Phrasebook

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Imperative 1 » Impératif 1

TL Tagalog
- AR Arabo
- DE Aleman
- EN Ingles (US)
- EN Ingles (UK)
- ES Espanyol
- IT Italyano
- JA Hapon
- PT Portuges (PT)
- PT Portuges (BR)
- ZH Intsik (Pinasimple)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Katalan
- CS Czech
- DA Denmark
- EL Griyego
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebreo
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hangarya
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgia
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Koreano
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN Nynorsk
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polako
- RO Romanian
- RU Ruso
- SK Eslobako
- SL Eslobenyan
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Sweden
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thailand
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turko
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese
FR Pranses
- AR Arabo
- DE Aleman
- EN Ingles (US)
- EN Ingles (UK)
- ES Espanyol
- FR Pranses
- IT Italyano
- JA Hapon
- PT Portuges (PT)
- PT Portuges (BR)
- ZH Intsik (Pinasimple)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Katalan
- CS Czech
- DA Denmark
- EL Griyego
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebreo
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hangarya
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgia
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Koreano
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN Nynorsk
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polako
- RO Romanian
- RU Ruso
- SK Eslobako
- SL Eslobenyan
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Sweden
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thailand
- TI Tigrinya
- TR Turko
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese

89 [walumpu’t siyam]

Imperative 1

89 [quatre-vingt-neuf]

Impératif 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:

Tagalog	Pranses	Maglaro higit pa
Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad!	Tu-es -ro--p--e---ux-– -- ---s p-s--i pa--sse-- ! T- e- t--- p-------- – N- s--- p-- s- p-------- ! T- e- t-o- p-r-s-e-x – N- s-i- p-s s- p-r-s-e-x ! ------------------------------------------------- Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad! Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! EN Audio You are so lazy – don’t be so lazy! DE Audio Du bist so faul – sei doch nicht so faul! ES Audio Eres muy perezoso. – ¡No seas tan perezoso! AR Audio ‫أنت كسول بشكل ـــــــ لا تكن كسولاً للغاية!‬ IT Audio Tu sei così pigro – non essere così pigro! RU Audio Ты такой ленивый – не будь таким ленивым!
Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog!	T---ors tr---lon-t-m-s – ---d-r- -a- -i ---g-em-s-! T- d--- t--- l-------- – N- d--- p-- s- l-------- ! T- d-r- t-o- l-n-t-m-s – N- d-r- p-s s- l-n-t-m-s ! --------------------------------------------------- Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog! Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! EN Audio You sleep for so long – don’t sleep so late! DE Audio Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! ES Audio Duermes mucho. – ¡No duermas tanto! AR Audio ‫أنت تنام طويلاً ـــــ لا تنم طويلاً!‬ IT Audio Tu dormi tanto – non dormire tanto! RU Audio Ты так долго спишь – не спи так долго!
Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi!	Tu vi--- -r-- -ard---Ne----ns -as s- t-r--! T- v---- t--- t--- – N- v---- p-- s- t--- ! T- v-e-s t-o- t-r- – N- v-e-s p-s s- t-r- ! ------------------------------------------- Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi! Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! EN Audio You come home so late – don’t come home so late! DE Audio Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! ES Audio Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde! AR Audio ‫إنك تأتي في وقت متأخر ـــــ لا تتأخر بهذا الشكل!‬ IT Audio Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! RU Audio Ты приходишь так поздно – не приходи так поздно!
Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas!	Tu --s--r---f-rt --Ne---- p-- si -o---! T- r-- t--- f--- – N- r-- p-- s- f--- ! T- r-s t-o- f-r- – N- r-s p-s s- f-r- ! --------------------------------------- Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas! Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! EN Audio You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! DE Audio Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! ES Audio Te ríes muy alto. – ¡No te rías tan alto! AR Audio ‫إنك تضحك بصوت عالٍ ــــ لا تضحك كذلك!‬ IT Audio Tu ridi così forte – non ridere così forte! RU Audio Ты так громко смеёшься – не смейся так громко!
Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina!	Tu--ar-es-t--p--oucem----– Ne--ar-e---s s- -o-cem--- ! T- p----- t--- d-------- – N- p---- p-- s- d-------- ! T- p-r-e- t-o- d-u-e-e-t – N- p-r-e p-s s- d-u-e-e-t ! ------------------------------------------------------ Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina! Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! EN Audio You speak so softly – don’t speak so softly! DE Audio Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! ES Audio Hablas muy bajo. – ¡No hables tan bajo! AR Audio ‫إنك تتكلم بصوت منخفض ــــــ لا تتكلم هكذا!‬ IT Audio Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce! RU Audio Ты так тихо говоришь – не говори так тихо!
Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra!	T- -o----ro--–-Ne b--s -o-- pa--a--a-t-! T- b--- t--- – N- b--- d--- p-- a----- ! T- b-i- t-o- – N- b-i- d-n- p-s a-t-n- ! ---------------------------------------- Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra! Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! EN Audio You drink too much – don’t drink so much! DE Audio Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! ES Audio Bebes demasiado. – ¡No bebas tanto! AR Audio ‫إنك تشرب كثيراً ــــ لا تشرب بهذا القدر!‬ IT Audio Tu bevi troppo – non bere così tanto! RU Audio Ты слишком много пьёшь – не пей так много!
Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra!	T------s--rop-–--e --me donc-p-s ---a---! T- f---- t--- – N- f--- d--- p-- a----- ! T- f-m-s t-o- – N- f-m- d-n- p-s a-t-n- ! ----------------------------------------- Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra! Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! EN Audio You smoke too much – don’t smoke so much! DE Audio Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! ES Audio Fumas demasiado. – ¡No fumes tanto! AR Audio ‫إنك تدخن كثيراً ــــــ لا تدخن كثيرا!‬ IT Audio Tu fumi troppo – non fumare così tanto! RU Audio Ты слишком много куришь – не кури так много!
Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra!	Tu t-a-ai--e- t--p – Ne-travai--e-don- pas--uta---! T- t--------- t--- – N- t-------- d--- p-- a----- ! T- t-a-a-l-e- t-o- – N- t-a-a-l-e d-n- p-s a-t-n- ! --------------------------------------------------- Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra! Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! EN Audio You work too much – don’t work so much! DE Audio Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! ES Audio Trabajas demasiado. – ¡No trabajes tanto! AR Audio ‫إنك تعمل كثيراً ــــ لا تعمل كثيراً!‬ IT Audio Tu lavori troppo – non lavorare così tanto! RU Audio Ты слишком много работаешь – не работай так много!
Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis!	Tu--o-du-s--rop-v----- N--c--dui---onc---s----v----! T- c------ t--- v--- – N- c------ d--- p-- s- v--- ! T- c-n-u-s t-o- v-t- – N- c-n-u-s d-n- p-s s- v-t- ! ---------------------------------------------------- Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis! Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! EN Audio You drive too fast – don’t drive so fast! DE Audio Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! ES Audio Vas muy deprisa. – ¡No vayas tan deprisa! AR Audio ‫إنك تسرع كثيراً ــــ خفف السرعة!‬ IT Audio Tu vai troppo forte – non andare così forte! RU Audio Ты так быстро ездишь – не езди так быстро!
Bumangon ka, G. Miller!	L-vez--ou-------i--r M--l---! L---------- M------- M----- ! L-v-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ----------------------------- Levez-vous, Monsieur Muller ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Bumangon ka, G. Miller! Levez-vous, Monsieur Muller ! EN Audio Get up, Mr. Miller! DE Audio Stehen Sie auf, Herr Müller! ES Audio ¡Levántese, señor Molinero! AR Audio ‫إنهض، يا سيد مولر!‬ IT Audio Si alzi, signor Müller! RU Audio Встаньте, господин Мюллер!
Umupo ka, G. Miller!	As--y----o-s, ----i--r-Muller-! A------------ M------- M----- ! A-s-y-z-v-u-, M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Asseyez-vous, Monsieur Muller ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Umupo ka, G. Miller! Asseyez-vous, Monsieur Muller ! EN Audio Sit down, Mr. Miller! DE Audio Setzen Sie sich, Herr Müller! ES Audio ¡Siéntese, señor Molinero! AR Audio ‫إجلس، يا سيد مولر!‬ IT Audio Si accomodi, signor Müller! RU Audio Сядьте, господин Мюллер!
Manatiling nakaupo, G. Miller!	R-stez--s--s, -on-ie-- ---le- ! R----- a----- M------- M----- ! R-s-e- a-s-s- M-n-i-u- M-l-e- ! ------------------------------- Restez assis, Monsieur Muller ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Manatiling nakaupo, G. Miller! Restez assis, Monsieur Muller ! EN Audio Remain seated, Mr. Miller! DE Audio Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! ES Audio ¡Quédese sentado, señor Molinero! AR Audio ‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬ IT Audio Resti seduto, signor Müller! RU Audio Сидите, господин Мюллер!
Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo!	Ay---de-l---a-i--c- ! A--- d- l- p------- ! A-e- d- l- p-t-e-c- ! --------------------- Ayez de la patience ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo! Ayez de la patience ! EN Audio Be patient! DE Audio Haben Sie Geduld! ES Audio ¡Tenga paciencia! AR Audio ‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬ IT Audio Abbia pazienza! RU Audio Имейте терпение!
Huwag kang mag-madali!	P-e--z-vot-- -em-s ! P----- v---- t---- ! P-e-e- v-t-e t-m-s ! -------------------- Prenez votre temps ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Huwag kang mag-madali! Prenez votre temps ! EN Audio Take your time! DE Audio Nehmen Sie sich Zeit! ES Audio ¡Tómese su tiempo! AR Audio ‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬ IT Audio Faccia con comodo! RU Audio Не торопитесь!
Sandali lang!	At------ -n -omen- ! A------- u- m----- ! A-t-n-e- u- m-m-n- ! -------------------- Attendez un moment ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Sandali lang! Attendez un moment ! EN Audio Wait a moment! DE Audio Warten Sie einen Moment! ES Audio ¡Espere un momento! AR Audio ‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬ IT Audio Aspetti un momento! RU Audio Подождите немного!
Mag-ingat ka!	So-e--prud-n--! S---- p------ ! S-y-z p-u-e-t ! --------------- Soyez prudent ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Mag-ingat ka! Soyez prudent ! EN Audio Be careful! DE Audio Seien Sie vorsichtig! ES Audio ¡Tenga cuidado! AR Audio ‫كن حذراً!‬ IT Audio Faccia attenzione! RU Audio Будьте осторожны!
Maging sa oras!	S---- --l-he-r- ! S---- à l------ ! S-y-z à l-h-u-e ! ----------------- Soyez à l’heure ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Maging sa oras! Soyez à l’heure ! EN Audio Be punctual! DE Audio Seien Sie pünktlich! ES Audio ¡Sea puntual! AR Audio ‫كن دقيقاً في المواعيد!‬ IT Audio Sia puntuale! RU Audio Будьте пунктуальны!
Wag kang tanga!	N---o-e---a- b--e-! N- s---- p-- b--- ! N- s-y-z p-s b-t- ! ------------------- Ne soyez pas bête ! 0	Higit pang mga Wika Mag-Click sa isang bandila! Wag kang tanga! Ne soyez pas bête ! EN Audio Don’t be stupid! DE Audio Seien Sie nicht dumm! ES Audio ¡No sea tonto! AR Audio ‫لا تكن غبياً!‬ IT Audio Non sia stupido! RU Audio Не будьте дураком!

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -