Phrasebook

tl In the hotel – Arrival   »   pl W hotelu – przyjazd

27 [dalawampu’t pito]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [dwadzieścia siedem]

W hotelu – przyjazd

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Polako Maglaro higit pa
Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? Ma-ą -a--------ln---o---? M--- p------ w---- p----- M-j- p-ń-t-o w-l-y p-k-j- ------------------------- Mają państwo wolny pokój? 0
Nagreserba ako ng kwarto. Za-e--r--w--em-----re-e-wow------o-ó-. Z------------- / Z------------- p----- Z-r-z-r-o-a-e- / Z-r-z-r-o-a-a- p-k-j- -------------------------------------- Zarezerwowałem / Zarezerwowałam pokój. 0
Ang pangalan ko ay Müller. Nazy--m s---Müll--. N------ s-- M------ N-z-w-m s-ę M-l-e-. ------------------- Nazywam się Müller. 0
Kailangan ko ng solong kwarto. P-trzebu-----kój---d---so-o-y. P--------- p---- j------------ P-t-z-b-j- p-k-j j-d-o-s-b-w-. ------------------------------ Potrzebuję pokój jednoosobowy. 0
Kailangan ko ng dobleng kwarto. Pot-ze--j- -o-----w--sobo--. P--------- p---- d---------- P-t-z-b-j- p-k-j d-u-s-b-w-. ---------------------------- Potrzebuję pokój dwuosobowy. 0
Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? Il----s-tu----o-ó--z---ed-- do-ę? I-- k------- p---- z- j---- d---- I-e k-s-t-j- p-k-j z- j-d-ą d-b-? --------------------------------- Ile kosztuje pokój za jedną dobę? 0
Gusto ko ng kwarto na may banyo. Ch-iał-ym - C-c-a-a--m-po-ó--------en-ą. C-------- / C--------- p---- z ł-------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-k-j z ł-z-e-k-. ---------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym pokój z łazienką. 0
Gusto ko ng kwarto na may shower. Chcia--y--- Ch------ym-----j --p-y-znice-. C-------- / C--------- p---- z p---------- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- p-k-j z p-y-z-i-e-. ------------------------------------------ Chciałbym / Chciałabym pokój z prysznicem. 0
Maaari ko bang makita ang kwarto? Cz---o-ę -bej-ze----k-j? C-- m--- o------- p----- C-y m-g- o-e-r-e- p-k-j- ------------------------ Czy mogę obejrzeć pokój? 0
Mayroon bang garahe dito? C-y -est --t-j ---aż? C-- j--- t---- g----- C-y j-s- t-t-j g-r-ż- --------------------- Czy jest tutaj garaż? 0
Mayroon bang kahadeyero dito? C-y-je-t-tutaj-----? C-- j--- t---- s---- C-y j-s- t-t-j s-j-? -------------------- Czy jest tutaj sejf? 0
May fax ba dito? Czy-je-t--u--- f-k-? C-- j--- t---- f---- C-y j-s- t-t-j f-k-? -------------------- Czy jest tutaj faks? 0
Sige, kukunin ko na ang kwarto. Dobrze- w-zmę -en-pok-j. D------ w---- t-- p----- D-b-z-, w-z-ę t-n p-k-j- ------------------------ Dobrze, wezmę ten pokój. 0
Narito ang mga susi. T- s--klu-z-. T- s- k------ T- s- k-u-z-. ------------- Tu są klucze. 0
Narito ang aking bagahe. T--j-st m-j ----ż. T- j--- m-- b----- T- j-s- m-j b-g-ż- ------------------ Tu jest mój bagaż. 0
Anong oras ang almusal? O-któr-j-g-d---ie-j--t -n-a-a--e? O k----- g------- j--- ś--------- O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- ś-i-d-n-e- --------------------------------- O której godzinie jest śniadanie? 0
Anong oras ang tanghalian? O k-ó--j g-d-in-e je-t --i--? O k----- g------- j--- o----- O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- o-i-d- ----------------------------- O której godzinie jest obiad? 0
Anong oras ang hapunan? O -t---j-godz-n---je-t-----c--? O k----- g------- j--- k------- O k-ó-e- g-d-i-i- j-s- k-l-c-a- ------------------------------- O której godzinie jest kolacja? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -