म---फ-- --न---ी-वा-ा -ा - वाल--थी
मैं फो_ क__ ही वा_ था / वा_ थी
म-ं फ-न क-न- ह- व-ल- थ- / व-ल- थ-
---------------------------------
मैं फोन करने ही वाला था / वाली थी 0 main --on-kar--- --e----la--ha /--aa-e- ---em___ p___ k_____ h__ v____ t__ / v_____ t___m-i- p-o- k-r-n- h-e v-a-a t-a / v-a-e- t-e---------------------------------------------main phon karane hee vaala tha / vaalee thee
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку.
मु-----ा-कि--ु---ू-न----व--क- -ोन -रना-------थे
मु_ ल_ कि तु_ सू__ से_ को फो_ क__ चा__ थे
म-झ- ल-ा क- त-म स-च-ा स-व- क- फ-न क-न- च-ह-े थ-
-----------------------------------------------
मुझे लगा कि तुम सूचना सेवा को फोन करना चाहते थे 0 m-j-- -a-a-ki-tu--soo--a-a--ev- k- ---- ka--n----a-hate--hem____ l___ k_ t__ s_______ s___ k_ p___ k_____ c_______ t__m-j-e l-g- k- t-m s-o-h-n- s-v- k- p-o- k-r-n- c-a-h-t- t-e-----------------------------------------------------------mujhe laga ki tum soochana seva ko phon karana chaahate the
Іншыя мовы
Націсніце на сцяг!
Я думаў / думала, ты хацеў патэлефанаваць у даведку.
मुझे लगा कि तुम सूचना सेवा को फोन करना चाहते थे
mujhe laga ki tum soochana seva ko phon karana chaahate the
У рэкламе паказваюць шмат выяў.
Выявы абуджаюць ў нас асаблівы інтарэс.
Вы глядзім на іх дольш і інтэнсіўней, чым на літары.
Дзякуючы гэтаму мы лепш запамінаем рэкламу, у якой прысутнічаюць выявы.
Таксама выявы параджаюць моцныя эмацыянальныя рэакцыі.
Выявы вельмі хутка распазнаюцца мозгам.
Ён адразу пазнае тое, што выяўлена.
Буквы фукцыянуюць па-іншаму.
Яны з'яўляюцца абстрактнымі знакамі.
Таму наш мозг рэагіруе на іх павольней.
Ён павінен спачатку зразумець значэнне слова.
Можна сказаць, што знакі павінны быць перакладзены моўным цэнтрам мозгу.
Але літарамі таксама можна перадаць эмоцыі.
Для гэтага яны павінны быць вельмі вялікімі.
Даследаванні паказваюць, што вялікія літары моцна ўплываюць на чалавека.
Яны не толькі больш кідаюцца ў вочы ў адрозненне ад маленькіх.
Яны таксама параджаюць моцныя эмацыянальныя рэакцыі.
Гэта адносіцца як да станоўчых, так і да адмоўных пачуццяў.
Памер рэчаў заўжды быў важны для чалавека.
Пры небяспецы чалавек павінен хутка рэагіраваць.
А калі нешта вялікае, то гэта звычайна ўжо вельмі блізка!
Таму зразумела, чаму вялікія выявы параджаюць моцную рэакцыю.
Менш зразумела, чаму мы таксама рэагіруем і на вялікія літары.
Літары, шчыра кажучы, не з'яўляюцца сігналам для мозгу.
Тым не менш ён дэманструе моцную актыўнасць, калі мы бачым вялікія літары.
Для вучоных гэты вынік вельмі цікавы.
Ён паказвае, наколькі важнымі для нас сталі літары.
Наш мозг неяк навучыўся рэагіраваць на пісьмо…