ስፖርት ትገብር ዲኻ?
Се-з--им-в-ш -и -- -п-рт?
С- з-------- л- с- с-----
С- з-н-м-в-ш л- с- с-о-т-
-------------------------
Се занимаваш ли со спорт?
0
Sye -an-ma---- -- -- sport?
S-- z--------- l- s- s-----
S-e z-n-m-v-s- l- s- s-o-t-
---------------------------
Sye zanimavash li so sport?
ስፖርት ትገብር ዲኻ?
Се занимаваш ли со спорт?
Sye zanimavash li so sport?
እወ ክንቓሳቐስ ኣለኒ።
Д-, м--ам-да--е д-иж--.
Д-- м---- д- с- д------
Д-, м-р-м д- с- д-и-а-.
-----------------------
Да, морам да се движам.
0
Da,-m--am da--y- dvi-am.
D-- m---- d- s-- d------
D-, m-r-m d- s-e d-i-a-.
------------------------
Da, moram da sye dviʐam.
እወ ክንቓሳቐስ ኣለኒ።
Да, морам да се движам.
Da, moram da sye dviʐam.
ኣነ ኣብ ናይ ስፖርት ክለብ ኢየ ዝጻወት።
Јас--да- -о е--- спорт-ки-кл--.
Ј-- о--- в- е--- с------- к----
Ј-с о-а- в- е-е- с-о-т-к- к-у-.
-------------------------------
Јас одам во еден спортски клуб.
0
Ј-s o-am v- y-dyen-sp-rt--- ---o-.
Ј-- o--- v- y----- s------- k-----
Ј-s o-a- v- y-d-e- s-o-t-k- k-o-b-
----------------------------------
Јas odam vo yedyen sportski kloob.
ኣነ ኣብ ናይ ስፖርት ክለብ ኢየ ዝጻወት።
Јас одам во еден спортски клуб.
Јas odam vo yedyen sportski kloob.
ንሕና ክዑሾ እግሪ ኢና ንጻወት።
Н-е-играм- -у--а-.
Н-- и----- ф------
Н-е и-р-м- ф-д-а-.
------------------
Ние играме фудбал.
0
N--- ----a------o-bal.
N--- i------- f-------
N-y- i-u-a-y- f-o-b-l-
----------------------
Niye iguramye foodbal.
ንሕና ክዑሾ እግሪ ኢና ንጻወት።
Ние играме фудбал.
Niye iguramye foodbal.
ሓደ ሓደ ግዜ ንሕምብስ።
По-ек-г-ш-п-ив--е.
П-------- п-------
П-н-к-г-ш п-и-а-е-
------------------
Понекогаш пливаме.
0
P--y--o---sh-pl---m--.
P----------- p--------
P-n-e-o-u-s- p-i-a-y-.
----------------------
Ponyekoguash plivamye.
ሓደ ሓደ ግዜ ንሕምብስ።
Понекогаш пливаме.
Ponyekoguash plivamye.
ወይ ብሽግለታ ንዝውር።
И-и -о-и---вело--п-д.
И-- в----- в---------
И-и в-з-м- в-л-с-п-д-
---------------------
Или возиме велосипед.
0
Il- vo----e--y-los-pye-.
I-- v------ v-----------
I-i v-z-m-e v-e-o-i-y-d-
------------------------
Ili vozimye vyelosipyed.
ወይ ብሽግለታ ንዝውር።
Или возиме велосипед.
Ili vozimye vyelosipyed.
ኣብ ከተማና ስቴድዮን ኩዑሶ ኣሎ።
В--на-----г----и--------ф------ки-с---ион.
В- н----- г--- и-- е--- ф-------- с-------
В- н-ш-о- г-а- и-а е-е- ф-д-а-с-и с-а-и-н-
------------------------------------------
Во нашиот град има еден фудбалски стадион.
0
V- n--hi-- -urad--ma--e--e- f-odbals-i-s------.
V- n------ g---- i-- y----- f--------- s-------
V- n-s-i-t g-r-d i-a y-d-e- f-o-b-l-k- s-a-i-n-
-----------------------------------------------
Vo nashiot gurad ima yedyen foodbalski stadion.
ኣብ ከተማና ስቴድዮን ኩዑሶ ኣሎ።
Во нашиот град има еден фудбалски стадион.
Vo nashiot gurad ima yedyen foodbalski stadion.
መሕምበሲ ቦታ እውን ኣሎ
И-т- -а-- има - -д-н б-з-н со-с--н-.
И--- т--- и-- и е--- б---- с- с-----
И-т- т-к- и-а и е-е- б-з-н с- с-у-а-
------------------------------------
Исто така има и еден базен со сауна.
0
I-t- ---a i---i-y-dy---baz----so -a-ona.
I--- t--- i-- i y----- b----- s- s------
I-t- t-k- i-a i y-d-e- b-z-e- s- s-o-n-.
----------------------------------------
Isto taka ima i yedyen bazyen so saoona.
መሕምበሲ ቦታ እውን ኣሎ
Исто така има и еден базен со сауна.
Isto taka ima i yedyen bazyen so saoona.
ከምኡ ድማ ምጽዋቲ ጎልፍ ኣ።
И-- и-едно и-р--и-те -а-го-ф.
И-- и е--- и-------- з- г----
И-а и е-н- и-р-л-ш-е з- г-л-.
-----------------------------
Има и едно игралиште за голф.
0
Im--i ye----ig-ral-s-tye----g-olf.
I-- i y---- i----------- z- g-----
I-a i y-d-o i-u-a-i-h-y- z- g-o-f-
----------------------------------
Ima i yedno iguralishtye za guolf.
ከምኡ ድማ ምጽዋቲ ጎልፍ ኣ።
Има и едно игралиште за голф.
Ima i yedno iguralishtye za guolf.
ኣብ ተለቪዦን እንታይ ምደብ ኣሎ?
Шт--има--а--е-е--з--а?
Ш-- и-- н- т----------
Ш-о и-а н- т-л-в-з-ј-?
----------------------
Што има на телевизија?
0
Sht---m- n- tye-yev--iј-?
S--- i-- n- t------------
S-t- i-a n- t-e-y-v-z-ј-?
-------------------------
Shto ima na tyelyeviziјa?
ኣብ ተለቪዦን እንታይ ምደብ ኣሎ?
Што има на телевизија?
Shto ima na tyelyeviziјa?
ሕጂጸወታ ኩዑሶ እግሪ ይኸይድ ኣሎ።
В- -о--н-о- -ма-----а-ск--н-т-ре---.
В- м------- и-- ф-------- н---------
В- м-м-н-о- и-а ф-д-а-с-и н-т-р-в-р-
------------------------------------
Во моментов има фудбалски натпревар.
0
V- mom--n-o- i-a---od--l--i-natpr-e-a-.
V- m-------- i-- f--------- n----------
V- m-m-e-t-v i-a f-o-b-l-k- n-t-r-e-a-.
---------------------------------------
Vo momyentov ima foodbalski natpryevar.
ሕጂጸወታ ኩዑሶ እግሪ ይኸይድ ኣሎ።
Во моментов има фудбалски натпревар.
Vo momyentov ima foodbalski natpryevar.
እታ ጀርመናዊት ጋንታ ኣንጻር እታ እንግሊዛዊት ጋንታ ይጻወቱ ኣሎው።
Ге-----к--- т-м -гр---р-т-в --г-и--иот.
Г---------- т-- и--- п----- а----------
Г-р-а-с-и-т т-м и-р- п-о-и- а-г-и-к-о-.
---------------------------------------
Германскиот тим игра против англискиот.
0
G-ye-manskio--tim-i-u-a-pr---v-a-g-l---iot.
G------------ t-- i---- p----- a-----------
G-y-r-a-s-i-t t-m i-u-a p-o-i- a-g-l-s-i-t-
-------------------------------------------
Guyermanskiot tim igura protiv anguliskiot.
እታ ጀርመናዊት ጋንታ ኣንጻር እታ እንግሊዛዊት ጋንታ ይጻወቱ ኣሎው።
Германскиот тим игра против англискиот.
Guyermanskiot tim igura protiv anguliskiot.
መን ትስዕር?
Кој-поб-д--а?
К-- п--------
К-ј п-б-д-в-?
-------------
Кој победува?
0
K-ј ----------?
K-- p----------
K-ј p-b-e-o-v-?
---------------
Koј pobyedoova?
መን ትስዕር?
Кој победува?
Koј pobyedoova?
ኣይፈልጥን እየ።
Н-----пој-а.
Н---- п-----
Н-м-м п-ј-а-
------------
Немам појма.
0
N-e-am-p-ј--.
N----- p-----
N-e-a- p-ј-a-
-------------
Nyemam poјma.
ኣይፈልጥን እየ።
Немам појма.
Nyemam poјma.
ክሳብ ሕጂ ማዕረ ኢየን ዘለዋ።
В- мом--т---- нереше-о.
В- м------- е н--------
В- м-м-н-о- е н-р-ш-н-.
-----------------------
Во моментов е нерешено.
0
Vo-mo-y---ov-ye ---r-e---en-.
V- m-------- y- n------------
V- m-m-e-t-v y- n-e-y-s-y-n-.
-----------------------------
Vo momyentov ye nyeryeshyeno.
ክሳብ ሕጂ ማዕረ ኢየን ዘለዋ።
Во моментов е нерешено.
Vo momyentov ye nyeryeshyeno.
እቲ ፈራዲ ካብ ብለጂማዊ ኢዩ ።
Ф--б------т ----ј- - -д---л--ја.
Ф---------- с----- е о- Б-------
Ф-д-а-с-и-т с-д-ј- е о- Б-л-и-а-
--------------------------------
Фудбалскиот судија е од Белгија.
0
F------s---- so--iјa--e od-B--lguiјa.
F----------- s------ y- o- B---------
F-o-b-l-k-o- s-o-i-a y- o- B-e-g-i-a-
-------------------------------------
Foodbalskiot soodiјa ye od Byelguiјa.
እቲ ፈራዲ ካብ ብለጂማዊ ኢዩ ።
Фудбалскиот судија е од Белгија.
Foodbalskiot soodiјa ye od Byelguiјa.
ሕጂ ኣብ ሪጎለ ኣለዋ ።
Сег---м-----а-.
С--- и-- п-----
С-г- и-а п-н-л-
---------------
Сега има пенал.
0
S----a-----pye--l.
S----- i-- p------
S-e-u- i-a p-e-a-.
------------------
Syegua ima pyenal.
ሕጂ ኣብ ሪጎለ ኣለዋ ።
Сега има пенал.
Syegua ima pyenal.
ጎል! ሓደ ብዜሮ!
Г----Е-ен сп--м- ----!
Г--- Е--- с----- н----
Г-л- Е-е- с-р-м- н-л-!
----------------------
Гол! Еден спрема нула!
0
Gu--! Y---e---pr--ma----l-!
G---- Y----- s------ n-----
G-o-! Y-d-e- s-r-e-a n-o-a-
---------------------------
Guol! Yedyen spryema noola!
ጎል! ሓደ ብዜሮ!
Гол! Еден спрема нула!
Guol! Yedyen spryema noola!