短语手册

zh 饮料   »   ar ‫المشروبات‬

12[十二]

饮料

饮料

‫12 [اثنا عشر]‬

12 [athna eashr]

‫المشروبات‬

[almashrubat]

您可以单击每个空白处查看文本或者单击:   
中文(简体) 阿拉伯语 播放 更多
我 喝 茶 。 ‫أ--- ا----.‬ ‫أشرب الشاي.‬ 0
a----- a------. as---- a------. ashrab alshaay. a-h-a- a-s-a-y. --------------.
我 喝 咖啡 。 ‫ أ--- ا-----.‬ ‫ أشرب القهوة.‬ 0
'a----- a--------. 'a----- a--------. 'ashrab alqahwata. 'a-h-a- a-q-h-a-a. '----------------.
我 喝 矿泉水 。 ‫أ--- م--- م-- ن--.‬ ‫أشرب مياه معد نية.‬ 0
a------ m--- m--- n----. as----- m--- m--- n----. asharab miah maed nitan. a-h-r-b m-a- m-e- n-t-n. -----------------------.
你 喝 加柠檬的 茶 吗 ? ‫ه- ت--- ا---- م- ا-------‬ ‫هل تشرب الشاي مع الليمون؟‬ 0
h- t------ a-------- m-- a-------? hl t------ a-------- m-- a-------? hl tashrub alshshayi mae allaymun? h- t-s-r-b a-s-s-a-i m-e a-l-y-u-? ---------------------------------?
你 喝 加糖的 咖啡 吗 ? ‫ه- ت--- ا----- م- ا-----‬ ‫هل تشرب القهوة مع السكر؟‬ 0
h- t------ a------- m-- a----? hl t------ a------- m-- a----? hl tashrub alqahwat mae alskr? h- t-s-r-b a-q-h-a- m-e a-s-r? -----------------------------?
你 喝不喝 加冰的 水 ? ‫ه- ت--- ا---- م- ا-----‬ ‫هل تشرب الماء مع الثلج؟‬ 0
h- t------ a---' m-- a------? hl t------ a---- m-- a------? hl tashrub alma' mae althulj? h- t-s-r-b a-m-' m-e a-t-u-j? ---------------'------------?
这里 有 一个 聚会 。 ‫ه-- ت--- ح---.‬ ‫هنا تقام حفلة.‬ 0
h-- t---- h------. hn- t---- h------. hna tuqam haflata. h-a t-q-m h-f-a-a. -----------------.
人们 喝 香槟酒 。 ‫ي--- ا---- ش------.‬ ‫يشرب الناس شمبانيا.‬ 0
y------ a----- s--------. ys----- a----- s--------. ysharib alnaas shambania. y-h-r-b a-n-a- s-a-b-n-a. ------------------------.
人们 喝 葡萄酒 和 啤酒 。 ‫ي--- ا---- ن----- و----.‬ ‫يشرب الناس نبيذاً وجعةً.‬ 0
y------ a----- n------- w-----. ys----- a----- n------- w-----. ysharib alnaas nbydhaan wjetan. y-h-r-b a-n-a- n-y-h-a- w-e-a-. ------------------------------.
你 喝酒 吗 ? ‫ه- ت--- ك-------‬ ‫هل تشرب كحولاً؟؟‬ 0
h- t------ k------?? hl t------ k------?? hl tushrib khwlaan?? h- t-s-r-b k-w-a-n?? ------------------??
你 喝 威士忌 吗 ? ‫ه- ت--- و-----‬ ‫هل تشرب ويسكي؟‬ 0
h- t------ w-----? hl t------ w-----? hl tashrub wayski? h- t-s-r-b w-y-k-? -----------------?
你 喝 可乐 加 朗姆酒 吗 ? ‫أ---- ك--- م- ر---‬ ‫أتشرب كولا مع روم؟‬ 0
a------- k--- m-- r----? at------ k--- m-- r----? atashrab kula mae ruman? a-a-h-a- k-l- m-e r-m-n? -----------------------?
我 不 喜欢 喝 香槟酒 。 ‫ل- أ-- ا--------.‬ ‫لا أحب الشمبانيا.‬ 0
l- 'u---- a-----------. la '----- a-----------. la 'uhibu alshambaniaa. l- 'u-i-u a-s-a-b-n-a-. ---'------------------.
我 不 喜欢 喝 葡萄酒 。 ‫ل- أ-- ا----.‬ ‫لا أحب الخمر.‬ 0
l-- 'u---- a-------. la- '----- a-------. laa 'uhibu alkhamra. l-a 'u-i-u a-k-a-r-. ----'--------------.
我 不 喜欢 喝 啤酒 。 ‫ل- أ-- ا----.‬ ‫لا أحب الجعة.‬ 0
l-- 'u---- a-------. la- '----- a-------. laa 'uhibu aljieata. l-a 'u-i-u a-j-e-t-. ----'--------------.
这个 婴儿 喜欢 喝 牛奶 。 ‫ا----- ي-- ا-----.‬ ‫الرضيع يحب الحليب.‬ 0
a------ y----- a-------. al----- y----- a-------. alirdie yuhibu alhaliba. a-i-d-e y-h-b- a-h-l-b-. -----------------------.
这个 小孩 喜欢 喝 热巧克力 和 苹果汁 。 ‫ا---- ي-- ا------ و---- ا-----.‬ ‫الطفل يحب الكاكاو وعصير التفاح.‬ 0
a----- y----- a------ w------ a------. al---- y----- a------ w------ a------. altifl yuhibu alkakaw waeasir altafah. a-t-f- y-h-b- a-k-k-w w-e-s-r a-t-f-h. -------------------------------------.
这个 女人 喜欢 喝 橙汁 和 葡萄柚汁 。 ‫ا----- ت-- ع--- ا------- و---- ا----- ف---.‬ ‫المرأة تحب عصير البرتقال وعصير الجريب فروت.‬ 0
a----'a- t----- e---- a--------- w------ a------ f-----. al------ t----- e---- a--------- w------ a------ f-----. almar'at tuhibu easir alburtaqal waeasir aljarib faruta. a-m-r'a- t-h-b- e-s-r a-b-r-a-a- w-e-s-r a-j-r-b f-r-t-. -----'-------------------------------------------------.

以手势作为语言

为了彼此沟通,人类创造了语言。 其实聋人和听力困难者也有独自的语言。 那就是手语,所有聋人的基础语言。 手语由组合手势形成。 它是一种“看得见”的视觉语言。 手语是国际通用的吗? 答案是否定的;即便是手势,它也有国家属性。 每个国家都有各自的手语。 手语也受国家文化的影响。 因为语言总是从文化中衍生而来。 即便是不张口说话的语言也一样。 国际性手语还是存在的。 只是它的手势更复杂一些。 然而国家手语彼此之间却是相似的。 其中有许多形象化手势。 它们指向物体所展示的形状。 美国手语是世界上使用最广的手语。 手语被认为是一种完备的语言。 它有自己的语法。 但它的语法与发声语言的语法有所不同。 所以手语无法被逐字地翻译。 当然手语翻译家也是有的。 信息能通过手语被平行翻译出来。 这意味着,用几个手势就能把一整句话表达出来。 手语也有方言。 地域特殊性造就了独有的手势。 并且每种手语都有各自的重音和句调。 因此手语也能:以口音揭露身份!