መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምሸት ምውጻእ   »   tl Paglabas sa gabi

44 [ኣርብዓንኣርባዕተን]

ምሸት ምውጻእ

ምሸት ምውጻእ

44 [apatnapu’t apat]

Paglabas sa gabi

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ታጋሎግ ተፃወት ቡዙሕ
ኣብዚ ዲስኮ ኣሎ ዶ? May-oon-ban--d-s--ha- dit-? M______ b___ d_______ d____ M-y-o-n b-n- d-s-o-a- d-t-? --------------------------- Mayroon bang diskohan dito? 0
ኣብዚ ናይ ለይታዊ ትልሂት ኣሎ ዶ? Ma-roon -ang --------ub---to? M______ b___ n____ c___ d____ M-y-o-n b-n- n-g-t c-u- d-t-? ----------------------------- Mayroon bang night club dito? 0
ኣብዚ ቤት-መስተ ኣሎ ዶ? May-----b-ng ------to? M______ b___ p__ d____ M-y-o-n b-n- p-b d-t-? ---------------------- Mayroon bang pub dito? 0
ሎሚ ምሸት ኣብ ትያተር እንታይ ዝረአ ኣሎ? An---ng-pal-b----a-t-at-- ng-y-n-----i? A__ a__ p______ s_ t_____ n______ g____ A-o a-g p-l-b-s s- t-a-r- n-a-o-g g-b-? --------------------------------------- Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi? 0
ሎሚ ምሸት ኣብ ሲነማ እንታይ ዝረአ ኣሎ? Ano--n- -al--as-s-----eh----g---ng---bi? A__ a__ p______ s_ s______ n______ g____ A-o a-g p-l-b-s s- s-n-h-n n-a-o-g g-b-? ---------------------------------------- Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi? 0
ሎሚ ምሸት ኣብ ተለቪዦን እንታይ ዝረአ ኣሎ? An--a-g-pal-b-s s- t--e-i-y-n---ayo---g-bi? A__ a__ p______ s_ t_________ n______ g____ A-o a-g p-l-b-s s- t-l-b-s-o- n-a-o-g g-b-? ------------------------------------------- Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi? 0
ንትያተር መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Mer-- -a --ng--g- tike- --ra -a--e-t-o? M____ p_ b___ m__ t____ p___ s_ t______ M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- t-a-r-? --------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa teatro? 0
ንሲነማ መእተዊ ቲከት ኣሎ ዶ? Me-o--pa-bang-------k-- p--a s- -i--h--? M____ p_ b___ m__ t____ p___ s_ s_______ M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- s-n-h-n- ---------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa sinehan? 0
ንጸወታ ክዑሶ ምእተዊ ትኬት ኣሎ ዶ? M--o---a-b-ng-mga -i--- p-ra-s--la---- so---r? M____ p_ b___ m__ t____ p___ s_ l_____ s______ M-r-n p- b-n- m-a t-k-t p-r- s- l-r-n- s-c-e-? ---------------------------------------------- Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer? 0
ኣነ ኣብ መወዳእታ ኮፍ ክብል ደልየ። G---o -------up- -a p--a----lo. G____ k___ u____ s_ p__________ G-s-o k-n- u-u-o s- p-n-k-d-l-. ------------------------------- Gusto kong umupo sa pinakadulo. 0
ኣነ ኣብ ገለ ቦታ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። Gu--o k-n- u-upo--a ---d--g g-tn-. G____ k___ u____ s_ b______ g_____ G-s-o k-n- u-u-o s- b-n-a-g g-t-a- ---------------------------------- Gusto kong umupo sa bandang gitna. 0
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። G---o-kon- um----s----n---h-r--. G____ k___ u____ s_ p___________ G-s-o k-n- u-u-o s- p-n-k-h-r-p- -------------------------------- Gusto kong umupo sa pinakaharap. 0
ገለ ክትመኽሩኒ ትኽእሉ ዶ? Maa----ka -an--magr-k-mend- s- a--n? M_____ k_ b___ m___________ s_ a____ M-a-r- k- b-n- m-g-e-o-e-d- s- a-i-? ------------------------------------ Maaari ka bang magrekomenda sa akin? 0
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? K-ilan -ags-simula------a-abas? K_____ m__________ a__ p_______ K-i-a- m-g-i-i-u-a a-g p-l-b-s- ------------------------------- Kailan magsisimula ang palabas? 0
ቲከት ከተምጽኣለይ ትኽእል ዶ? Ma-ar- mo-b- a---- -uhan-------iket? M_____ m_ b_ a____ k______ n_ t_____ M-a-r- m- b- a-o-g k-h-n-n n- t-k-t- ------------------------------------ Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket? 0
ኣብዚ ቀረባ ጎልፍ መጻወቲ ኣሎ ዶ? May-----b-ng gol---o---e--a ----pit-d-t-? M______ b___ g___ c_____ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- g-l- c-u-s- n- m-l-p-t d-t-? ----------------------------------------- Mayroon bang golf course na malapit dito? 0
ኣብዚ ኣብ ቀረባ ተኒስ መጻወቲ ኣሎ ዶ? M-yro-n b-n- -e---s -ou-- na-m---pi- d-t-? M______ b___ t_____ c____ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- t-n-i- c-u-t n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------------ Mayroon bang tennis court na malapit dito? 0
ኣብዚ ቀረባ መሕምበሲ ኣሎ ዶ? Ma---on ---- p--loo---a swi-m--g po---n- --la-it d-t-? M______ b___ p______ n_ s_______ p___ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- p-n-o-b n- s-i-m-n- p-o- n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------------------------ Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -