Phrasebook

tl laro   »   ky Спорт

49 [apatnapu’t siyam]

laro

laro

49 [кырк тогуз]

49 [kırk toguz]

Спорт

[Sport]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kyrgyz Maglaro higit pa
Nag-eehersisyo ka ba? Се- сп-рт мен-н м-ш---с--бы? С__ с____ м____ м___________ С-н с-о-т м-н-н м-ш-г-с-ң-ы- ---------------------------- Сен спорт менен машыгасыңбы? 0
Se- -po---m-nen maş-ga-ı-bı? S__ s____ m____ m___________ S-n s-o-t m-n-n m-ş-g-s-ŋ-ı- ---------------------------- Sen sport menen maşıgasıŋbı?
Oo, kailangan ko ng ehersisyo. Ооба,-мен-к-й-ыл-ар-кет ж--оом-к-р-к. О____ м__ к____________ ж_____ к_____ О-б-, м-н к-й-ы---р-к-т ж-с-о- к-р-к- ------------------------------------- Ооба, мен кыймыл-аракет жасоом керек. 0
Oob-----n kıy-ıl-ar-ket-j-soo-------. O____ m__ k____________ j_____ k_____ O-b-, m-n k-y-ı---r-k-t j-s-o- k-r-k- ------------------------------------- Ooba, men kıymıl-araket jasoom kerek.
Miyembro ako sa isang sports na grupo. М-н -п-р- к-уб--а бар-м. М__ с____ к______ б_____ М-н с-о-т к-у-у-а б-р-м- ------------------------ Мен спорт клубуна барам. 0
Men s---t-k---u-a-b---m. M__ s____ k______ b_____ M-n s-o-t k-u-u-a b-r-m- ------------------------ Men sport klubuna baram.
Naglalaro tayo ng putbol. Б-------о----н--буз. Б__ ф_____ о________ Б-з ф-т-о- о-н-й-у-. -------------------- Биз футбол ойнойбуз. 0
B-z----b-l-----yb-z. B__ f_____ o________ B-z f-t-o- o-n-y-u-. -------------------- Biz futbol oynoybuz.
Minsan lumalangoy kami. Кэ-де--узөбүз. К____ с_______ К-э-е с-з-б-з- -------------- Кээде сузөбүз. 0
Kee-e-s--ö-ü-. K____ s_______ K-e-e s-z-b-z- -------------- Keede suzöbüz.
O nagbibisikleta kami. Ж---и- в-л---п-д-а-д-й--з. Ж_ б__ в________ а________ Ж- б-з в-л-с-п-д а-д-й-ы-. -------------------------- Же биз велосипед айдайбыз. 0
J--b-z--el---ped ---a-bız. J_ b__ v________ a________ J- b-z v-l-s-p-d a-d-y-ı-. -------------------------- Je biz velosiped aydaybız.
Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. Шаар---з-а футб-л----ст-дион б-р. Ш_________ ф________ с______ б___ Ш-а-ы-ы-д- ф-т-о-д-к с-а-и-н б-р- --------------------------------- Шаарыбызда футболдук стадион бар. 0
Şaarı---da-fu-boldu-----d----bar. Ş_________ f________ s______ b___ Ş-a-ı-ı-d- f-t-o-d-k s-a-i-n b-r- --------------------------------- Şaarıbızda futbolduk stadion bar.
Mayroon ding swimming pool na may sauna. Са-н-с--б-- ба-с--н -- ба-. С______ б__ б______ д_ б___ С-у-а-ы б-р б-с-е-н д- б-р- --------------------------- Саунасы бар бассейн да бар. 0
Saun--ı b-r b-s-ey--d--ba-. S______ b__ b______ d_ b___ S-u-a-ı b-r b-s-e-n d- b-r- --------------------------- Saunası bar basseyn da bar.
At mayroong isang golf course. Жа-а-го-ьф а-нт--с- --р. Ж___ г____ а_______ б___ Ж-н- г-л-ф а-н-ч-с- б-р- ------------------------ Жана гольф аянтчасы бар. 0
J--a-g--f aya-tç-s---a-. J___ g___ a________ b___ J-n- g-l- a-a-t-a-ı b-r- ------------------------ Jana golf ayantçası bar.
Ano ang palabas sa telebisyon. Теле---о--о- -м-е--ө--ө---ү-----ат? Т___________ э___ к_________ ж_____ Т-л-в-з-р-о- э-н- к-р-ө-ү-ү- ж-т-т- ----------------------------------- Телевизордон эмне көрсөтүлүп жатат? 0
Tel-v-zor-o- --ne -ör-ötü--p ja-at? T___________ e___ k_________ j_____ T-l-v-z-r-o- e-n- k-r-ö-ü-ü- j-t-t- ----------------------------------- Televizordon emne körsötülüp jatat?
May larong putbol ngayon. А-ы- ----ол--ю---болу- жатат. А___ ф_____ о___ б____ ж_____ А-ы- ф-т-о- о-н- б-л-п ж-т-т- ----------------------------- Азыр футбол оюну болуп жатат. 0
Azır -u-b-- ----- --lup-j--at. A___ f_____ o____ b____ j_____ A-ı- f-t-o- o-u-u b-l-p j-t-t- ------------------------------ Azır futbol oyunu bolup jatat.
Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. Нем-с--о-а----- ан----л---ар-а-к---- о---йт. Н____ к________ а_____________ к____ о______ Н-м-с к-м-н-а-ы а-г-и-л-к-а-г- к-р-ы о-н-й-. -------------------------------------------- Немис командасы англиялыктарга каршы ойнойт. 0
N-mi- -oma---s- -ngl-y--ı------ -------yno-t. N____ k________ a______________ k____ o______ N-m-s k-m-n-a-ı a-g-i-a-ı-t-r-a k-r-ı o-n-y-. --------------------------------------------- Nemis komandası angliyalıktarga karşı oynoyt.
Sino ang nananalo? Ким-же-ет? К__ ж_____ К-м ж-ң-т- ---------- Ким жеңет? 0
K-m-j----? K__ j_____ K-m j-ŋ-t- ---------- Kim jeŋet?
Wala akong ideya. М--д- ----а-дай ---үнү-үм--о-. М____ э_ к_____ т________ ж___ М-н-е э- к-н-а- т-ш-н-г-м ж-к- ------------------------------ Менде эч кандай түшүнүгүм жок. 0
M--d- e-------y ---ünü-ü----k. M____ e_ k_____ t________ j___ M-n-e e- k-n-a- t-ş-n-g-m j-k- ------------------------------ Mende eç kanday tüşünügüm jok.
Sa ngayon ay tabla sila. А-ырын-- ---аптар ---. А_______ т_______ т___ А-ы-ы-ч- т-р-п-а- т-ң- ---------------------- Азырынча тараптар тең. 0
A-----ç- -a--p----teŋ. A_______ t_______ t___ A-ı-ı-ç- t-r-p-a- t-ŋ- ---------------------- Azırınça taraptar teŋ.
Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. К---с -е---и-д-- бол-т. К____ Б_________ б_____ К-л-с Б-л-г-я-а- б-л-т- ----------------------- Калыс Бельгиядан болот. 0
K---- Belgiy--an--o-o-. K____ B_________ b_____ K-l-s B-l-i-a-a- b-l-t- ----------------------- Kalıs Belgiyadan bolot.
Ngayon ay may penalty. Э-и -е--льти б--. Э__ п_______ б___ Э-и п-н-л-т- б-р- ----------------- Эми пенальти бар. 0
Emi-p-n--ti --r. E__ p______ b___ E-i p-n-l-i b-r- ---------------- Emi penalti bar.
Goal! isa – sero! Го-! -и----нө-! Г___ Б__ - н___ Г-л- Б-р - н-л- --------------- Гол! Бир - нөл! 0
G-l- Bi----nöl! G___ B__ - n___ G-l- B-r - n-l- --------------- Gol! Bir - nöl!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -