Jezikovni vodič

sl V restavraciji 1   »   ky At the restaurant 1

29 [devetindvajset]

V restavraciji 1

V restavraciji 1

29 [жыйырма тогуз]

29 [jıyırma toguz]

At the restaurant 1

[Restoranda 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kirgiščina Igraj Več
Je ta miza prosta? С-о- -ошпу? С--- б----- С-о- б-ш-у- ----------- Стол бошпу? 0
S-o- -oş-u? S--- b----- S-o- b-ş-u- ----------- Stol boşpu?
Lahko, prosim, dobim jedilni list? Суран-ч,-ме---еню-у кө--үм-к-ле-. С------- м-- м----- к----- к----- С-р-н-ч- м-н м-н-н- к-р-ү- к-л-т- --------------------------------- Сураныч, мен менюну көргүм келет. 0
Su------ ----me----- kö--üm --l--. S------- m-- m------ k----- k----- S-r-n-ç- m-n m-n-u-u k-r-ü- k-l-t- ---------------------------------- Suranıç, men menyunu körgüm kelet.
Kaj lahko priporočite? С-з --н-----у--кы-- ала--з? С-- э--- с---- к--- а------ С-з э-н- с-н-ш к-л- а-а-ы-? --------------------------- Сиз эмне сунуш кыла аласыз? 0
S-z-e-n--sun-- k-la--l-sı-? S-- e--- s---- k--- a------ S-z e-n- s-n-ş k-l- a-a-ı-? --------------------------- Siz emne sunuş kıla alasız?
Rad (a) bi pivo. М-н-сы-- -л--м к--е-. М-- с--- а---- к----- М-н с-р- а-г-м к-л-т- --------------------- Мен сыра алгым келет. 0
Men-s-ra-a-gı--k-let. M-- s--- a---- k----- M-n s-r- a-g-m k-l-t- --------------------- Men sıra algım kelet.
Rad (a) bi mineralno vodo. М-г--ми----лдык-с---а---м-к-ле-. М--- м--------- с-- а---- к----- М-г- м-н-р-л-ы- с-у а-г-м к-л-т- -------------------------------- Мага минералдык суу алгым келет. 0
Ma-----ner-ldı- -uu-al--m----et. M--- m--------- s-- a---- k----- M-g- m-n-r-l-ı- s-u a-g-m k-l-t- -------------------------------- Maga mineraldık suu algım kelet.
Rad (a) bi pomarančni sok. М-н ап--ь-ин--и-ес-н---г-м------. М-- а------- ш------ а---- к----- М-н а-е-ь-и- ш-р-с-н а-г-м к-л-т- --------------------------------- Мен апельсин ширесин алгым келет. 0
M-n-ap-l-in-şir-s-n-a--ı--ke-e-. M-- a------ ş------ a---- k----- M-n a-e-s-n ş-r-s-n a-g-m k-l-t- -------------------------------- Men apelsin şiresin algım kelet.
Rad (a) bi kavo. М---коф- -л--м -е-ет. М-- к--- а---- к----- М-н к-ф- а-г-м к-л-т- --------------------- Мен кофе алгым келет. 0
M-n ko-- --gı- k-l--. M-- k--- a---- k----- M-n k-f- a-g-m k-l-t- --------------------- Men kofe algım kelet.
Rad (a) bi kavo z mlekom. М-н-с-т --н-- ко-е---гы--к-лет. М-- с-- м---- к--- а---- к----- М-н с-т м-н-н к-ф- а-г-м к-л-т- ------------------------------- Мен сүт менен кофе алгым келет. 0
M---s-- m-n------e a---m k-le-. M-- s-- m---- k--- a---- k----- M-n s-t m-n-n k-f- a-g-m k-l-t- ------------------------------- Men süt menen kofe algım kelet.
S sladkorjem prosim. Шекер-ме-е-----р-н-ч. Ш---- м----- с------- Ш-к-р м-н-н- с-р-н-ч- --------------------- Шекер менен, сураныч. 0
Şek-- -e---, su--n-ç. Ş---- m----- s------- Ş-k-r m-n-n- s-r-n-ç- --------------------- Şeker menen, suranıç.
Rad bi čaj. Мен ча- -------ел--. М-- ч-- а---- к----- М-н ч-й а-г-м к-л-т- -------------------- Мен чай алгым келет. 0
Me- ç-y a--ı- k-le-. M-- ç-- a---- k----- M-n ç-y a-g-m k-l-t- -------------------- Men çay algım kelet.
Rad bi čaj z limono. М-га-ли--н-к-шу-га- чай-ал-----ел--. М--- л---- к------- ч-- а---- к----- М-г- л-м-н к-ш-л-а- ч-й а-г-м к-л-т- ------------------------------------ Мага лимон кошулган чай алгым келет. 0
Mag- -imo--koşu--a- çay -lgı- k-let. M--- l---- k------- ç-- a---- k----- M-g- l-m-n k-ş-l-a- ç-y a-g-m k-l-t- ------------------------------------ Maga limon koşulgan çay algım kelet.
Rad bi čaj z mlekom. М-----т ме-е- ----алг-м----ет. М-- с-- м---- ч-- а---- к----- М-н с-т м-н-н ч-й а-г-м к-л-т- ------------------------------ Мен сүт менен чай алгым келет. 0
M---süt -e--n -a- --g---kelet. M-- s-- m---- ç-- a---- k----- M-n s-t m-n-n ç-y a-g-m k-l-t- ------------------------------ Men süt menen çay algım kelet.
Imate cigarete? С---- т----- --р-ы? С---- т----- б----- С-з-е т-м-к- б-р-ы- ------------------- Сизде тамеки барбы? 0
Si--e--a-e-i-bar--? S---- t----- b----- S-z-e t-m-k- b-r-ı- ------------------- Sizde tameki barbı?
Lahko dobim pepelnik? С--де --- са---ч ба-б-? С---- к-- с----- б----- С-з-е к-л с-л-ы- б-р-ы- ----------------------- Сизде күл салгыч барбы? 0
S--de kül-s-l-----a--ı? S---- k-- s----- b----- S-z-e k-l s-l-ı- b-r-ı- ----------------------- Sizde kül salgıç barbı?
Imate ogenj? С-зде --ре-ке -а-б-? С---- ш------ б----- С-з-е ш-р-ң-е б-р-ы- -------------------- Сизде ширеңке барбы? 0
S-zde-ş-reŋk- --r-ı? S---- ş------ b----- S-z-e ş-r-ŋ-e b-r-ı- -------------------- Sizde şireŋke barbı?
Manjkajo mi vilice. Ма---айры-ке---. М--- а--- к----- М-г- а-р- к-р-к- ---------------- Мага айры керек. 0
Maga a--- k-re-. M--- a--- k----- M-g- a-r- k-r-k- ---------------- Maga ayrı kerek.
Manjka mi nož. М-г------к----ек. М--- б---- к----- М-г- б-ч-к к-р-к- ----------------- Мага бычак керек. 0
M-ga-bı-a--k--ek. M--- b---- k----- M-g- b-ç-k k-r-k- ----------------- Maga bıçak kerek.
Manjka mi žlica. М-га --шы- -е--к. М--- к---- к----- М-г- к-ш-к к-р-к- ----------------- Мага кашык керек. 0
M-ga k--ı- -e-e-. M--- k---- k----- M-g- k-ş-k k-r-k- ----------------- Maga kaşık kerek.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -