyler sebep göstermek 1

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Bakit hindi ka pupunta? Ni--- g------------? Niçin gelmiyorsunuz? 0
Masama ang panahon. Ha-- ç-- k---. Hava çok kötü. 0
Hindi ako pupunta dahil masama ang panahon. Ha-- ç-- k--- o----- i--- g---------. Hava çok kötü olduğu için gelmiyorum. 0
Bakit hindi siya pupunta? O (e----) n---- g-------? O (erkek) niçin gelmiyor? 0
Hindi siya imbitado. O (e----) d------ d----. O (erkek) davetli değil. 0
Hindi siya pupunta dahil hindi siya inimbitahan. Da----- (e----) o------- i--- g-------. Davetli (erkek) olmadığı için gelmiyor. 0
Bakit hindi ka pupunta? Ni--- g----------? Niçin gelmiyorsun? 0
Wala akong oras. Va---- y--. Vaktim yok. 0
Hindi ako pupunta dahil wala akong oras. Va---- o------- i--- g---------. Vaktim olmadığı için gelmiyorum. 0
Bakit hindi ka magtatagal? Ni--- k----------? Niçin kalmıyorsun? 0
Kailangan kong magtrabaho. Da-- ç------- l----. Daha çalışmam lazım. 0
Hindi ako magtatagal dahil kailangan ko pang magtrabaho. Da-- ç------- g-------- i--- k---------. Daha çalışmam gerektiği için kalmıyorum. 0
Bakit aalis ka na? Ni--- ş------- g-----------? Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
Pagod na ako. Yo------. Yorgunum. 0
Aalis na ako dahil pagod na ako. Yo---- o------ i--- g--------. Yorgun olduğum için gidiyorum. 0
Bakit aalis ka na? Ni--- ş------- g-----------? Niçin şimdiden gidiyorsunuz? 0
dahil gabi na. Ge- o---. Geç oldu. 0
Aalis na ako dahil gabi na. Ge- o----- i--- g--------. Geç olduğu için gidiyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -