የሐረጉ መጽሐፍ

am በታክሲ ውስጥ   »   ka ტაქსში

38 [ሰላሣ ስምንት]

በታክሲ ውስጥ

በታክሲ ውስጥ

38 [ოცდათვრამეტი]

38 [otsdatvramet\'i]

ტაქსში

[t'aksshi]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ጆርጂያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እባክዎ ታክሲ ይጥሩልኝ። გა-ოიძახ-თ-ტ---- თუ--ეი-ე---ა. გამოიძახეთ ტაქსი თუ შეიძელება. გ-მ-ი-ა-ე- ტ-ქ-ი თ- შ-ი-ე-ე-ა- ------------------------------ გამოიძახეთ ტაქსი თუ შეიძელება. 0
ga---d--k-e--t-ak-- -u s-eidze-eba. gamoidzakhet t'aksi tu sheidzeleba. g-m-i-z-k-e- t-a-s- t- s-e-d-e-e-a- ----------------------------------- gamoidzakhet t'aksi tu sheidzeleba.
ወደ ባቡር ጣቢያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? რ- -ი----ა-გ-----ე-მის-ლ-? რა ღირს სადგურამდე მისვლა? რ- ღ-რ- ს-დ-უ-ა-დ- მ-ს-ლ-? -------------------------- რა ღირს სადგურამდე მისვლა? 0
r---h--s-sa--uram-e----v-a? ra ghirs sadguramde misvla? r- g-i-s s-d-u-a-d- m-s-l-? --------------------------- ra ghirs sadguramde misvla?
ወደ አየር ማረፊያው ለመሄድ ስንት ነው ዋጋው? რ--ღირ- აერო-ორტა-დ--მის--ა? რა ღირს აეროპორტამდე მისვლა? რ- ღ-რ- ა-რ-პ-რ-ა-დ- მ-ს-ლ-? ---------------------------- რა ღირს აეროპორტამდე მისვლა? 0
r- ghi-s--e-o-'or-'a-de -i---a? ra ghirs aerop'ort'amde misvla? r- g-i-s a-r-p-o-t-a-d- m-s-l-? ------------------------------- ra ghirs aerop'ort'amde misvla?
እባክህ/ሽ ቀጥታ თ--შ--ძ-ება-- --რდაპ-რ. თუ შეიძლება – პირდაპირ. თ- შ-ი-ლ-ბ- – პ-რ-ა-ი-. ----------------------- თუ შეიძლება – პირდაპირ. 0
t- sh--dz---- ---'--da-'--. tu sheidzleba – p'irdap'ir. t- s-e-d-l-b- – p-i-d-p-i-. --------------------------- tu sheidzleba – p'irdap'ir.
እባክህ/ሽ እዚህ ጋር ወደ ቀኝ თ- შ-იძ---ა, აქ ----ვნ--. თუ შეიძლება, აქ მარჯვნივ. თ- შ-ი-ლ-ბ-, ა- მ-რ-ვ-ი-. ------------------------- თუ შეიძლება, აქ მარჯვნივ. 0
t---he-dz-e-a---k-ma-j-n--. tu sheidzleba, ak marjvniv. t- s-e-d-l-b-, a- m-r-v-i-. --------------------------- tu sheidzleba, ak marjvniv.
እባክህ/ሽ ማእዘኑ ጋር ወደ ግራ თუ-შეიძ-ებ-------უ-ხ--ი--არცხნი-. თუ შეიძლება, იქ კუთხეში მარცხნივ. თ- შ-ი-ლ-ბ-, ი- კ-თ-ე-ი მ-რ-ხ-ი-. --------------------------------- თუ შეიძლება, იქ კუთხეში მარცხნივ. 0
t---he----e-a, i- k'u-kheshi ---t---niv. tu sheidzleba, ik k'utkheshi martskhniv. t- s-e-d-l-b-, i- k-u-k-e-h- m-r-s-h-i-. ---------------------------------------- tu sheidzleba, ik k'utkheshi martskhniv.
እቸኩላለው። მე--არებ-. მეჩქარება. მ-ჩ-ა-ე-ა- ---------- მეჩქარება. 0
m---kar-ba. mechkareba. m-c-k-r-b-. ----------- mechkareba.
ጊዜ አለኝ። დრ--მ---ს. დრო მაქვს. დ-ო მ-ქ-ს- ---------- დრო მაქვს. 0
d-- mak--. dro makvs. d-o m-k-s- ---------- dro makvs.
እባክዎን ቀስ ብለው ይንዱ። თუ -ეი-ლება--უ--ო-ნ-ლა-ი----! თუ შეიძლება, უფრო ნელა იარეთ! თ- შ-ი-ლ-ბ-, უ-რ- ნ-ლ- ი-რ-თ- ----------------------------- თუ შეიძლება, უფრო ნელა იარეთ! 0
tu sheidzle-a,-up-o ---a iar-t! tu sheidzleba, upro nela iaret! t- s-e-d-l-b-, u-r- n-l- i-r-t- ------------------------------- tu sheidzleba, upro nela iaret!
እባክዎን እዚህ ጋር ያቁሙ። აქ გ-ჩერდით---უ--ე-ძლებ-. აქ გაჩერდით, თუ შეიძლება. ა- გ-ჩ-რ-ი-, თ- შ-ი-ლ-ბ-. ------------------------- აქ გაჩერდით, თუ შეიძლება. 0
a--ga-he-dit--tu s-e--z-e-a. ak gacherdit, tu sheidzleba. a- g-c-e-d-t- t- s-e-d-l-b-. ---------------------------- ak gacherdit, tu sheidzleba.
እባክዎን ትንሽ ጊዜ ይጠብቁ። დამ--ო-ეთ ერ-- ---ი, თუ შ-იძ---ა. დამელოდეთ ერთი წუთი, თუ შეიძლება. დ-მ-ლ-დ-თ ე-თ- წ-თ-, თ- შ-ი-ლ-ბ-. --------------------------------- დამელოდეთ ერთი წუთი, თუ შეიძლება. 0
d-m-l---- e-t---s'-t-, t--sh--d--eb-. damelodet erti ts'uti, tu sheidzleba. d-m-l-d-t e-t- t-'-t-, t- s-e-d-l-b-. ------------------------------------- damelodet erti ts'uti, tu sheidzleba.
ወዲያው እመለሳለው მ----დავ---ნ---ი. მალე დავბრუნდები. მ-ლ- დ-ვ-რ-ნ-ე-ი- ----------------- მალე დავბრუნდები. 0
m----da--r--debi. male davbrundebi. m-l- d-v-r-n-e-i- ----------------- male davbrundebi.
እባክዎን ደረሰኝ ይስጡኝ። თუ შე-ძ--ბა---ითარი ---ე-ით. თუ შეიძლება ქვითარი მომეცით. თ- შ-ი-ლ-ბ- ქ-ი-ა-ი მ-მ-ც-თ- ---------------------------- თუ შეიძლება ქვითარი მომეცით. 0
tu -he-dzl-ba-kv-tari --m----t. tu sheidzleba kvitari mometsit. t- s-e-d-l-b- k-i-a-i m-m-t-i-. ------------------------------- tu sheidzleba kvitari mometsit.
ዝርዝር ገንዘብ የለኝም። მ---რ მა-ვ----რ-ა---ლ-. მე არ მაქვს ხურდა ფული. მ- ა- მ-ქ-ს ხ-რ-ა ფ-ლ-. ----------------------- მე არ მაქვს ხურდა ფული. 0
me a- ---vs k-u--a ---i. me ar makvs khurda puli. m- a- m-k-s k-u-d- p-l-. ------------------------ me ar makvs khurda puli.
ምንም አይደለም፤ መልሱን ይያዙት ። მადლ-ბ---ხ-რ-- დ-იტოვეთ! მადლობა, ხურდა დაიტოვეთ! მ-დ-ო-ა- ხ-რ-ა დ-ი-ო-ე-! ------------------------ მადლობა, ხურდა დაიტოვეთ! 0
m-d-oba- kh-----d---'-ve-! madloba, khurda dait'ovet! m-d-o-a- k-u-d- d-i-'-v-t- -------------------------- madloba, khurda dait'ovet!
እባክዎን ወደ እዚህ አድራሻ ያድርሱኝ። ამ---სა-ართ-- წ-მიყვა-ეთ. ამ მისამართზე წამიყვანეთ. ა- მ-ს-მ-რ-ზ- წ-მ-ყ-ა-ე-. ------------------------- ამ მისამართზე წამიყვანეთ. 0
a---isam--t---t--a-iq---et. am misamartze ts'amiqvanet. a- m-s-m-r-z- t-'-m-q-a-e-. --------------------------- am misamartze ts'amiqvanet.
እባክዎን ወደ ሆቴሌ ያድርሱኝ። წ-მ--ვა-ე--ჩემ- ს-სტ-მ-ოშ-. წამიყვანეთ ჩემს სასტუმროში. წ-მ-ყ-ა-ე- ჩ-მ- ს-ს-უ-რ-შ-. --------------------------- წამიყვანეთ ჩემს სასტუმროში. 0
t---m-q-an---c-----sa--'umr--h-. ts'amiqvanet chems sast'umroshi. t-'-m-q-a-e- c-e-s s-s-'-m-o-h-. -------------------------------- ts'amiqvanet chems sast'umroshi.
እባክዎን ወደ ባህር ዳርቻ ያድርሱኝ። წამ-ყვა-ეთ პ--ჟ-ე. წამიყვანეთ პლაჟზე. წ-მ-ყ-ა-ე- პ-ა-ზ-. ------------------ წამიყვანეთ პლაჟზე. 0
ts---iq--net----a-h--. ts'amiqvanet p'lazhze. t-'-m-q-a-e- p-l-z-z-. ---------------------- ts'amiqvanet p'lazhze.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -