Phrasebook

tl giving reasons 3   »   sv motivera något 3

77 [pitumpu’t pito]

giving reasons 3

giving reasons 3

77 [sjuttiosju]

motivera något 3

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Bakit hindi mo kinakain ang keyk? V-rfö--------- ---e-tår-a-? Varför äter ni inte tårtan? V-r-ö- ä-e- n- i-t- t-r-a-? --------------------------- Varför äter ni inte tårtan? 0
Kailangan kong magbawas ng timbang. Ja----ste-b--t-. Jag måste banta. J-g m-s-e b-n-a- ---------------- Jag måste banta. 0
Hindi ko ito kinakain dahil kailangan kong magbawas ng timbang. Ja----er den--nt-- --r-at--ja--m-s-- b----. Jag äter den inte, för att jag måsta banta. J-g ä-e- d-n i-t-, f-r a-t j-g m-s-a b-n-a- ------------------------------------------- Jag äter den inte, för att jag måsta banta. 0
Bakit hindi ka umiinom ng beer? Va-fö---ric--- -i int--ö---? Varför dricker ni inte ölet? V-r-ö- d-i-k-r n- i-t- ö-e-? ---------------------------- Varför dricker ni inte ölet? 0
Kailangan kong magmaneho. Jag--å-t---öra. Jag måste köra. J-g m-s-e k-r-. --------------- Jag måste köra. 0
Hindi ko ito iniinom dahil kailangan ko pang magmaneho. J-g-d-----r --t--nt-- för--tt-jag---st--kö--. Jag dricker det inte, för att jag måste köra. J-g d-i-k-r d-t i-t-, f-r a-t j-g m-s-e k-r-. --------------------------------------------- Jag dricker det inte, för att jag måste köra. 0
Bakit hindi ka umiinom ng kape? V--f-r --i--er d--i-t--k-ffe-? Varför dricker du inte kaffet? V-r-ö- d-i-k-r d- i-t- k-f-e-? ------------------------------ Varför dricker du inte kaffet? 0
Malamig na ito. D-t--- k-llt. Det är kallt. D-t ä- k-l-t- ------------- Det är kallt. 0
Hindi ko ito iniinom dahil malamig na ito. J-g-d-icke--de---nte,--ft-rs-----t--r--al-t. Jag dricker det inte, eftersom det är kallt. J-g d-i-k-r d-t i-t-, e-t-r-o- d-t ä- k-l-t- -------------------------------------------- Jag dricker det inte, eftersom det är kallt. 0
Bakit hindi ka umiinom ng tsaa? Var------i-k-r--u -n-e -eet? Varför dricker du inte teet? V-r-ö- d-i-k-r d- i-t- t-e-? ---------------------------- Varför dricker du inte teet? 0
Wala akong asukal. Jag-h-- --ge--s-----. Jag har inget socker. J-g h-r i-g-t s-c-e-. --------------------- Jag har inget socker. 0
Hindi ko ito iinumin dahil wala akong asukal. J-- --i---r-det---t-,------t---ag-i----har----ot----ker. Jag dricker det inte, för att jag inte har något socker. J-g d-i-k-r d-t i-t-, f-r a-t j-g i-t- h-r n-g-t s-c-e-. -------------------------------------------------------- Jag dricker det inte, för att jag inte har något socker. 0
Bakit hindi ka humihigop ng sabaw? Varfö- -t-r ni---te ---p--? Varför äter ni inte soppan? V-r-ö- ä-e- n- i-t- s-p-a-? --------------------------- Varför äter ni inte soppan? 0
Hindi ko ito inorder. J-g -a--int-----tä--- -en. Jag har inte beställt den. J-g h-r i-t- b-s-ä-l- d-n- -------------------------- Jag har inte beställt den. 0
Hindi ko ito kakainin dahil hindi ito inorder ko. J-- -te- den -n-e- ef---s-- -a- in-e--ar --s--llt-den. Jag äter den inte, eftersom jag inte har beställt den. J-g ä-e- d-n i-t-, e-t-r-o- j-g i-t- h-r b-s-ä-l- d-n- ------------------------------------------------------ Jag äter den inte, eftersom jag inte har beställt den. 0
Bakit hindi mo kinakain ang karne? V-r-----t-r-ni-i-t----t--t? Varför äter ni inte köttet? V-r-ö- ä-e- n- i-t- k-t-e-? --------------------------- Varför äter ni inte köttet? 0
Vegetarian ako. Jag-är-ve-etar-a-. Jag är vegetarian. J-g ä- v-g-t-r-a-. ------------------ Jag är vegetarian. 0
Hindi ko ito kinakain dahil vegetarian ako. J-- ---r d-t i--e- ---e---- j-- ä--v-ge-a-ia-. Jag äter det inte, eftersom jag är vegetarian. J-g ä-e- d-t i-t-, e-t-r-o- j-g ä- v-g-t-r-a-. ---------------------------------------------- Jag äter det inte, eftersom jag är vegetarian. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -