የሐረጉ መጽሐፍ

am ምግብ ቤቱ 2   »   ka რესტორანში 2

30 [ሰላሳ]

ምግብ ቤቱ 2

ምግብ ቤቱ 2

30 [ოცდაათი]

30 [otsdaati]

რესტორანში 2

[rest'oranshi 2]

አማርኛ ጆርጂያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እባክህ/ሽ የፖም ጭማቂ ვა---- წ----- თ- შ-------. ვაშლის წვენი, თუ შეიძლება. 0
v------ t-'v---, t- s---------. va----- t------- t- s---------. vashlis ts'veni, tu sheidzleba. v-s-l-s t-'v-n-, t- s-e-d-l-b-. ----------'----,--------------.
እባክህ/ሽ ውሃ በሎሚ ლი------- თ- შ-------. ლიმონათი, თუ შეიძლება. 0
l-------, t- s---------. li------- t- s---------. limonati, tu sheidzleba. l-m-n-t-, t- s-e-d-l-b-. --------,--------------.
እባክህ/ሽ የቲማቲም ጭማቂ პო------- წ----- თ- შ-------. პომიდორის წვენი, თუ შეიძლება. 0
p'o------- t-'v---, t- s---------. p'-------- t------- t- s---------. p'omidoris ts'veni, tu sheidzleba. p'o-i-o-i- t-'v-n-, t- s-e-d-l-b-. -'-----------'----,--------------.
አንድ ብርጭቆ ቀይ ወይን ጠጅ እፈልጋለው። ერ- ჭ--- წ---- ღ----- დ-------. ერთ ჭიქა წითელ ღვინოს დავლევდი. 0
e-- c-'i-- t-'i--- g------ d-------. er- c----- t------ g------ d-------. ert ch'ika ts'itel ghvinos davlevdi. e-t c-'i-a t-'i-e- g-v-n-s d-v-e-d-. ------'------'---------------------.
አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን ጠጅ እፈልጋለው። ერ- ჭ--- თ--- ღ----- დ-------. ერთ ჭიქა თეთრ ღვინოს დავლევდი. 0
e-- c-'i-- t--- g------ d-------. er- c----- t--- g------ d-------. ert ch'ika tetr ghvinos davlevdi. e-t c-'i-a t-t- g-v-n-s d-v-e-d-. ------'-------------------------.
አንድ ጠርሙስ ሻምፓኝ እፈልጋለው። ერ- ბ--- შ-------- დ-------. ერთ ბოთლ შამპანურს დავლევდი. 0
e-- b--- s----'a---- d-------. er- b--- s---------- d-------. ert botl shamp'anurs davlevdi. e-t b-t- s-a-p'a-u-s d-v-e-d-. --------------'--------------.
አሳ ትወዳለህ/ ጃለሽ? გი----- თ----? გიყვარს თევზი? 0
g------ t----? gi----- t----? giqvars tevzi? g-q-a-s t-v-i? -------------?
የበሬ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ? გი----- ს------- ხ----? გიყვარს საქონლის ხორცი? 0
g------ s------- k------? gi----- s------- k------? giqvars sakonlis khortsi? g-q-a-s s-k-n-i- k-o-t-i? ------------------------?
የአሳማ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ? გი----- ღ---- ხ----? გიყვარს ღორის ხორცი? 0
g------ g----- k------? gi----- g----- k------? giqvars ghoris khortsi? g-q-a-s g-o-i- k-o-t-i? ----------------------?
ስጋ የሌለው የሆነ ነገር እፈልጋለው ። მე მ---- რ--- ხ----- გ-----. მე მინდა რამე ხორცის გარეშე. 0
m- m---- r--- k------- g------. me m---- r--- k------- g------. me minda rame khortsis gareshe. m- m-n-a r-m- k-o-t-i- g-r-s-e. ------------------------------.
አታክልት ድብልቅ እፈልጋለው። მე მ---- ბ--------- კ----. მე მინდა ბოსტნეულის კერძი. 0
m- m---- b---'n----- k'e----. me m---- b---------- k------. me minda bost'neulis k'erdzi. m- m-n-a b-s-'n-u-i- k'e-d-i. -------------'--------'-----.
ጊዜ የማይወስድ የሆነ ነገር እፈልጋለው። მე მ---- რ---- რ-- ს------ მ-------. მე მინდა რამე, რაც სწრაფად მზადდება. 0
m- m---- r---, r--- s--'r---- m-------. me m---- r---- r--- s-------- m-------. me minda rame, rats sts'rapad mzaddeba. m- m-n-a r-m-, r-t- s-s'r-p-d m-a-d-b-. -------------,---------'--------------.
ያንን ከእሩዝ ጋር ይፈልጋሉ? ბრ----- გ------? ბრინჯით გნებავთ? 0
b------ g------? br----- g------? brinjit gnebavt? b-i-j-t g-e-a-t? ---------------?
ያንን ከፓስታ ጋር ይፈልጋሉ? მა------- გ------? მაკარონით გნებავთ? 0
m--'a----- g------? ma-------- g------? mak'aronit gnebavt? m-k'a-o-i- g-e-a-t? ---'--------------?
ያንን ከድንች ጋር ይፈልጋሉ? კა-------- გ------? კარტოფილით გნებავთ? 0
k'a--'o----- g------? k'---------- g------? k'art'opilit gnebavt? k'a-t'o-i-i- g-e-a-t? -'---'--------------?
ያ ጣእሙ አይጥመኝ። ეს ა- მ------. ეს არ მომწონს. 0
e- a- m----'o--. es a- m--------. es ar momts'ons. e- a- m-m-s'o-s. -----------'---.
ምግቡ ቀዝቅዛል። კე--- ც----. კერძი ცივია. 0
k'e---- t-----. k'----- t-----. k'erdzi tsivia. k'e-d-i t-i-i-. -'------------.
እኔ ይሄን አላዘዝኩም። ეს ა- შ----------. ეს არ შემიკვეთავს. 0
e- a- s-----'v-----. es a- s------------. es ar shemik'vetavs. e- a- s-e-i-'v-t-v-. ------------'------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -