Parlør

no Adverb   »   sl Adverbi (prislovi)

100 [hundre]

Adverb

Adverb

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovensk Spill Mer
noen gang – aldri že e----- (ž- k---) – š- n----i že enkrat (že kdaj) – še nikoli 0
Har du noen gang vært i Berlin? Al- s-- ž- b--- k--- v B------? Ali ste že bili kdaj v Berlinu? 0
Nei, aldri. Ne- š- n-----. Ne, še nikoli. 0
noen – ingen ne--- – n---e nekdo – nihče 0
Kjenner du noen her? Po----- t---- k---? Poznate tukaj koga? 0
Nei, jeg kjenner ingen her. Ne- t---- n- p----- n------. Ne, tukaj ne poznam nikogar. 0
ennå – ikke lenger še – n-- v-č še – nič več 0
Skal du være her ennå en stund? Al- o------- š- d---- t-? Ali ostajate še dolgo tu? 0
Nei, jeg skal ikke være her lenger. Ne- n- o------ v-- d---- t-. Ne, ne ostanem več dolgo tu. 0
litt til – ikke noe mer še (n-)k-- – n-- v-č še (ne)kaj – nič več 0
Vil du ha litt til? Bi r--- š- k-- p-----? Bi radi še kaj popili? 0
Nei takk, jeg vil ikke ha mer. Ne- n- ž---- n-- v--. Ne, ne želim nič več. 0
allerede noe – ikke noe ennå že (n-)k-- – š- n-č že (ne)kaj – še nič 0
Har du allerede spist noe? Al- s-- ž- k-- p------? Ali ste že kaj pojedli? 0
Nei, jeg har ikke spist noe ennå. Ne- n-- š- n---- p------ (p------). Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). 0
flere – ingen (flere) še (n-)k-- – n---- v-č še (ne)kdo – nihče več 0
Er det flere som vil ha kaffe? Bi š- k-- r-- k---? Bi še kdo rad kavo? 0
Nei, ingen (flere). Ne- n---- v--. Ne, nihče več. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -