Je tržnice otevřena v neděli?
Ці-ад-ры----ын-к-п- -я-зе--х?
Ц- а------ р---- п- н--------
Ц- а-к-ы-ы р-н-к п- н-д-е-я-?
-----------------------------
Ці адкрыты рынак па нядзелях?
0
T-і ad--y-y-ryn-- p--n-ad----a-h?
T-- a------ r---- p- n-----------
T-і a-k-y-y r-n-k p- n-a-z-l-a-h-
---------------------------------
Tsі adkryty rynak pa nyadzelyakh?
Je tržnice otevřena v neděli?
Ці адкрыты рынак па нядзелях?
Tsі adkryty rynak pa nyadzelyakh?
Je výstaviště otevřeno v pondělí?
Ці --кр-т- --р-аш -а ---я-з-лках?
Ц- а------ к----- п- п-----------
Ц- а-к-ы-ы к-р-а- п- п-н-д-е-к-х-
---------------------------------
Ці адкрыты кірмаш па панядзелках?
0
Ts----k-yt--kіr-a-- -a--an--d--l---h?
T-- a------ k------ p- p-------------
T-і a-k-y-y k-r-a-h p- p-n-a-z-l-a-h-
-------------------------------------
Tsі adkryty kіrmash pa panyadzelkakh?
Je výstaviště otevřeno v pondělí?
Ці адкрыты кірмаш па панядзелках?
Tsі adkryty kіrmash pa panyadzelkakh?
Je výstavní síň otevřena v úterý?
Ці ----ы-ая в-ст-----а --т--ка-?
Ц- а------- в------ п- а--------
Ц- а-к-ы-а- в-с-а-а п- а-т-р-а-?
--------------------------------
Ці адкрытая выстава па аўторках?
0
T-і adkr-ta-a --sta-a-pa-au-o-k-k-?
T-- a-------- v------ p- a---------
T-і a-k-y-a-a v-s-a-a p- a-t-r-a-h-
-----------------------------------
Tsі adkrytaya vystava pa autorkakh?
Je výstavní síň otevřena v úterý?
Ці адкрытая выстава па аўторках?
Tsі adkrytaya vystava pa autorkakh?
Má zoologická zahrada ve středu otevřeno?
Ці -д-р--- -а---рк----с--ад--?
Ц- а------ з------ п- с-------
Ц- а-к-ы-ы з-а-а-к п- с-р-д-х-
------------------------------
Ці адкрыты заапарк па серадах?
0
Ts- a--ry-- -a------p- s--ad-kh?
T-- a------ z------ p- s--------
T-і a-k-y-y z-a-a-k p- s-r-d-k-?
--------------------------------
Tsі adkryty zaapark pa seradakh?
Má zoologická zahrada ve středu otevřeno?
Ці адкрыты заапарк па серадах?
Tsі adkryty zaapark pa seradakh?
Má muzeum ve čtvrtek otevřeno?
Ці адкры-- м---й-па -----рг-х?
Ц- а------ м---- п- ч---------
Ц- а-к-ы-ы м-з-й п- ч-ц-я-г-х-
------------------------------
Ці адкрыты музей па чацвяргах?
0
T-і -d-ry-y--u--y pa --at--y-r-a--?
T-- a------ m---- p- c-------------
T-і a-k-y-y m-z-y p- c-a-s-y-r-a-h-
-----------------------------------
Tsі adkryty muzey pa chatsvyargakh?
Má muzeum ve čtvrtek otevřeno?
Ці адкрыты музей па чацвяргах?
Tsі adkryty muzey pa chatsvyargakh?
Má galerie v pátek otevřeno?
Ці------т---г-ле--- па --тн-ц--?
Ц- а------- г------ п- п--------
Ц- а-к-ы-а- г-л-р-я п- п-т-і-а-?
--------------------------------
Ці адкрытая галерэя па пятніцах?
0
T-----kry--y--g-le-ey- p- --a-nі--ak-?
T-- a-------- g------- p- p-----------
T-і a-k-y-a-a g-l-r-y- p- p-a-n-t-a-h-
--------------------------------------
Tsі adkrytaya galereya pa pyatnіtsakh?
Má galerie v pátek otevřeno?
Ці адкрытая галерэя па пятніцах?
Tsі adkrytaya galereya pa pyatnіtsakh?
Může se tady fotografovat?
Ц--дазв--ен- -ата-р--ав-ць?
Ц- д-------- ф-------------
Ц- д-з-о-е-а ф-т-г-а-а-а-ь-
---------------------------
Ці дазволена фатаграфаваць?
0
T-і--az-olena f-t-gra---a-s-?
T-- d-------- f--------------
T-і d-z-o-e-a f-t-g-a-a-a-s-?
-----------------------------
Tsі dazvolena fatagrafavats’?
Může se tady fotografovat?
Ці дазволена фатаграфаваць?
Tsі dazvolena fatagrafavats’?
Musí se platit vstup?
Ці --------ла----ь ув--о-?
Ц- т---- а-------- у------
Ц- т-э-а а-л-ч-а-ь у-а-о-?
--------------------------
Ці трэба аплачваць уваход?
0
Ts----e-- -p--ch--t-’ u-a----?
T-- t---- a---------- u-------
T-і t-e-a a-l-c-v-t-’ u-a-h-d-
------------------------------
Tsі treba aplachvats’ uvakhod?
Musí se platit vstup?
Ці трэба аплачваць уваход?
Tsі treba aplachvats’ uvakhod?
Kolik stojí vstup?
Колькі -аштуе -ваход?
К----- к----- ў------
К-л-к- к-ш-у- ў-а-о-?
---------------------
Колькі каштуе ўваход?
0
Kol’k---a----e-uv-kh-d?
K----- k------ u-------
K-l-k- k-s-t-e u-a-h-d-
-----------------------
Kol’kі kashtue uvakhod?
Kolik stojí vstup?
Колькі каштуе ўваход?
Kol’kі kashtue uvakhod?
Poskytuje se skupinová sleva?
Ц- -с-ь---ід---для г-у-?
Ц- ё--- с----- д-- г----
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я г-у-?
------------------------
Ці ёсць скідка для груп?
0
Tsі yo-ts’ s-іdka--lya -rup?
T-- y----- s----- d--- g----
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- g-u-?
----------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya grup?
Poskytuje se skupinová sleva?
Ці ёсць скідка для груп?
Tsі yosts’ skіdka dlya grup?
Poskytuje se sleva pro děti?
Ці--сц- -кідка дл- д--це-?
Ц- ё--- с----- д-- д------
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я д-я-е-?
--------------------------
Ці ёсць скідка для дзяцей?
0
Ts---------sk--k- ---a -zyatse-?
T-- y----- s----- d--- d--------
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- d-y-t-e-?
--------------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya dzyatsey?
Poskytuje se sleva pro děti?
Ці ёсць скідка для дзяцей?
Tsі yosts’ skіdka dlya dzyatsey?
Poskytuje se studentská sleva?
Ці--сц- скі--а --- с--д--таў?
Ц- ё--- с----- д-- с---------
Ц- ё-ц- с-і-к- д-я с-у-э-т-ў-
-----------------------------
Ці ёсць скідка для студэнтаў?
0
Tsі yo---- s----- d-y- st-d---a-?
T-- y----- s----- d--- s---------
T-і y-s-s- s-і-k- d-y- s-u-e-t-u-
---------------------------------
Tsі yosts’ skіdka dlya studentau?
Poskytuje se studentská sleva?
Ці ёсць скідка для студэнтаў?
Tsі yosts’ skіdka dlya studentau?
Co je to za budovu?
Ш-- ------а бу--н-к?
Ш-- г--- з- б-------
Ш-о г-т- з- б-д-н-к-
--------------------
Што гэта за будынак?
0
Sh-o---ta -- ---yna-?
S--- g--- z- b-------
S-t- g-t- z- b-d-n-k-
---------------------
Shto geta za budynak?
Co je to za budovu?
Што гэта за будынак?
Shto geta za budynak?
Jak stará je ta budova?
К-лькі--ад-ў ----нку?
К----- г---- б-------
К-л-к- г-д-ў б-д-н-у-
---------------------
Колькі гадоў будынку?
0
K-l’k- ---ou --d--ku?
K----- g---- b-------
K-l-k- g-d-u b-d-n-u-
---------------------
Kol’kі gadou budynku?
Jak stará je ta budova?
Колькі гадоў будынку?
Kol’kі gadou budynku?
Kdo tu budovu postavil?
Хто-па-----а- -------?
Х-- п-------- б-------
Х-о п-б-д-в-ў б-д-н-к-
----------------------
Хто пабудаваў будынак?
0
Kht- -a--davau-bu--nak?
K--- p-------- b-------
K-t- p-b-d-v-u b-d-n-k-
-----------------------
Khto pabudavau budynak?
Kdo tu budovu postavil?
Хто пабудаваў будынак?
Khto pabudavau budynak?
Zajímám se o architekturu.
Я цік-------архі--к-урай.
Я ц-------- а------------
Я ц-к-ў-ю-я а-х-т-к-у-а-.
-------------------------
Я цікаўлюся архітэктурай.
0
Ya----kau---sya ar--і---tur--.
Y- t----------- a-------------
Y- t-і-a-l-u-y- a-k-і-e-t-r-y-
------------------------------
Ya tsіkaulyusya arkhіtekturay.
Zajímám se o architekturu.
Я цікаўлюся архітэктурай.
Ya tsіkaulyusya arkhіtekturay.
Zajímám se o umění.
Я-ціка---с- -а-т-ц----.
Я ц-------- м----------
Я ц-к-ў-ю-я м-с-а-т-а-.
-----------------------
Я цікаўлюся мастацтвам.
0
Ya -sіkau--usya----t-t--v-m.
Y- t----------- m-----------
Y- t-і-a-l-u-y- m-s-a-s-v-m-
----------------------------
Ya tsіkaulyusya mastatstvam.
Zajímám se o umění.
Я цікаўлюся мастацтвам.
Ya tsіkaulyusya mastatstvam.
Zajímám se o malířství.
Я ц--а-л-ся-ж-вапіс-м.
Я ц-------- ж---------
Я ц-к-ў-ю-я ж-в-п-с-м-
----------------------
Я цікаўлюся жывапісам.
0
Y----іk-u--u--a --yvapіsam.
Y- t----------- z----------
Y- t-і-a-l-u-y- z-y-a-і-a-.
---------------------------
Ya tsіkaulyusya zhyvapіsam.
Zajímám se o malířství.
Я цікаўлюся жывапісам.
Ya tsіkaulyusya zhyvapіsam.