መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ ምፍታው   »   ar يحب/ يريد/ يود شيئاً‬

70 [ሰብዓ]

ገለ ምፍታው

ገለ ምፍታው

‫70[سبعون]‬

70[sabeuna]

يحب/ يريد/ يود شيئاً‬

[yhb/ yryd/ yawadu shyyaan]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ዓረብኛ ተፃወት ቡዙሕ
ክተትክኹ ደሊኹም ዲኹም? ‫أ--ب-ال-دخ-ن-‬ ‫---- ا-------- ‫-ت-ب ا-ت-خ-ن-‬ --------------- ‫أتحب التدخين؟‬ 0
a-a-a- -lt-d--in? a----- a--------- a-a-a- a-t-d-h-n- ----------------- atahab altadkhin?
ክትስዕስዑ ደሊኹም ዲኹም? ‫أت-ب -ل----‬ ‫---- ا------ ‫-ت-ب ا-ر-ص-‬ ------------- ‫أتحب الرقص؟‬ 0
a-ahab----q-? a----- a----- a-a-a- a-r-s- ------------- atahab alrqs?
ክትዛወሩ ደሊኹም ዲኹም? ‫أ--ب---سير-ع-- الأقد---‬ ‫---- ا---- ع-- ا-------- ‫-ت-ب ا-س-ر ع-ى ا-أ-د-م-‬ ------------------------- ‫أتحب السير على الأقدام؟‬ 0
a-ahab a-sayr-e---- --'a--am? a----- a----- e---- a-------- a-a-a- a-s-y- e-l-a a-'-q-a-? ----------------------------- atahab alsayr ealaa al'aqdam?
ኣነ ክትክኽ ደልየ። ‫أ----أن-أ----‬ ‫---- أ- أ----- ‫-ر-د أ- أ-خ-.- --------------- ‫أريد أن أدخن.‬ 0
ar-- 'an 'a-k-n-. a--- '-- '------- a-i- '-n '-d-h-a- ----------------- arid 'an 'adkhna.
ሽጋራ ደሊኻ ዲኻ? ‫أ-ريد-س-جار--‬ ‫----- س------- ‫-ت-ي- س-ج-ر-؟- --------------- ‫أتريد سيجارة؟‬ 0
atir-d syjart? a----- s------ a-i-i- s-j-r-? -------------- atirid syjart?
ንሱ መወልዒ ደልዩ ኣሎ። ‫--ه-ي----ول-عة-‬ ‫--- ي--- و------ ‫-ن- ي-ي- و-ا-ة-‬ ----------------- ‫إنه يريد ولاعة.‬ 0
'ii--- --ri--w-l---t-. '----- y---- w-------- '-i-a- y-r-d w-l-e-t-. ---------------------- 'iinah yurid walaeata.
ገለ ክሰቲ ደልየ። ‫-ري- أن-أ--- شي-ا-.‬ ‫---- أ- أ--- ش------ ‫-ر-د أ- أ-ر- ش-ئ-ً-‬ --------------------- ‫أريد أن أشرب شيئاً.‬ 0
ar-d '-- '-shr-b-sh-yaa-. a--- '-- '------ s------- a-i- '-n '-s-r-b s-y-a-n- ------------------------- arid 'an 'ashrib shyyaan.
ገለ ክበልዕ ደልየ። ‫أر-د-أن --ل---ئ-ً.‬ ‫---- أ- آ-- ش------ ‫-ر-د أ- آ-ل ش-ئ-ً-‬ -------------------- ‫أريد أن آكل شيئاً.‬ 0
a-id -a--aki- -hy--a-. a--- '-- a--- s------- a-i- '-n a-i- s-y-a-n- ---------------------- arid 'an akil shyyaan.
ቅሩብ ከዐርፍ ደልየ። ‫أ-ي- -- --ت-- ق--ل-ً.‬ ‫---- أ- أ---- ق------- ‫-ر-د أ- أ-ت-ح ق-ي-ا-.- ----------------------- ‫أريد أن أرتاح قليلاً.‬ 0
a-i--'ana -------ql--a-n. a--- '--- '----- q------- a-i- '-n- '-r-a- q-y-a-n- ------------------------- arid 'ana 'artah qlylaan.
ገለ ክሓተኩም ደልየ። ‫أر-د -ن-أس-لك-------‬ ‫---- أ- أ---- ش------ ‫-ر-د أ- أ-أ-ك ش-ئ-ً-‬ ---------------------- ‫أريد أن أسألك شيئاً.‬ 0
a--d --- -----l-k-sh-y--n. a--- '-- '------- s------- a-i- '-n '-s-a-a- s-y-a-n- -------------------------- arid 'an 'as'alak shyyaan.
ገለ ክልምነኩም ደልየ። ‫أ-ي- -- أطل--من---يئا-.‬ ‫---- أ- أ--- م-- ش------ ‫-ر-د أ- أ-ل- م-ك ش-ئ-ً-‬ ------------------------- ‫أريد أن أطلب منك شيئاً.‬ 0
ari----- '---u--m-nk --y-a-n. a--- '-- '----- m--- s------- a-i- '-n '-t-u- m-n- s-y-a-n- ----------------------------- arid 'an 'atlub mink shyyaan.
ኣብ ሓደ ነገር ክዕድመኩም ደልየ። ‫-و---- --عو----يء.‬ ‫--- أ- أ---- ل----- ‫-و- أ- أ-ع-ك ل-ي-.- -------------------- ‫أود أن أدعوك لشيء.‬ 0
aw- 'a- -----k -as-i--n. a-- '-- '----- l-------- a-d '-n '-d-u- l-s-i-a-. ------------------------ awd 'an 'adeuk lashi'an.
እንታይ ትደልዩ? ‫-ا--ري---ضرت--‬ ‫-- ت--- ح------ ‫-ا ت-ي- ح-ر-ك-‬ ---------------- ‫ما تريد حضرتك؟‬ 0
ma t-rid-had-t-? m- t---- h------ m- t-r-d h-d-t-? ---------------- ma turid hadrtk?
ቡን ደሊኹም ኢኹም ? ‫-ل----د -هوة؟‬ ‫-- ت--- ق----- ‫-ل ت-ي- ق-و-؟- --------------- ‫هل تريد قهوة؟‬ 0
hl t--id qahu-a? h- t---- q------ h- t-r-d q-h-t-? ---------------- hl turid qahuta?
ወይ ሲ ሻሂ ይሕሸኩም ? ‫-م أ-- -ف-- الش-ي-‬ ‫-- أ-- ت--- ا------ ‫-م أ-ك ت-ض- ا-ش-ي-‬ -------------------- ‫أم أنك تفضل الشاي؟‬ 0
am-'ana--t---d-l al----y? a- '---- t------ a------- a- '-n-k t-f-d-l a-s-a-y- ------------------------- am 'anak tafadal alshaay?
ንገዛ ክንከይድ ደሊና። ‫نر-د -ن-ن-هب إ-ى ---يت-‬ ‫---- أ- ن--- إ-- ا------ ‫-ر-د أ- ن-ه- إ-ى ا-ب-ت-‬ ------------------------- ‫نريد أن نذهب إلى البيت.‬ 0
n------n ---hh-- '----- a-ba--. n--- '-- n------ '----- a------ n-i- '-n n-d-h-b '-i-a- a-b-y-. ------------------------------- nrid 'an nadhhab 'iilaa albayt.
ታክሲ ዲኹም ደሊኹም ? ‫ه- تر---- --ارة -ج--؟‬ ‫-- ت----- س---- أ----- ‫-ل ت-ي-و- س-ا-ة أ-ر-؟- ----------------------- ‫هل تريدون سيارة أجرة؟‬ 0
hl -u-id-n---ya-a-a- -jr? h- t------ s-------- a--- h- t-r-d-n s-y-r-t-n a-r- ------------------------- hl turidun sayaratan ajr?
ክትድውሉ ደሊኹም ዲኺም። ‫-ن---ي-ي----ا-ات-ال-ب-له----‬ ‫---- ي----- ا------ ب-------- ‫-ن-م ي-ي-و- ا-ا-ص-ل ب-ل-ا-ف-‬ ------------------------------ ‫إنهم يريدون الاتصال بالهاتف.‬ 0
'iin---m -u-id-- --a---s---bia-ha--f. '------- y------ a-------- b--------- '-i-a-u- y-r-d-n a-a-t-s-l b-a-h-t-f- ------------------------------------- 'iinahum yuridun alaitisal bialhatif.

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -