星期日 有 集市 吗 ? /市场 是 开着 的 吗 ? |
-ل--فتح ال--- أي-م -لأحد-
-- ي--- ا---- أ--- ا------
-ل ي-ت- ا-س-ق أ-ا- ا-أ-د-
---------------------------
هل يفتح السوق أيام الأحد؟
0
h- y-fta---ls-w- -ay------ah-?
h- y----- a----- '---- a------
h- y-f-a- a-s-w- '-y-m a-'-h-?
------------------------------
hl yaftah alsuwq 'ayam al'ahd?
|
星期日 有 集市 吗 ? /市场 是 开着 的 吗 ?
هل يفتح السوق أيام الأحد؟
hl yaftah alsuwq 'ayam al'ahd?
|
展览会 星期一 开放 吗 ? |
هل ---ح-ا--وق الم-س------م الا--ين؟
-- ي--- ا---- ا------ أ--- ا--------
-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي أ-ا- ا-ا-ن-ن-
-------------------------------------
هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟
0
h- -af-a- -l-u-- ---aw----- 'ay-m --a-t--ay-a?
h- y----- a----- a--------- '---- a-----------
h- y-f-a- a-s-w- a-m-w-i-i- '-y-m a-a-t-n-y-a-
----------------------------------------------
hl yaftah alsuwq almawsimia 'ayam alaithnayna?
|
展览会 星期一 开放 吗 ?
هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟
hl yaftah alsuwq almawsimia 'ayam alaithnayna?
|
展览会 星期二 开放 吗 ? |
هل -فتح--لمع-- --ام-ا-ث---اء؟
-- ي--- ا----- أ--- ا---------
-ل ي-ت- ا-م-ر- أ-ا- ا-ث-ا-ا-؟-
-------------------------------
هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟
0
hl y-ft-h alma-r-d----a---lthula---'?
h- y----- a------- '---- a-----------
h- y-f-a- a-m-e-i- '-y-m a-t-u-a-h-'-
-------------------------------------
hl yaftah almaerid 'ayam althulatha'?
|
展览会 星期二 开放 吗 ?
هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟
hl yaftah almaerid 'ayam althulatha'?
|
动物园 星期三 开放 吗 ? |
-- -فتح ح-يقة---ح----ات-أي-م ---رب-اء-
-- ت--- ح---- ا-------- أ--- ا---------
-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت أ-ا- ا-أ-ب-ا-؟-
----------------------------------------
هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟
0
hl taft-h-ha---at --h-y-wa--t '--a- --a-be--?
h- t----- h------ a---------- '---- a--------
h- t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t '-y-m a-a-b-a-?
---------------------------------------------
hl taftah hadiqat alhayawanat 'ayam alarbea'?
|
动物园 星期三 开放 吗 ?
هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟
hl taftah hadiqat alhayawanat 'ayam alarbea'?
|
博物馆 星期四 开放 吗 ? |
هل -فتح -لم--- أيا---لخميس-
-- ي--- ا----- أ--- ا-------
-ل ي-ت- ا-م-ح- أ-ا- ا-خ-ي-؟-
-----------------------------
هل يفتح المتحف أيام الخميس؟
0
hl -a-t-h --mu---if-'ay---a--h-m-sa?
h- y----- a-------- '---- a---------
h- y-f-a- a-m-t-h-f '-y-m a-k-a-i-a-
------------------------------------
hl yaftah almutahif 'ayam alkhamisa?
|
博物馆 星期四 开放 吗 ?
هل يفتح المتحف أيام الخميس؟
hl yaftah almutahif 'ayam alkhamisa?
|
画廊 星期五 开放 吗 ? |
هل-ي-تح---ر---لص-ر-أي---ا--مع-؟
-- ي--- م--- ا---- أ--- ا-------
-ل ي-ت- م-ر- ا-ص-ر أ-ا- ا-ج-ع-؟-
---------------------------------
هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟
0
h---aft-h--a--i- ----wa- ----- -l---eta?
h- y----- m----- a------ '---- a--------
h- y-f-a- m-e-i- a-s-w-r '-y-m a-j-m-t-?
----------------------------------------
hl yaftah maerid alsuwar 'ayam aljumeta?
|
画廊 星期五 开放 吗 ?
هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟
hl yaftah maerid alsuwar 'ayam aljumeta?
|
可以 照相 吗 ? |
-- الت---- ----ح-
-- ا------ م------
-ل ا-ت-و-ر م-م-ح-
-------------------
هل التصوير مسموح؟
0
hl--l----i---as-u-?
h- a------- m------
h- a-t-s-i- m-s-u-?
-------------------
hl altaswir masmuh?
|
可以 照相 吗 ?
هل التصوير مسموح؟
hl altaswir masmuh?
|
必须 买 门票 吗 ? |
-ل--ل-ن----- ر-- -خ-ل-
-- ع---- د-- ر-- د-----
-ل ع-ي-ا د-ع ر-م د-و-؟-
------------------------
هل علينا دفع رسم دخول؟
0
hl e--ayna dafe---sim-du--ulan?
h- e------ d--- r---- d--------
h- e-l-y-a d-f- r-s-m d-k-u-a-?
-------------------------------
hl ealayna dafe rusim dukhulan?
|
必须 买 门票 吗 ?
هل علينا دفع رسم دخول؟
hl ealayna dafe rusim dukhulan?
|
门票 多少 钱 ? |
-م -- رس- ---خول؟
-- ه- ر-- ا-------
-م ه- ر-م ا-د-و-؟-
-------------------
كم هو رسم الدخول؟
0
ku- -- -u--m-a-d-kh-l-?
k-- h- r---- a---------
k-m h- r-s-m a-d-k-u-a-
-----------------------
kum hu rusim aldukhula?
|
门票 多少 钱 ?
كم هو رسم الدخول؟
kum hu rusim aldukhula?
|
对 团体 有 优惠 吗 ? |
---ه-اك--صم ل-مجمو-ات-
-- ه--- خ-- ل----------
-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت-
------------------------
هل هناك خصم للمجموعات؟
0
hl --n-- -h-sm-li--ajm-e--?
h- h---- k---- l-----------
h- h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t-
---------------------------
hl hunak khasm lilmajmueat?
|
对 团体 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للمجموعات؟
hl hunak khasm lilmajmueat?
|
对 儿童 有 优惠 吗 ? |
-ل-هناك -صم ل-أ-فا--
-- ه--- خ-- ل--------
-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل-
----------------------
هل هناك خصم للأطفال؟
0
hl hu-ak -ha-----l-a----?
h- h---- k---- l---------
h- h-n-k k-a-m l-l-a-f-l-
-------------------------
hl hunak khasm lil'atfal?
|
对 儿童 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للأطفال؟
hl hunak khasm lil'atfal?
|
对 大学生 有 优惠 吗 ? |
هل هن-- خصم--لطل---
-- ه--- خ-- ل-------
-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟-
---------------------
هل هناك خصم للطلاب؟
0
hl-hun-k----------t--ab?
h- h---- k---- l--------
h- h-n-k k-a-m l-l-a-a-?
------------------------
hl hunak khasm liltalab?
|
对 大学生 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للطلاب؟
hl hunak khasm liltalab?
|
这座 大楼 是做什么用的? |
-- -- --- ال-ب-ى؟
-- ه- ه-- ا-------
-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟-
-------------------
ما هو هذا المبنى؟
0
maa--u-h----a--a----؟
m-- h- h--- a--------
m-a h- h-h- a-m-b-a-؟
---------------------
maa hu hdha almabnaa؟
|
这座 大楼 是做什么用的?
ما هو هذا المبنى؟
maa hu hdha almabnaa؟
|
这座 大楼 建 了 多少年 了 ? |
-- ا-م-ن- -د-م؟
-- ا----- ق-----
-ل ا-م-ن- ق-ي-؟-
-----------------
هل المبنى قديم؟
0
hl--l----aa -a---?
h- a------- q-----
h- a-m-b-a- q-d-m-
------------------
hl almabnaa qadim?
|
这座 大楼 建 了 多少年 了 ?
هل المبنى قديم؟
hl almabnaa qadim?
|
谁 建 的 这座 大楼 ? |
-ن --د---- -لمبن--
-- ش-- ذ-- ا-------
-ن ش-د ذ-ك ا-م-ن-؟-
--------------------
من شيد ذلك المبنى؟
0
m- ---y- ---k a-m--na-؟
m- s---- d--- a--------
m- s-a-d d-l- a-m-b-a-؟
-----------------------
mn shayd dhlk almabnaa؟
|
谁 建 的 这座 大楼 ?
من شيد ذلك المبنى؟
mn shayd dhlk almabnaa؟
|
我 对 建筑 很 感兴趣 。 |
--- ---- ب-ل----- ا--ع--ر-ة-
--- أ--- ب------- ا----------
-ن- أ-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة-
------------------------------
أنا أهتم بالهندسة المعمارية.
0
a-------tam-bi----nda-a- a--------a-.
a--- '----- b----------- a-----------
a-a- '-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-e-a-i-t-
-------------------------------------
anaa 'ahtam bialhindasat almuemariat.
|
我 对 建筑 很 感兴趣 。
أنا أهتم بالهندسة المعمارية.
anaa 'ahtam bialhindasat almuemariat.
|
我 对 艺术 很 感兴趣 。 |
----أ--م -ال-ن-
--- أ--- ب------
-ن- أ-ت- ب-ل-ن-
-----------------
أنا أهتم بالفن.
0
ana- --h--m---l--na.
a--- '----- b-------
a-a- '-h-u- b-l-f-a-
--------------------
anaa 'ahtum balifna.
|
我 对 艺术 很 感兴趣 。
أنا أهتم بالفن.
anaa 'ahtum balifna.
|
我 对 绘画 很 感兴趣 。 |
أ---أهت- بالر--.
--- أ--- ب-------
-ن- أ-ت- ب-ل-س-.-
------------------
أنا أهتم بالرسم.
0
an-a --h-u---i---a--a.
a--- '----- b---------
a-a- '-h-u- b-a-r-s-a-
----------------------
anaa 'ahtum bialrasma.
|
我 对 绘画 很 感兴趣 。
أنا أهتم بالرسم.
anaa 'ahtum bialrasma.
|