Je tržnice otevřena v neděli?
ה-ם ה----פת-ח בי-י-רא----
--- ה--- פ--- ב--- ר------
-א- ה-ו- פ-ו- ב-מ- ר-ש-ן-
---------------------------
האם השוק פתוח בימי ראשון?
0
ha'i- ha--uq -atua- -im-y ri-sho-?
h---- h----- p----- b---- r-------
h-'-m h-s-u- p-t-a- b-m-y r-'-h-n-
----------------------------------
ha'im hashuq patuax bimey ri'shon?
Je tržnice otevřena v neděli?
האם השוק פתוח בימי ראשון?
ha'im hashuq patuax bimey ri'shon?
Je výstaviště otevřeno v pondělí?
--ם--י--ד -תוח -ימ---ני-
--- ה---- פ--- ב--- ש----
-א- ה-ר-ד פ-ו- ב-מ- ש-י-
--------------------------
האם היריד פתוח בימי שני?
0
h-'im -a-ar-d -a-u-----------eni?
h---- h------ p----- b---- s-----
h-'-m h-y-r-d p-t-a- b-m-y s-e-i-
---------------------------------
ha'im hayarid patuax bimey sheni?
Je výstaviště otevřeno v pondělí?
האם היריד פתוח בימי שני?
ha'im hayarid patuax bimey sheni?
Je výstavní síň otevřena v úterý?
-א---תע--כ- -ת--- ב--י ---שי?
--- ה------ פ---- ב--- ש------
-א- ה-ע-ו-ה פ-ו-ה ב-מ- ש-י-י-
-------------------------------
האם התערוכה פתוחה בימי שלישי?
0
ha-im-hat---rukha- -t-x----i-e- sh-ish-?
h---- h----------- p----- b---- s-------
h-'-m h-t-'-r-k-a- p-u-a- b-m-y s-l-s-i-
----------------------------------------
ha'im hata'arukhah ptuxah bimey shlishi?
Je výstavní síň otevřena v úterý?
האם התערוכה פתוחה בימי שלישי?
ha'im hata'arukhah ptuxah bimey shlishi?
Má zoologická zahrada ve středu otevřeno?
ה-ם -- הח-ות--תוח -י-י---יעי-
--- ג- ה---- פ--- ב--- ר------
-א- ג- ה-י-ת פ-ו- ב-מ- ר-י-י-
-------------------------------
האם גן החיות פתוח בימי רביעי?
0
h-'-- g---h----ot pa---x-bi--- re-i'i?
h---- g-- h------ p----- b---- r------
h-'-m g-n h-x-y-t p-t-a- b-m-y r-v-'-?
--------------------------------------
ha'im gan haxayot patuax bimey revi'i?
Má zoologická zahrada ve středu otevřeno?
האם גן החיות פתוח בימי רביעי?
ha'im gan haxayot patuax bimey revi'i?
Má muzeum ve čtvrtek otevřeno?
ה-ם -מ--יא-ן -תוח ---- -מ--י-
--- ה------- פ--- ב--- ח------
-א- ה-ו-י-ו- פ-ו- ב-מ- ח-י-י-
-------------------------------
האם המוזיאון פתוח בימי חמישי?
0
ha'i---amu-ey'-n--at--------y-xam--hi?
h---- h--------- p----- b---- x-------
h-'-m h-m-z-y-o- p-t-a- b-m-y x-m-s-i-
--------------------------------------
ha'im hamuzey'on patuax bimey xamishi?
Má muzeum ve čtvrtek otevřeno?
האם המוזיאון פתוח בימי חמישי?
ha'im hamuzey'on patuax bimey xamishi?
Má galerie v pátek otevřeno?
הא- -גל-יה--ת-ח--בימ- ש-ש-?
--- ה----- פ---- ב--- ש-----
-א- ה-ל-י- פ-ו-ה ב-מ- ש-ש-?-
-----------------------------
האם הגלריה פתוחה בימי שישי?
0
ha'-- h-g--er----p-u--h bi--- ----h-?
h---- h--------- p----- b---- s------
h-'-m h-g-l-r-a- p-u-a- b-m-y s-i-h-?
-------------------------------------
ha'im hagaleriah ptuxah bimey shishi?
Má galerie v pátek otevřeno?
האם הגלריה פתוחה בימי שישי?
ha'im hagaleriah ptuxah bimey shishi?
Může se tady fotografovat?
---ר --ל-?
---- ל-----
-ו-ר ל-ל-?-
------------
מותר לצלם?
0
mu-ar-l--s---m?
m---- l--------
m-t-r l-t-a-e-?
---------------
mutar letsalem?
Může se tady fotografovat?
מותר לצלם?
mutar letsalem?
Musí se platit vstup?
האם-ה-נ--ה--ת--ום?
--- ה----- ב-------
-א- ה-נ-ס- ב-ש-ו-?-
--------------------
האם הכניסה בתשלום?
0
ha'i- ---nis-h-----sh-um?
h---- h------- b---------
h-'-m h-k-i-a- b-t-s-l-m-
-------------------------
ha'im haknisah betashlum?
Musí se platit vstup?
האם הכניסה בתשלום?
ha'im haknisah betashlum?
Kolik stojí vstup?
כ-- --לה-הכ----?
--- ע--- ה-------
-מ- ע-ל- ה-נ-ס-?-
------------------
כמה עולה הכניסה?
0
k---h ---h hakni-ah?
k---- o--- h--------
k-m-h o-a- h-k-i-a-?
--------------------
kamah olah haknisah?
Kolik stojí vstup?
כמה עולה הכניסה?
kamah olah haknisah?
Poskytuje se skupinová sleva?
יש ה--- --בו---?
-- ה--- ל--------
-ש ה-ח- ל-ב-צ-ת-
------------------
יש הנחה לקבוצות?
0
ye-- hanaxah-l--vu---t?
y--- h------ l---------
y-s- h-n-x-h l-q-u-s-t-
-----------------------
yesh hanaxah l'qvutsot?
Poskytuje se skupinová sleva?
יש הנחה לקבוצות?
yesh hanaxah l'qvutsot?
Poskytuje se sleva pro děti?
יש---חה--ילדים-
-- ה--- ל-------
-ש ה-ח- ל-ל-י-?-
-----------------
יש הנחה לילדים?
0
yes- hanax---li'--di-?
y--- h------ l--------
y-s- h-n-x-h l-'-a-i-?
----------------------
yesh hanaxah li'ladim?
Poskytuje se sleva pro děti?
יש הנחה לילדים?
yesh hanaxah li'ladim?
Poskytuje se studentská sleva?
-- ה-ח----טו---ים?
-- ה--- ל----------
-ש ה-ח- ל-ט-ד-ט-ם-
--------------------
יש הנחה לסטודנטים?
0
y--h---n---h-l-stu---ti-?
y--- h------ l-----------
y-s- h-n-x-h l-s-u-e-t-m-
-------------------------
yesh hanaxah l'studentim?
Poskytuje se studentská sleva?
יש הנחה לסטודנטים?
yesh hanaxah l'studentim?
Co je to za budovu?
-מה ---ש-ה-ני-ן-הז--
--- מ--- ה----- ה----
-מ- מ-מ- ה-נ-י- ה-ה-
----------------------
למה משמש הבניין הזה?
0
lemah-mesham--h ----nya- ha--h?
l---- m-------- h------- h-----
l-m-h m-s-a-e-h h-b-n-a- h-z-h-
-------------------------------
lemah meshamesh habinyan hazeh?
Co je to za budovu?
למה משמש הבניין הזה?
lemah meshamesh habinyan hazeh?
Jak stará je ta budova?
מת---ב---ה-ניי--
--- נ--- ה-------
-ת- נ-נ- ה-נ-י-?-
------------------
מתי נבנה הבניין?
0
m---y --vnah-h--inyan?
m---- n----- h--------
m-t-y n-v-a- h-b-n-a-?
----------------------
matay nivnah habinyan?
Jak stará je ta budova?
מתי נבנה הבניין?
matay nivnah habinyan?
Kdo tu budovu postavil?
-- -נה-את----י---
-- ב-- א- ה-------
-י ב-ה א- ה-נ-י-?-
-------------------
מי בנה את הבניין?
0
m- ban-- et -ab---a-?
m- b---- e- h--------
m- b-n-h e- h-b-n-a-?
---------------------
mi banah et habinyan?
Kdo tu budovu postavil?
מי בנה את הבניין?
mi banah et habinyan?
Zajímám se o architekturu.
א---מת-נ-ין-/ -ת-באר---ק-ו-ה.
--- מ------ / נ- ב------------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-ר-י-ק-ו-ה-
-------------------------------
אני מתעניין / נת בארכיטקטורה.
0
a----i-'anie-/mi-'a-iene- -'a------qt--a-.
a-- m-------------------- b---------------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-a-k-i-e-t-r-h-
------------------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'arkhiteqturah.
Zajímám se o architekturu.
אני מתעניין / נת בארכיטקטורה.
ani mit'anien/mit'anienet b'arkhiteqturah.
Zajímám se o umění.
-נ- מ-ע---- / נ- --מנ-ת.
--- מ------ / נ- ב-------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-מ-ו-.-
--------------------------
אני מתעניין / נת באמנות.
0
an- -i--a----------n---e---'--a--t.
a-- m-------------------- b--------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-o-a-u-.
-----------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'omanut.
Zajímám se o umění.
אני מתעניין / נת באמנות.
ani mit'anien/mit'anienet b'omanut.
Zajímám se o malířství.
-ני--תענ------נת ב-י-ר.
--- מ------ / נ- ב------
-נ- מ-ע-י-ן / נ- ב-י-ר-
-------------------------
אני מתעניין / נת בציור.
0
ani-m-t------/m----n---et ---si--.
a-- m-------------------- b-------
a-i m-t-a-i-n-m-t-a-i-n-t b-t-i-r-
----------------------------------
ani mit'anien/mit'anienet b'tsiur.
Zajímám se o malířství.
אני מתעניין / נת בציור.
ani mit'anien/mit'anienet b'tsiur.