Мне патрэбны ложак.
Χ--ι-ζ-μ-ι--ν- κ-εβ-τι.
Χ--------- έ-- κ-------
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α κ-ε-ά-ι-
-----------------------
Χρειάζομαι ένα κρεβάτι.
0
C-reiá----i-éna---eb-ti.
C---------- é-- k-------
C-r-i-z-m-i é-a k-e-á-i-
------------------------
Chreiázomai éna krebáti.
Мне патрэбны ложак.
Χρειάζομαι ένα κρεβάτι.
Chreiázomai éna krebáti.
Я хачу спаць.
Θέλ- να κ------.
Θ--- ν- κ-------
Θ-λ- ν- κ-ι-η-ώ-
----------------
Θέλω να κοιμηθώ.
0
Thé-- n- -oim----.
T---- n- k--------
T-é-ō n- k-i-ē-h-.
------------------
Thélō na koimēthṓ.
Я хачу спаць.
Θέλω να κοιμηθώ.
Thélō na koimēthṓ.
Тут ёсць ложак?
Υπάρχ-ι εδώ-έ------β--ι;
Υ------ ε-- έ-- κ-------
Υ-ά-χ-ι ε-ώ έ-α κ-ε-ά-ι-
------------------------
Υπάρχει εδώ ένα κρεβάτι;
0
Y-á---e- --ṓ -----re--ti?
Y------- e-- é-- k-------
Y-á-c-e- e-ṓ é-a k-e-á-i-
-------------------------
Ypárchei edṓ éna krebáti?
Тут ёсць ложак?
Υπάρχει εδώ ένα κρεβάτι;
Ypárchei edṓ éna krebáti?
Мне патрэбная лямпа.
Χρε-άζ-μ-ι--ί--λά-πα.
Χ--------- μ-- λ-----
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α λ-μ-α-
---------------------
Χρειάζομαι μία λάμπα.
0
C--e-----a- ----l--p-.
C---------- m-- l-----
C-r-i-z-m-i m-a l-m-a-
----------------------
Chreiázomai mía lámpa.
Мне патрэбная лямпа.
Χρειάζομαι μία λάμπα.
Chreiázomai mía lámpa.
Я хачу чытаць.
Θ-λω ν--δ-αβ-σ-.
Θ--- ν- δ-------
Θ-λ- ν- δ-α-ά-ω-
----------------
Θέλω να διαβάσω.
0
Thélō na---abás-.
T---- n- d-------
T-é-ō n- d-a-á-ō-
-----------------
Thélō na diabásō.
Я хачу чытаць.
Θέλω να διαβάσω.
Thélō na diabásō.
Тут ёсць лямпа?
Υπάρχε--εδ---ία --μ-α;
Υ------ ε-- μ-- λ-----
Υ-ά-χ-ι ε-ώ μ-α λ-μ-α-
----------------------
Υπάρχει εδώ μία λάμπα;
0
Y--r-he--e-ṓ mí--lámpa?
Y------- e-- m-- l-----
Y-á-c-e- e-ṓ m-a l-m-a-
-----------------------
Ypárchei edṓ mía lámpa?
Тут ёсць лямпа?
Υπάρχει εδώ μία λάμπα;
Ypárchei edṓ mía lámpa?
Мне патрэбны тэлефон.
Χ--ιά---α- -----η-έ--ν-.
Χ--------- έ-- τ--------
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α τ-λ-φ-ν-.
------------------------
Χρειάζομαι ένα τηλέφωνο.
0
Ch-e--zo-a- én--tē--p--n-.
C---------- é-- t---------
C-r-i-z-m-i é-a t-l-p-ō-o-
--------------------------
Chreiázomai éna tēléphōno.
Мне патрэбны тэлефон.
Χρειάζομαι ένα τηλέφωνο.
Chreiázomai éna tēléphōno.
Я хачу патэлефанаваць.
Θέλω να τηλε-ω-ήσω.
Θ--- ν- τ----------
Θ-λ- ν- τ-λ-φ-ν-σ-.
-------------------
Θέλω να τηλεφωνήσω.
0
T---ō--a-tēl--hō-ḗsō.
T---- n- t-----------
T-é-ō n- t-l-p-ō-ḗ-ō-
---------------------
Thélō na tēlephōnḗsō.
Я хачу патэлефанаваць.
Θέλω να τηλεφωνήσω.
Thélō na tēlephōnḗsō.
Тут ёсць тэлефон?
Υ-άρχ-ι --------φ---;
Υ------ ε-- τ--------
Υ-ά-χ-ι ε-ώ τ-λ-φ-ν-;
---------------------
Υπάρχει εδώ τηλέφωνο;
0
Y--r---- ed----l-p--no?
Y------- e-- t---------
Y-á-c-e- e-ṓ t-l-p-ō-o-
-----------------------
Ypárchei edṓ tēléphōno?
Тут ёсць тэлефон?
Υπάρχει εδώ τηλέφωνο;
Ypárchei edṓ tēléphōno?
Мне патрэбны фотаапарат.
Χ-----ομ-ι---- -άμ-ρα.
Χ--------- μ-- κ------
Χ-ε-ά-ο-α- μ-α κ-μ-ρ-.
----------------------
Χρειάζομαι μία κάμερα.
0
C-----zo----m-a--ámer-.
C---------- m-- k------
C-r-i-z-m-i m-a k-m-r-.
-----------------------
Chreiázomai mía kámera.
Мне патрэбны фотаапарат.
Χρειάζομαι μία κάμερα.
Chreiázomai mía kámera.
Я хачу фатаграфаваць.
Θέ-ω-ν---ρα--ξ----το-ραφί--.
Θ--- ν- τ------ φ-----------
Θ-λ- ν- τ-α-ή-ω φ-τ-γ-α-ί-ς-
----------------------------
Θέλω να τραβήξω φωτογραφίες.
0
Th----na-tr-b-x- ph--o--a-híes.
T---- n- t------ p-------------
T-é-ō n- t-a-ḗ-ō p-ō-o-r-p-í-s-
-------------------------------
Thélō na trabḗxō phōtographíes.
Я хачу фатаграфаваць.
Θέλω να τραβήξω φωτογραφίες.
Thélō na trabḗxō phōtographíes.
Тут ёсць фотаапарат?
Υπ-ρχ-- -δώ---- -ά-ερ-;
Υ------ ε-- μ-- κ------
Υ-ά-χ-ι ε-ώ μ-α κ-μ-ρ-;
-----------------------
Υπάρχει εδώ μία κάμερα;
0
Y-ár--e- --ṓ--ía k--e--?
Y------- e-- m-- k------
Y-á-c-e- e-ṓ m-a k-m-r-?
------------------------
Ypárchei edṓ mía kámera?
Тут ёсць фотаапарат?
Υπάρχει εδώ μία κάμερα;
Ypárchei edṓ mía kámera?
Мне патрэбны камп’ютэр.
Χ-ε-άζο-α-----ν -πολ-γ-στή.
Χ--------- έ--- υ----------
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α- υ-ο-ο-ι-τ-.
---------------------------
Χρειάζομαι έναν υπολογιστή.
0
Chr-iá-om-i éna- --olo--s-ḗ.
C---------- é--- y----------
C-r-i-z-m-i é-a- y-o-o-i-t-.
----------------------------
Chreiázomai énan ypologistḗ.
Мне патрэбны камп’ютэр.
Χρειάζομαι έναν υπολογιστή.
Chreiázomai énan ypologistḗ.
Я хачу даслаць электронны ліст.
Θ--ω----σ-ε-λω---- e--a--.
Θ--- ν- σ----- έ-- e------
Θ-λ- ν- σ-ε-λ- έ-α e-m-i-.
--------------------------
Θέλω να στείλω ένα e-mail.
0
T-é-- -a s-e--ō--na-e--ail.
T---- n- s----- é-- e------
T-é-ō n- s-e-l- é-a e-m-i-.
---------------------------
Thélō na steílō éna e-mail.
Я хачу даслаць электронны ліст.
Θέλω να στείλω ένα e-mail.
Thélō na steílō éna e-mail.
Тут ёсць камп’ютэр?
Υπάρχ---ε-ώ -π--ογι--ής;
Υ------ ε-- υ-----------
Υ-ά-χ-ι ε-ώ υ-ο-ο-ι-τ-ς-
------------------------
Υπάρχει εδώ υπολογιστής;
0
Y-á-c--i---ṓ ypo---i-tḗs?
Y------- e-- y-----------
Y-á-c-e- e-ṓ y-o-o-i-t-s-
-------------------------
Ypárchei edṓ ypologistḗs?
Тут ёсць камп’ютэр?
Υπάρχει εδώ υπολογιστής;
Ypárchei edṓ ypologistḗs?
Мне патрэбная ручка.
Χ-ει-ζο--- έ---σ----.
Χ--------- έ-- σ-----
Χ-ε-ά-ο-α- έ-α σ-υ-ό-
---------------------
Χρειάζομαι ένα στυλό.
0
Ch--i-zo-ai--na-st-ló.
C---------- é-- s-----
C-r-i-z-m-i é-a s-y-ó-
----------------------
Chreiázomai éna styló.
Мне патрэбная ручка.
Χρειάζομαι ένα στυλό.
Chreiázomai éna styló.
Я хачу штосьці напісаць.
Θέ-ω-να -ρ-ψω-κάτ-.
Θ--- ν- γ---- κ----
Θ-λ- ν- γ-ά-ω κ-τ-.
-------------------
Θέλω να γράψω κάτι.
0
Th--- n- g----- k-t-.
T---- n- g----- k----
T-é-ō n- g-á-s- k-t-.
---------------------
Thélō na grápsō káti.
Я хачу штосьці напісаць.
Θέλω να γράψω κάτι.
Thélō na grápsō káti.
Тут ёсць аркуш паперы і ручка?
Υ-ά-χει---ώ-ένα -ύ--ο ---τ- --ι-έ-α--τυ--;
Υ------ ε-- έ-- φ---- χ---- κ-- έ-- σ-----
Υ-ά-χ-ι ε-ώ έ-α φ-λ-ο χ-ρ-ί κ-ι έ-α σ-υ-ό-
------------------------------------------
Υπάρχει εδώ ένα φύλλο χαρτί και ένα στυλό;
0
Y-ár--e--ed- -na p-ý--o c-ar-- -ai-é-- --y-ó?
Y------- e-- é-- p----- c----- k-- é-- s-----
Y-á-c-e- e-ṓ é-a p-ý-l- c-a-t- k-i é-a s-y-ó-
---------------------------------------------
Ypárchei edṓ éna phýllo chartí kai éna styló?
Тут ёсць аркуш паперы і ручка?
Υπάρχει εδώ ένα φύλλο χαρτί και ένα στυλό;
Ypárchei edṓ éna phýllo chartí kai éna styló?