Phrasebook

tl Public transportation   »   sv Lokaltrafik

36 [tatlumpu’t anim]

Public transportation

Public transportation

36 [trettiosex]

Lokaltrafik

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Saan ang hintuan ng bus? Va-----b-s----l---t--n? V-- ä- b--------------- V-r ä- b-s-h-l-p-a-s-n- ----------------------- Var är busshållplatsen? 0
Aling mga bus ang pupunta sa sentro ng lungsod? V-lke- -us--åk---till--en-ru-? V----- b--- å--- t--- c------- V-l-e- b-s- å-e- t-l- c-n-r-m- ------------------------------ Vilken buss åker till centrum? 0
Anong bus ang kailangan kong sakyan? V---e---i----m--t---a--t-? V----- l---- m---- j-- t-- V-l-e- l-n-e m-s-e j-g t-? -------------------------- Vilken linje måste jag ta? 0
Kailangan ko bang magpalit ng bus? M---e-ja--b--a? M---- j-- b---- M-s-e j-g b-t-? --------------- Måste jag byta? 0
Saan ako dapat magpalit ng sasakyan? Var-s----ag -yta? V-- s-- j-- b---- V-r s-a j-g b-t-? ----------------- Var ska jag byta? 0
Magkano ang isang tiket? Vad --s--r -n-----e-t? V-- k----- e- b------- V-d k-s-a- e- b-l-e-t- ---------------------- Vad kostar en biljett? 0
Ilan ang mga paghinto bago makarating sa sentro ng siyudad? H---må-g--h--lpl-ts-- ----e- --ll-c----u-? H-- m---- h---------- ä- d-- t--- c------- H-r m-n-a h-l-p-a-s-r ä- d-t t-l- c-n-r-m- ------------------------------------------ Hur många hållplatser är det till centrum? 0
Kailangan mong bumaba dito. Ni m--te -t--- -v-h-r. N- m---- s---- a- h--- N- m-s-e s-i-a a- h-r- ---------------------- Ni måste stiga av här. 0
Kailangan mong lumabas sa likod. Ni må--e stiga--- ba-. N- m---- s---- a- b--- N- m-s-e s-i-a a- b-k- ---------------------- Ni måste stiga av bak. 0
Ang susunod na subway ay darating sa loob ng 5 minuto. Näs-- -----lba---å---o-me- om 5------er. N---- t------------ k----- o- 5 m------- N-s-a t-n-e-b-n-t-g k-m-e- o- 5 m-n-t-r- ---------------------------------------- Nästa tunnelbanetåg kommer om 5 minuter. 0
Ang susunod na tram ay darating sa loob ng 10 minuto. Näs-a sp--------o-m-r--- 10 -inu-e-. N---- s------- k----- o- 1- m------- N-s-a s-å-v-g- k-m-e- o- 1- m-n-t-r- ------------------------------------ Nästa spårvagn kommer om 10 minuter. 0
Ang susunod na bus ay darating sa loob ng 15 minuto. Nästa----s---m-er-om----m-n--er. N---- b--- k----- o- 1- m------- N-s-a b-s- k-m-e- o- 1- m-n-t-r- -------------------------------- Nästa buss kommer om 15 minuter. 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng tren? N------ --------n--l-----åg--? N-- g-- s---- t--------------- N-r g-r s-s-a t-n-e-b-n-t-g-t- ------------------------------ När går sista tunnelbanetåget? 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng tram? Nä- ------s-a---år--g-e-? N-- g-- s---- s---------- N-r g-r s-s-a s-å-v-g-e-? ------------------------- När går sista spårvagnen? 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng bus? N-r --r s-sta-bus---? N-- g-- s---- b------ N-r g-r s-s-a b-s-e-? --------------------- När går sista bussen? 0
May ticket ka ba? H-r--- -n -iljet-? H-- n- e- b------- H-r n- e- b-l-e-t- ------------------ Har ni en biljett? 0
Tiket? – Wala, wala akong tiket. En--i---tt? --Nej--jag-h-r-i-gen. E- b------- – N--- j-- h-- i----- E- b-l-e-t- – N-j- j-g h-r i-g-n- --------------------------------- En biljett? – Nej, jag har ingen. 0
Kung gayon, kailangan mong magbayad ng multa. Då--ås----- -e--l-----er. D- m---- n- b----- b----- D- m-s-e n- b-t-l- b-t-r- ------------------------- Då måste ni betala böter. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -