መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ቤት-መግቢ 1   »   tl Sa restawran 1

29 [ዕስራንትሽዓተን]

ኣብ ቤት-መግቢ 1

ኣብ ቤት-መግቢ 1

29 [dalawampu’t siyam]

Sa restawran 1

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ታጋሎግ ተፃወት ቡዙሕ
እዚ ጣውላ ነጻ ድዩ? L-br---a ba -a-me-ang--to? L____ n_ b_ s_ m_____ i___ L-b-e n- b- s- m-s-n- i-o- -------------------------- Libre na ba sa mesang ito? 0
ናይ ምግብ ካርተ ደልየ ኣሎኹ በጃኹም። P-k---a-,-g-----k- -- -g-m---.-- Pu--de-po--ak-h--gi -- ----? P________ g____ k_ p_ n_ m____ / P_____ p_ m________ n_ m____ P-k-u-a-, g-s-o k- p- n- m-n-. / P-w-d- p- m-k-h-n-i n- m-n-? ------------------------------------------------------------- Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? 0
እንታይ ትመርጹለይ ? A-o a-g iyo---m--rer--o--nd-? A__ a__ i____ m______________ A-o a-g i-o-g m-i-e-e-o-e-d-? ----------------------------- Ano ang iyong mairerekomenda? 0
ሓንቲ ቢራ ደልየ ነይረ ። G--t- ko ng ----e-a- /--usto-ko--g -ir. G____ k_ n_ s_______ / G____ k_ n_ b___ G-s-o k- n- s-r-e-a- / G-s-o k- n- b-r- --------------------------------------- Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. 0
ሓንቲ ማይ እየ ደልየ ነይረ። G-s-o -- -- m-ne--l----t-big. G____ k_ n_ m______ n_ t_____ G-s-o k- n- m-n-r-l n- t-b-g- ----------------------------- Gusto ko ng mineral na tubig. 0
ሓንቲ ጽማቝ-ብርቱኳን ደልየ ነይረ ። G-sto--- -- orang- j---e. G____ k_ n_ o_____ j_____ G-s-o k- n- o-a-g- j-i-e- ------------------------- Gusto ko ng orange juice. 0
ሓንቲ ቡን ደልየ ነይረ። G-sto k--ng -ap-. G____ k_ n_ k____ G-s-o k- n- k-p-. ----------------- Gusto ko ng kape. 0
ሓደ ቡን ምስ ጸባ ደልየ ነይረ። Gusto -o--- ka---n- may-ga--s. G____ k_ n_ k___ n_ m__ g_____ G-s-o k- n- k-p- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng kape na may gatas. 0
ምስ ሹኮር፣ በጃኹም። M-y -s---l--p------p--/--aki lag-an -- as-k-l----l--a-. M__ a______ p________ / P___ l_____ n_ a______ s_______ M-y a-u-a-, p-k-u-a-. / P-k- l-g-a- n- a-u-a-, s-l-m-t- ------------------------------------------------------- May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. 0
ሓንቲ ሻሂ ኢየ ዝደሊ። Gust---o -------. G____ k_ n_ t____ G-s-o k- n- t-a-. ----------------- Gusto ko ng tsaa. 0
ሓንቲ ሻሂ ምስ ለሚን ኢየ ዝደሊ። G-----ko -g--sa---a--ay -e-o-. G____ k_ n_ t___ n_ m__ l_____ G-s-o k- n- t-a- n- m-y l-m-n- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may lemon. 0
ሓንቲ ሻሂ ምስ ጸባ ኢየ ዝደሊ። Gusto-k--ng t-aa--a---y gata-. G____ k_ n_ t___ n_ m__ g_____ G-s-o k- n- t-a- n- m-y g-t-s- ------------------------------ Gusto ko ng tsaa na may gatas. 0
ሽጋራ ኣለኩም ድዩ? M--roon--- b----yo-g -ga s----i-yo? M______ p_ b_ k_____ m__ s_________ M-y-o-n p- b- k-y-n- m-a s-g-r-l-o- ----------------------------------- Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? 0
መንገፊ ሽጋራ ኣለኩም ድዩ? M---oo-----b- -ay-ng--s-t--y? M______ p_ b_ k_____ a_______ M-y-o-n p- b- k-y-n- a-h-r-y- ----------------------------- Mayroon po ba kayong ashtray? 0
መወልዒ ኣለኩም ዶ? May --gh-e---- ba k-y-? M__ l______ p_ b_ k____ M-y l-g-t-r p- b- k-y-? ----------------------- May lighter po ba kayo? 0
ንዓይ ፋርከታ ተሪፉኒ ኣሎ። K-l--- -k- -g -i-i-or. K_____ a__ n_ t_______ K-l-n- a-o n- t-n-d-r- ---------------------- Kulang ako ng tinidor. 0
ንዓይ ማይ ተሪፉኒ ኣሎ። K--a-g-a---ng-k-t--l--. K_____ a__ n_ k________ K-l-n- a-o n- k-t-i-y-. ----------------------- Kulang ako ng kutsilyo. 0
ንዓይ ማንካ ተሪፉኒ ኣሎ። Ku--n--ako-n- -utsar-. K_____ a__ n_ k_______ K-l-n- a-o n- k-t-a-a- ---------------------- Kulang ako ng kutsara. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -