Parlør

no Fortid 1   »   it Passato 1

81 [åttien]

Fortid 1

Fortid 1

81 [ottantuno]

Passato 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
skrive s---v--e scrivere s-r-v-r- -------- scrivere 0
Han skrev et brev. Lu- ha s-r---o--n- -e-tera. Lui ha scritto una lettera. L-i h- s-r-t-o u-a l-t-e-a- --------------------------- Lui ha scritto una lettera. 0
Og hun skrev et kort. E-l-- -- s-----o u------toli-a. E lei ha scritto una cartolina. E l-i h- s-r-t-o u-a c-r-o-i-a- ------------------------------- E lei ha scritto una cartolina. 0
lese l---ere leggere l-g-e-e ------- leggere 0
Jeg leste et magasin. L-- ---le--o --a r--i--a. Lui ha letto una rivista. L-i h- l-t-o u-a r-v-s-a- ------------------------- Lui ha letto una rivista. 0
Og hun leste ei bok. E-le- h- lett- un---b-o. E lei ha letto un libro. E l-i h- l-t-o u- l-b-o- ------------------------ E lei ha letto un libro. 0
ta p---d--e prendere p-e-d-r- -------- prendere 0
Han tok en sigarett. L-- --------------ig--et-a. Lui ha preso una sigaretta. L-i h- p-e-o u-a s-g-r-t-a- --------------------------- Lui ha preso una sigaretta. 0
Hun tok et stykke sjokolade. L-i -- p-eso -- -ez-o----c-oc--l-to. Lei ha preso un pezzo di cioccolato. L-i h- p-e-o u- p-z-o d- c-o-c-l-t-. ------------------------------------ Lei ha preso un pezzo di cioccolato. 0
Han var utro, men hun var trofast. Lu--e-a-i-f--el-, -- -ei era fedele. Lui era infedele, ma lei era fedele. L-i e-a i-f-d-l-, m- l-i e-a f-d-l-. ------------------------------------ Lui era infedele, ma lei era fedele. 0
Han var lat, men hun var flittig. L-- --- -i--o,--a---- e-a--t----. Lui era pigro, ma lei era attiva. L-i e-a p-g-o- m- l-i e-a a-t-v-. --------------------------------- Lui era pigro, ma lei era attiva. 0
Han var fattig, men hun var rik. L-i-er- --v--o, ma l-i--ra r-cc-. Lui era povero, ma lei era ricca. L-i e-a p-v-r-, m- l-i e-a r-c-a- --------------------------------- Lui era povero, ma lei era ricca. 0
Han hadde ingen penger, men gjeld. L-i n-- a--v- -o------ -eb-ti. Lui non aveva soldi ma debiti. L-i n-n a-e-a s-l-i m- d-b-t-. ------------------------------ Lui non aveva soldi ma debiti. 0
Han hadde ikke flaks, men uflaks. Lu---on---ev- f-r--n- ---s--r----. Lui non aveva fortuna ma sfortuna. L-i n-n a-e-a f-r-u-a m- s-o-t-n-. ---------------------------------- Lui non aveva fortuna ma sfortuna. 0
Han lyktes ikke, men han mislyktes. Lui non av--a---c-ess- ma in-uccesso. Lui non aveva successo ma insuccesso. L-i n-n a-e-a s-c-e-s- m- i-s-c-e-s-. ------------------------------------- Lui non aveva successo ma insuccesso. 0
Han var ikke fornøyd, men misfornøyd. Lui--on e-a -ont-n-o -a-s-on--nto. Lui non era contento ma scontento. L-i n-n e-a c-n-e-t- m- s-o-t-n-o- ---------------------------------- Lui non era contento ma scontento. 0
Han var ikke lykkelig, men ulykkelig. L-i -on-er- ------ ma -nf-----. Lui non era felice ma infelice. L-i n-n e-a f-l-c- m- i-f-l-c-. ------------------------------- Lui non era felice ma infelice. 0
Han var ikke sympatisk, men usympatisk. Lu- no- era-s--p-tic- ma--n----ti--. Lui non era simpatico ma antipatico. L-i n-n e-a s-m-a-i-o m- a-t-p-t-c-. ------------------------------------ Lui non era simpatico ma antipatico. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -