መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምልማን   »   hu valamit kérni

74 [ሰብዓንኣርባዕተን]

ገለ ምልማን

ገለ ምልማን

74 [hetvennégy]

valamit kérni

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃንጋርያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ጸጉረይ ክትቅምቅመኒ ትኽእል ዶ? L--t-dná -ágn- --haja--t? L_ t____ v____ a h_______ L- t-d-á v-g-i a h-j-m-t- ------------------------- Le tudná vágni a hajamat? 0
ኣዚኹም ኣይትሕጽርዎ በጃኹም። Kér-m, -- --- -ö--d--! K_____ n_ t__ r_______ K-r-m- n- t-l r-v-d-e- ---------------------- Kérem, ne túl rövidre! 0
ቁሩብ ሕጽር ዝበለ በጃኹም። K---- ---i-ebbr---k----! K____ r__________ k_____ K-s-é r-v-d-b-r-, k-r-m- ------------------------ Kissé rövidebbre, kérem! 0
እቶም ንስእልታት ከተምዓብሎም ትኽእሉ ዶ? E----u--a-h-v-- a fény-épeket? E__ t____ h____ a f___________ E-ő t-d-a h-v-i a f-n-k-p-k-t- ------------------------------ Elő tudja hívni a fényképeket? 0
ስእልታት ኣብ CD እዮም ዘለው። A képe- ---D-n vann--. A k____ a C___ v______ A k-p-k a C--- v-n-a-. ---------------------- A képek a CD-n vannak. 0
ስእልታት ኣብ ካመራ እዮም ዘለው። A-k-pe- a f---ké-ez-g-pe- v-n-ak. A k____ a f______________ v______ A k-p-k a f-n-k-p-z-g-p-n v-n-a-. --------------------------------- A képek a fényképezőgépen vannak. 0
ነታ ሰዓት ከተዐርዩዋ ትኽእሉ ዶ? M-- -ud-a j-v----i-az--rát? M__ t____ j_______ a_ ó____ M-g t-d-a j-v-t-n- a- ó-á-? --------------------------- Meg tudja javítani az órát? 0
እቲ ቤትሮ ተበላሽዩ እዩ። A --e- -zé-t------- elt--ött. A ü___ s_________ / e________ A ü-e- s-é-t-r-t- / e-t-r-t-. ----------------------------- A üveg széttörött / eltörött. 0
እቲ ባትሪ ወዲኡ እዩ። A- el-m--res. A_ e___ ü____ A- e-e- ü-e-. ------------- Az elem üres. 0
ነዚ ካምቻ ከተስታርርዎ ትኽእሉ ዶ? K---ud---va----i az -n---? K_ t____ v______ a_ i_____ K- t-d-a v-s-l-i a- i-g-t- -------------------------- Ki tudja vasalni az inget? 0
ነቲ ስረ ክተጽርይዎ ትኽእሉ ዶ? K- ---j- t-sz-í---- --nadr-g--? K_ t____ t_________ a n________ K- t-d-a t-s-t-t-n- a n-d-á-o-? ------------------------------- Ki tudja tisztítani a nadrágot? 0
ነዚ ጫማ ከተዐርዩዎ ትኽእሉ ዲኹም ? Me--tu--- ----t--i----ipőke-? M__ t____ j_______ a c_______ M-g t-d-a j-v-t-n- a c-p-k-t- ----------------------------- Meg tudja javítani a cipőket? 0
ሓዊ ክትህቡኒ ዶ ትኽእሉ? Tudna------ adn-? T____ t____ a____ T-d-a t-z-t a-n-? ----------------- Tudna tüzet adni? 0
ክርቢት ወይ ላይተር ኣሎኩም ዲዩ? V-- gy-f-j--v-gy -g--gy---ó--? V__ g______ v___ e__ g________ V-n g-u-á-a v-g- e-y g-ú-t-j-? ------------------------------ Van gyufája vagy egy gyújtója? 0
ናይ ሽጋራ መንገፊ ኣለኩም ዲዩ? Van--g--h-----rtó-a? V__ e__ h___________ V-n e-y h-m-t-r-ó-a- -------------------- Van egy hamutartója? 0
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? S-ivarozi-? S__________ S-i-a-o-i-? ----------- Szivarozik? 0
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? Do-----i-? D_________ D-h-n-z-k- ---------- Dohányzik? 0
ሻምብቆ ዓይነት ትትክኹ ዲኹም? P----ik? P_______ P-p-z-k- -------- Pipázik? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -