ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ |
ስ-ታ --ዛ--እፈ-ጋ--።
ስ-- መ--- እ------
ስ-ታ መ-ዛ- እ-ል-ለ-።
----------------
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
0
ግ-ይት
ግ---
ግ-ይ-
----
ግብይት
|
ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
ግብይት
|
แต่เอาที่ไม่แพงมาก |
ግ- በጣ--ው-ቹን አ-ደለም።
ግ- በ-- ው--- አ-----
ግ- በ-ም ው-ቹ- አ-ደ-ም-
------------------
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
0
ስ-ታ------እፈ---ው።
ስ-- መ--- እ------
ስ-ታ መ-ዛ- እ-ል-ለ-።
----------------
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
|
แต่เอาที่ไม่แพงมาก
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
|
อาจจะเป็นกระเป๋าถือ? |
ድ-ገት --- -ር-?
ድ--- የ-- ቦ---
ድ-ገ- የ-ጅ ቦ-ሳ-
-------------
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
0
ስጦታ--ግዛ- ---ጋ--።
ስ-- መ--- እ------
ስ-ታ መ-ዛ- እ-ል-ለ-።
----------------
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
|
อาจจะเป็นกระเป๋าถือ?
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው።
|
คุณอยากได้สีอะไร? |
የት--ን ቀለ- ---ጋ-?
የ---- ቀ-- ይ-----
የ-ኛ-ን ቀ-ም ይ-ል-ሉ-
----------------
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
0
ግ---ጣም--ዶ-ን -ይደለም።
ግ- በ-- ው--- አ-----
ግ- በ-ም ው-ቹ- አ-ደ-ም-
------------------
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
|
คุณอยากได้สีอะไร?
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
|
สีดำ สีน้ำตาล หรือสีขาว? |
ጥ-ር-፤ቡኒ--ይስ -ጭ?
ጥ-- ፤-- ወ-- ነ--
ጥ-ር ፤-ኒ ወ-ስ ነ-?
---------------
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
0
ግን በጣ- -ዶ-ን-አ-ደ--።
ግ- በ-- ው--- አ-----
ግ- በ-ም ው-ቹ- አ-ደ-ም-
------------------
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
|
สีดำ สีน้ำตาล หรือสีขาว?
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም።
|
ใบใหญ่หรือใบเล็ก? |
ትልቁን--ይ- -ን--?
ት--- ወ-- ት----
ት-ቁ- ወ-ስ ት-ሻ-?
--------------
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
0
ድን---የእ- ቦርሳ?
ድ--- የ-- ቦ---
ድ-ገ- የ-ጅ ቦ-ሳ-
-------------
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
|
ใบใหญ่หรือใบเล็ก?
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
|
ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? |
የ-ን--ማ-- እ---ው?
የ--- ማ-- እ-----
የ-ን- ማ-ት እ-ላ-ው-
---------------
የሄንን ማየት እችላለው?
0
ድ--- -እጅ ---?
ድ--- የ-- ቦ---
ድ-ገ- የ-ጅ ቦ-ሳ-
-------------
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
|
ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?
የሄንን ማየት እችላለው?
ድንገት የእጅ ቦርሳ?
|
ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ? |
ከቆ- የ----ነ-?
ከ-- የ--- ነ--
ከ-ዳ የ-ሰ- ነ-?
------------
ከቆዳ የተሰራ ነው?
0
የትኛው- ቀለ--ይፈልጋሉ?
የ---- ቀ-- ይ-----
የ-ኛ-ን ቀ-ም ይ-ል-ሉ-
----------------
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
|
ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ?
ከቆዳ የተሰራ ነው?
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
|
หรือว่าทำจากพลาสติก? |
ወይስ ከ---ቲ--የ-ሰ- --?
ወ-- ከ----- የ--- ነ--
ወ-ስ ከ-ላ-ቲ- የ-ሰ- ነ-?
-------------------
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው?
0
የ-ኛውን-ቀ---ይ--ጋ-?
የ---- ቀ-- ይ-----
የ-ኛ-ን ቀ-ም ይ-ል-ሉ-
----------------
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
|
หรือว่าทำจากพลาสติก?
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው?
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ?
|
ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ |
በትክ-ል---ዳ-ነ-።
በ---- ከ-- ነ--
በ-ክ-ል ከ-ዳ ነ-።
-------------
በትክክል ከቆዳ ነው።
0
ጥ---፤ቡ- ወይስ --?
ጥ-- ፤-- ወ-- ነ--
ጥ-ር ፤-ኒ ወ-ስ ነ-?
---------------
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
|
ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ
በትክክል ከቆዳ ነው።
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
|
ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ |
ይሄ-በ-ለየ --ሩ-ደ-- -ተ-- ነው።
ይ- በ--- በ-- ደ-- የ--- ነ--
ይ- በ-ለ- በ-ሩ ደ-ጃ የ-ሰ- ነ-።
------------------------
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው።
0
ጥ----ቡኒ -----ጭ?
ጥ-- ፤-- ወ-- ነ--
ጥ-ር ፤-ኒ ወ-ስ ነ-?
---------------
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
|
ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው።
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ?
|
และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ |
እና የ--ሳ- ዋጋው-ተ-ጣ-ኝ --።
እ- የ---- ዋ-- ተ---- ነ--
እ- የ-ር-ው ዋ-ው ተ-ጣ-ኝ ነ-።
----------------------
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው።
0
ት--ን -ይ---ንሻ-?
ት--- ወ-- ት----
ት-ቁ- ወ-ስ ት-ሻ-?
--------------
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
|
และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው።
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
|
ผม / ดิฉัน ชอบ ครับ / คะ |
ወድጄ-ለው።
ወ------
ወ-ጄ-ለ-።
-------
ወድጄዋለው።
0
ትል-ን ወይስ ት-ሻ-?
ት--- ወ-- ት----
ት-ቁ- ወ-ስ ት-ሻ-?
--------------
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
|
ผม / ดิฉัน ชอบ ครับ / คะ
ወድጄዋለው።
ትልቁን ወይስ ትንሻን?
|
ผม / ดิฉัน เอาใบนี้ ครับ / ค่ะ |
እወስደዋ-ው።
እ-------
እ-ስ-ዋ-ው-
--------
እወስደዋለው።
0
የ--ን-ማ---እች---?
የ--- ማ-- እ-----
የ-ን- ማ-ት እ-ላ-ው-
---------------
የሄንን ማየት እችላለው?
|
ผม / ดิฉัน เอาใบนี้ ครับ / ค่ะ
እወስደዋለው።
የሄንን ማየት እችላለው?
|
ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ? |
መቀ-- ይ--- ካ-ፈለገ?
መ--- ይ--- ካ-----
መ-የ- ይ-ላ- ካ-ፈ-ገ-
----------------
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ?
0
የሄን----- -ችላለ-?
የ--- ማ-- እ-----
የ-ን- ማ-ት እ-ላ-ው-
---------------
የሄንን ማየት እችላለው?
|
ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ?
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ?
የሄንን ማየት እችላለው?
|
ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ |
በትክ-ል ።
በ---- ።
በ-ክ-ል ።
-------
በትክክል ።
0
ከቆ--የ--- -ው?
ከ-- የ--- ነ--
ከ-ዳ የ-ሰ- ነ-?
------------
ከቆዳ የተሰራ ነው?
|
ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ
በትክክል ።
ከቆዳ የተሰራ ነው?
|
เราจะห่อของขวัญให้คุณ |
በ-ጦታ ---ኛ -ን-ቀል----።
በ--- መ--- እ---------
በ-ጦ- መ-ፈ- እ-ጠ-ል-ዋ-ን-
--------------------
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን።
0
ከ-- የተ-- ነው?
ከ-- የ--- ነ--
ከ-ዳ የ-ሰ- ነ-?
------------
ከቆዳ የተሰራ ነው?
|
เราจะห่อของขวัญให้คุณ
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን።
ከቆዳ የተሰራ ነው?
|
ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ |
ገንዘ--መ--ያ- እ-----።
ገ--- መ---- እ-- ነ--
ገ-ዘ- መ-ፈ-ው እ-ጋ ነ-።
------------------
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው።
0
ወይ- --ላ-----ተ-ራ---?
ወ-- ከ----- የ--- ነ--
ወ-ስ ከ-ላ-ቲ- የ-ሰ- ነ-?
-------------------
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው?
|
ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው።
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው?
|