Phrasebook

tl upang payagan na gumawa ng isang bagay   »   sv få något

73 [pitumpu’t tatlo]

upang payagan na gumawa ng isang bagay

upang payagan na gumawa ng isang bagay

73 [sjuttiotre]

få något

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? F-r----r-d-n ---a-b--? F__ d_ r____ k___ b___ F-r d- r-d-n k-r- b-l- ---------------------- Får du redan köra bil? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? F-r----reda- -r--ka -lk----? F__ d_ r____ d_____ a_______ F-r d- r-d-n d-i-k- a-k-h-l- ---------------------------- Får du redan dricka alkohol? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? Få---- re-an åk--e-s---u--m-ands? F__ d_ r____ å__ e____ u_________ F-r d- r-d-n å-a e-s-m u-o-l-n-s- --------------------------------- Får du redan åka ensam utomlands? 0
pinapayagan f- f_ f- -- 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? F---v--r-k--här? F__ v_ r___ h___ F-r v- r-k- h-r- ---------------- Får vi röka här? 0
Pwede bang manigarilyo dito? F-r man-rö-a -är? F__ m__ r___ h___ F-r m-n r-k- h-r- ----------------- Får man röka här? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? F-r man --t-l- m-d-kon--k-r-? F__ m__ b_____ m__ k_________ F-r m-n b-t-l- m-d k-n-o-o-t- ----------------------------- Får man betala med kontokort? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? F-- m-n-betala m-d-c-e-k? F__ m__ b_____ m__ c_____ F-r m-n b-t-l- m-d c-e-k- ------------------------- Får man betala med check? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? Få--man-b-r----t--a k-n--nt? F__ m__ b___ b_____ k_______ F-r m-n b-r- b-t-l- k-n-a-t- ---------------------------- Får man bara betala kontant? 0
Pwede ba akong tumawag? Kan -ag--å---ng- h--? K__ j__ f_ r____ h___ K-n j-g f- r-n-a h-r- --------------------- Kan jag få ringa här? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? Får-j-g b--- fr-g- om -å--t? F__ j__ b___ f____ o_ n_____ F-r j-g b-r- f-å-a o- n-g-t- ---------------------------- Får jag bara fråga om något? 0
May sasabihin lang sana ako? F-- --- --ra säga någo-? F__ j__ b___ s___ n_____ F-r j-g b-r- s-g- n-g-t- ------------------------ Får jag bara säga något? 0
Bawal siyang matulog sa parke. Ha- -år i-te s--- i --rk--. H__ f__ i___ s___ i p______ H-n f-r i-t- s-v- i p-r-e-. --------------------------- Han får inte sova i parken. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. H-n -år-inte-so---- -i---. H__ f__ i___ s___ i b_____ H-n f-r i-t- s-v- i b-l-n- -------------------------- Han får inte sova i bilen. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. Han--------e s-v--på--tation-n. H__ f__ i___ s___ p_ s_________ H-n f-r i-t- s-v- p- s-a-i-n-n- ------------------------------- Han får inte sova på stationen. 0
Maaari ba kaming umupo? Få- vi--a-pla-s? F__ v_ t_ p_____ F-r v- t- p-a-s- ---------------- Får vi ta plats? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? K-- vi-få m--yn? K__ v_ f_ m_____ K-n v- f- m-n-n- ---------------- Kan vi få menyn? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? Får------t-l----- f-r s-g? F__ v_ b_____ v__ f__ s___ F-r v- b-t-l- v-r f-r s-g- -------------------------- Får vi betala var för sig? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -