መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምልማን   »   ky asking for something

74 [ሰብዓንኣርባዕተን]

ገለ ምልማን

ገለ ምልማን

74 [жетимиш төрт]

74 [jetimiş tört]

asking for something

[Bir nerse suranuu]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኪርጊስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ጸጉረይ ክትቅምቅመኒ ትኽእል ዶ? Ч-ч--д- -ырк-- б-р- а-----б-? Чачымды кыркып бере аласызбы? Ч-ч-м-ы к-р-ы- б-р- а-а-ы-б-? ----------------------------- Чачымды кыркып бере аласызбы? 0
Ç--ı-d--kır----b-re-al--ızbı? Çaçımdı kırkıp bere alasızbı? Ç-ç-m-ı k-r-ı- b-r- a-a-ı-b-? ----------------------------- Çaçımdı kırkıp bere alasızbı?
ኣዚኹም ኣይትሕጽርዎ በጃኹም። Өт- кыска э--с су--ныч. Өтө кыска эмес сураныч. Ө-ө к-с-а э-е- с-р-н-ч- ----------------------- Өтө кыска эмес сураныч. 0
Ötö --sk- e-es---r-nıç. Ötö kıska emes suranıç. Ö-ö k-s-a e-e- s-r-n-ç- ----------------------- Ötö kıska emes suranıç.
ቁሩብ ሕጽር ዝበለ በጃኹም። Б-р а--кы-к-ра-к, су-а-ыч. Бир аз кыскараак, сураныч. Б-р а- к-с-а-а-к- с-р-н-ч- -------------------------- Бир аз кыскараак, сураныч. 0
B----- k--ka---k---------. Bir az kıskaraak, suranıç. B-r a- k-s-a-a-k- s-r-n-ç- -------------------------- Bir az kıskaraak, suranıç.
እቶም ንስእልታት ከተምዓብሎም ትኽእሉ ዶ? Си- ---өттөр----ш-еп--ыга а-а---б-? Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? С-з с-р-т-ө-д- и-т-п ч-г- а-а-ы-б-? ----------------------------------- Сиз сүрөттөрдү иштеп чыга аласызбы? 0
S-z s------r-- -ş-e- çı-a--las---ı? Siz süröttördü iştep çıga alasızbı? S-z s-r-t-ö-d- i-t-p ç-g- a-a-ı-b-? ----------------------------------- Siz süröttördü iştep çıga alasızbı?
ስእልታት ኣብ CD እዮም ዘለው። Сү----ө- CDде--а-. Сүрөттөр CDде бар. С-р-т-ө- C-д- б-р- ------------------ Сүрөттөр CDде бар. 0
S-röt--r CDd--bar. Süröttör CDde bar. S-r-t-ö- C-d- b-r- ------------------ Süröttör CDde bar.
ስእልታት ኣብ ካመራ እዮም ዘለው። С-р----р-к-м---да. Сүрөттөр камерада. С-р-т-ө- к-м-р-д-. ------------------ Сүрөттөр камерада. 0
Sür---ö- k-----da. Süröttör kamerada. S-r-t-ö- k-m-r-d-. ------------------ Süröttör kamerada.
ነታ ሰዓት ከተዐርዩዋ ትኽእሉ ዶ? С--т-ы о--о--а-а--з-ы? Саатты оңдой аласызбы? С-а-т- о-д-й а-а-ы-б-? ---------------------- Саатты оңдой аласызбы? 0
S--tt- -ŋdoy--l-sız--? Saattı oŋdoy alasızbı? S-a-t- o-d-y a-a-ı-b-? ---------------------- Saattı oŋdoy alasızbı?
እቲ ቤትሮ ተበላሽዩ እዩ። Айн-к сы---н. Айнек сынган. А-н-к с-н-а-. ------------- Айнек сынган. 0
Aynek sı--an. Aynek sıngan. A-n-k s-n-a-. ------------- Aynek sıngan.
እቲ ባትሪ ወዲኡ እዩ። Батар-я---ш. Батарея бош. Б-т-р-я б-ш- ------------ Батарея бош. 0
Bat-r-ya ---. Batareya boş. B-t-r-y- b-ş- ------------- Batareya boş.
ነዚ ካምቻ ከተስታርርዎ ትኽእሉ ዶ? К-й-өктү-үтү--өй а-----бы? Көйнөктү үтүктөй аласызбы? К-й-ө-т- ү-ү-т-й а-а-ы-б-? -------------------------- Көйнөктү үтүктөй аласызбы? 0
K-ynö-tü-üt----y --ası-b-? Köynöktü ütüktöy alasızbı? K-y-ö-t- ü-ü-t-y a-a-ı-b-? -------------------------- Köynöktü ütüktöy alasızbı?
ነቲ ስረ ክተጽርይዎ ትኽእሉ ዶ? Ш-------з-л-й-аласы---? Шымды тазалай аласызбы? Ш-м-ы т-з-л-й а-а-ы-б-? ----------------------- Шымды тазалай аласызбы? 0
Şımdı--a-------lasız--? Şımdı tazalay alasızbı? Ş-m-ı t-z-l-y a-a-ı-b-? ----------------------- Şımdı tazalay alasızbı?
ነዚ ጫማ ከተዐርዩዎ ትኽእሉ ዲኹም ? Б-- -----д----дой-ал--ызб-? Бут кийимди оңдой аласызбы? Б-т к-й-м-и о-д-й а-а-ы-б-? --------------------------- Бут кийимди оңдой аласызбы? 0
Bu----y--d- ---o- a-a--z--? But kiyimdi oŋdoy alasızbı? B-t k-y-m-i o-d-y a-a-ı-b-? --------------------------- But kiyimdi oŋdoy alasızbı?
ሓዊ ክትህቡኒ ዶ ትኽእሉ? Си-де-та---и-т-бы-а-ы? Сизде тамеки табылабы? С-з-е т-м-к- т-б-л-б-? ---------------------- Сизде тамеки табылабы? 0
Sizd- --me-----b---bı? Sizde tameki tabılabı? S-z-e t-m-k- t-b-l-b-? ---------------------- Sizde tameki tabılabı?
ክርቢት ወይ ላይተር ኣሎኩም ዲዩ? С--д--ши-е-ке же-з-жиг--ка--арб-? Сизде ширеңке же зажигалка барбы? С-з-е ш-р-ң-е ж- з-ж-г-л-а б-р-ы- --------------------------------- Сизде ширеңке же зажигалка барбы? 0
Siz-- ---eŋke--e-z---g---a-barbı? Sizde şireŋke je zajigalka barbı? S-z-e ş-r-ŋ-e j- z-j-g-l-a b-r-ı- --------------------------------- Sizde şireŋke je zajigalka barbı?
ናይ ሽጋራ መንገፊ ኣለኩም ዲዩ? Си--е кү--с--гы--бар--? Сизде күл салгыч барбы? С-з-е к-л с-л-ы- б-р-ы- ----------------------- Сизде күл салгыч барбы? 0
S--de--ü--s-l-ı- -----? Sizde kül salgıç barbı? S-z-e k-l s-l-ı- b-r-ı- ----------------------- Sizde kül salgıç barbı?
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? С-з-с---р- чег-сизб-? Сиз сигара чегесизби? С-з с-г-р- ч-г-с-з-и- --------------------- Сиз сигара чегесизби? 0
S---sigar- --g--izbi? Siz sigara çegesizbi? S-z s-g-r- ç-g-s-z-i- --------------------- Siz sigara çegesizbi?
ሽጋራ ትትክኹ ዲኹም? Си------ки та-тас-з-ы? Сиз тамеки тартасызбы? С-з т-м-к- т-р-а-ы-б-? ---------------------- Сиз тамеки тартасызбы? 0
S-----m--i---r--s-z-ı? Siz tameki tartasızbı? S-z t-m-k- t-r-a-ı-b-? ---------------------- Siz tameki tartasızbı?
ሻምብቆ ዓይነት ትትክኹ ዲኹም? Сиз--ү-үк------и---рт-с-зб-? Сиз түтүк тамеки тартасызбы? С-з т-т-к т-м-к- т-р-а-ы-б-? ---------------------------- Сиз түтүк тамеки тартасызбы? 0
Si- t-t-- t-m--- ---ta-----? Siz tütük tameki tartasızbı? S-z t-t-k t-m-k- t-r-a-ı-b-? ---------------------------- Siz tütük tameki tartasızbı?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -