Mi havas ŝatokupon.
М--і--хо-би-- б--.
М---- х------ б---
М-н-ң х-б-и-м б-р-
------------------
Менің хоббиім бар.
0
M-----x--bï-m ba-.
M---- x------ b---
M-n-ñ x-b-ï-m b-r-
------------------
Meniñ xobbïim bar.
Mi havas ŝatokupon.
Менің хоббиім бар.
Meniñ xobbïim bar.
Mi tenisas.
Ме---еннис---на--ы-.
М-- т----- о--------
М-н т-н-и- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен теннис ойнаймын.
0
M----enn---oy--y--n.
M-- t----- o--------
M-n t-n-ï- o-n-y-ı-.
--------------------
Men tennïs oynaymın.
Mi tenisas.
Мен теннис ойнаймын.
Men tennïs oynaymın.
Kie estas tenisejo?
Т------а--ңы-қа-д-?
Т----- а---- қ-----
Т-н-и- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Теннис алаңы қайда?
0
Te-nï- --añı q-yd-?
T----- a---- q-----
T-n-ï- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Tennïs alañı qayda?
Kie estas tenisejo?
Теннис алаңы қайда?
Tennïs alañı qayda?
Ĉu vi havas ŝatokupon?
С---ң--о----- --р--а?
С---- х------ б-- м--
С-н-ң х-б-и-ң б-р м-?
---------------------
Сенің хоббиің бар ма?
0
S-ni- -o---iñ -ar--a?
S---- x------ b-- m--
S-n-ñ x-b-ï-ñ b-r m-?
---------------------
Seniñ xobbïiñ bar ma?
Ĉu vi havas ŝatokupon?
Сенің хоббиің бар ма?
Seniñ xobbïiñ bar ma?
Mi futbalas.
Мен -утбо-----ай---.
М-- ф----- о--------
М-н ф-т-о- о-н-й-ы-.
--------------------
Мен футбол ойнаймын.
0
Me---wt--l oy---mın.
M-- f----- o--------
M-n f-t-o- o-n-y-ı-.
--------------------
Men fwtbol oynaymın.
Mi futbalas.
Мен футбол ойнаймын.
Men fwtbol oynaymın.
Kie estas futbalejo?
Фу-бо--алаңы қ--д-?
Ф----- а---- қ-----
Ф-т-о- а-а-ы қ-й-а-
-------------------
Футбол алаңы қайда?
0
F-tbol -lañ- q----?
F----- a---- q-----
F-t-o- a-a-ı q-y-a-
-------------------
Fwtbol alañı qayda?
Kie estas futbalejo?
Футбол алаңы қайда?
Fwtbol alañı qayda?
Mia brako dolorigas.
Ме-і- қолы------ып ---.
М---- қ---- а----- т---
М-н-ң қ-л-м а-ы-ы- т-р-
-----------------------
Менің қолым ауырып тұр.
0
Me-----o-ı- a-ırı--t--.
M---- q---- a----- t---
M-n-ñ q-l-m a-ı-ı- t-r-
-----------------------
Meniñ qolım awırıp tur.
Mia brako dolorigas.
Менің қолым ауырып тұр.
Meniñ qolım awırıp tur.
Ankaŭ mia piedo kaj mia mano dolorigas.
М---ң-аяқ-қ-л-м ---ау---п т-р.
М---- а-------- д- а----- т---
М-н-ң а-қ-қ-л-м д- а-ы-ы- т-р-
------------------------------
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
0
M-niñ--y-----l-m da----r-p t-r.
M---- a--------- d- a----- t---
M-n-ñ a-a---o-ı- d- a-ı-ı- t-r-
-------------------------------
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
Ankaŭ mia piedo kaj mia mano dolorigas.
Менің аяқ-қолым да ауырып тұр.
Meniñ ayaq-qolım da awırıp tur.
Kie estas kuracisto?
Д--і--р----да?
Д------ қ-----
Д-р-г-р қ-й-а-
--------------
Дәрігер қайда?
0
Där-g-r qa-d-?
D------ q-----
D-r-g-r q-y-a-
--------------
Däriger qayda?
Kie estas kuracisto?
Дәрігер қайда?
Däriger qayda?
Mi havas aŭton.
М---ң --л-гі--б--.
М---- к------ б---
М-н-ң к-л-г-м б-р-
------------------
Менің көлігім бар.
0
M--i- -öligim -ar.
M---- k------ b---
M-n-ñ k-l-g-m b-r-
------------------
Meniñ köligim bar.
Mi havas aŭton.
Менің көлігім бар.
Meniñ köligim bar.
Mi havas ankaŭ motorciklon.
Ме-ің -от--иклім б-р.
М---- м--------- б---
М-н-ң м-т-ц-к-і- б-р-
---------------------
Менің мотоциклім бар.
0
Me-i--mot-cï-l-- bar.
M---- m--------- b---
M-n-ñ m-t-c-k-i- b-r-
---------------------
Meniñ motocïklim bar.
Mi havas ankaŭ motorciklon.
Менің мотоциклім бар.
Meniñ motocïklim bar.
Kie estas parkejo?
К--ік т--ағы-қа-д-?
К---- т----- қ-----
К-л-к т-р-ғ- қ-й-а-
-------------------
Көлік тұрағы қайда?
0
K--ik --ra-ı-qay--?
K---- t----- q-----
K-l-k t-r-ğ- q-y-a-
-------------------
Kölik turağı qayda?
Kie estas parkejo?
Көлік тұрағы қайда?
Kölik turağı qayda?
Mi havas puloveron.
М-----св---- -а-.
М---- с----- б---
М-н-е с-и-е- б-р-
-----------------
Менде свитер бар.
0
M-nde -v--er -a-.
M---- s----- b---
M-n-e s-ï-e- b-r-
-----------------
Mende svïter bar.
Mi havas puloveron.
Менде свитер бар.
Mende svïter bar.
Mi havas ankaŭ jakon kaj ĵinzon.
Менд--кү-те ме---жинсы--- ба-.
М---- к---- м-- д----- д- б---
М-н-е к-р-е м-н д-и-с- д- б-р-
------------------------------
Менде күрте мен джинсы да бар.
0
Me--e -ü-te-------ïn-- da---r.
M---- k---- m-- d----- d- b---
M-n-e k-r-e m-n d-ï-s- d- b-r-
------------------------------
Mende kürte men djïnsı da bar.
Mi havas ankaŭ jakon kaj ĵinzon.
Менде күрте мен джинсы да бар.
Mende kürte men djïnsı da bar.
Kie estas la lavmaŝino?
Кі----ғ-ш--а--на қ-й-а?
К-- ж---- м----- қ-----
К-р ж-ғ-ш м-ш-н- қ-й-а-
-----------------------
Кір жуғыш машина қайда?
0
K-- j-ğ---ma---a qay--?
K-- j---- m----- q-----
K-r j-ğ-ş m-ş-n- q-y-a-
-----------------------
Kir jwğış maşïna qayda?
Kie estas la lavmaŝino?
Кір жуғыш машина қайда?
Kir jwğış maşïna qayda?
Mi havas teleron.
М-н-- -ә--л-- ба-.
М---- т------ б---
М-н-е т-р-л-е б-р-
------------------
Менде тәрелке бар.
0
M-n-e---rel-e-bar.
M---- t------ b---
M-n-e t-r-l-e b-r-
------------------
Mende tärelke bar.
Mi havas teleron.
Менде тәрелке бар.
Mende tärelke bar.
Mi havas tranĉilon, forkon kaj kuleron.
Ме-де -ыш-қ,-ш---шқ---е--қ-с---б-р.
М---- п----- ш------ м-- қ---- б---
М-н-е п-ш-қ- ш-н-ш-ы м-н қ-с-қ б-р-
-----------------------------------
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
0
Me--e pı---, --nı-----en q-s-q-b--.
M---- p----- ş------ m-- q---- b---
M-n-e p-ş-q- ş-n-ş-ı m-n q-s-q b-r-
-----------------------------------
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
Mi havas tranĉilon, forkon kaj kuleron.
Менде пышақ, шанышқы мен қасық бар.
Mende pışaq, şanışqı men qasıq bar.
Kie estas la salo kaj la pipro?
Т-з --- ---ыш-қай--?
Т-- б-- б---- қ-----
Т-з б-н б-р-ш қ-й-а-
--------------------
Тұз бен бұрыш қайда?
0
Tu- ben-----ş-q---a?
T-- b-- b---- q-----
T-z b-n b-r-ş q-y-a-
--------------------
Tuz ben burış qayda?
Kie estas la salo kaj la pipro?
Тұз бен бұрыш қайда?
Tuz ben burış qayda?