መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት - ሕሉፍ 1   »   ka შეკითხვა – წარსული 1

85 [ሰማንያንሓሙሽተን]

ሕቶታት - ሕሉፍ 1

ሕቶታት - ሕሉፍ 1

85 [ოთხმოცდახუთი]

85 [otkhmotsdakhuti]

შეკითხვა – წარსული 1

[shek'itkhva – ts'arsuli 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ክንደይ ኢኹም ሰቲኹም? რა--ენ- --ლიე-? რ______ დ______ რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-? --------------- რამდენი დალიეთ? 0
r-m--n- -a--e-? r______ d______ r-m-e-i d-l-e-? --------------- ramdeni daliet?
ክንደይ ኢኹም ሰሪሕኩም? რ-მდ-ნი ი----ვეთ? რ______ ი________ რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-? ----------------- რამდენი იმუშავეთ? 0
ram-e----m----ve-? r______ i_________ r-m-e-i i-u-h-v-t- ------------------ ramdeni imushavet?
ክንደይ ኢኹም ጽሒፍኩም? რამ---ი-დაწ-რეთ? რ______ დ_______ რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ- ---------------- რამდენი დაწერეთ? 0
ra-d-n- d-t-'e-e-? r______ d_________ r-m-e-i d-t-'-r-t- ------------------ ramdeni dats'eret?
ከመይ ኢኹም ደቂስኩም? როგ-რ -ე--ნ-თ? რ____ გ_______ რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ- -------------- როგორ გეძინათ? 0
rogor -e-zi--t? r____ g________ r-g-r g-d-i-a-? --------------- rogor gedzinat?
ከመይ ጌርኩም ነቲ መርመራ ሓሊፍኩሞ? რ--ო- ჩააბ-რე- გ-მ---ა? რ____ ჩ_______ გ_______ რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა- ----------------------- როგორ ჩააბარეთ გამოცდა? 0
rogo- -ha----et-gamot-da? r____ c________ g________ r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-? ------------------------- rogor chaabaret gamotsda?
ከመይ ጌርኩም ነቲ መገዲ ረኺብኩሞ? როგ-რ-იპოვ-თ -ზა? რ____ ი_____ გ___ რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა- ----------------- როგორ იპოვეთ გზა? 0
r-gor----o--t ---? r____ i______ g___ r-g-r i-'-v-t g-a- ------------------ rogor ip'ovet gza?
ምስ መን ኢኹም ተዛሪብኩም? ვი---ლ------ეთ? ვ__ ე__________ ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-? --------------- ვის ელაპარაკეთ? 0
v-- -l----------? v__ e____________ v-s e-a-'-r-k-e-? ----------------- vis elap'arak'et?
ምስ መን ኢኹም ተቋጺርኩም? ვი--მოელა-ა-ა-ე-? ვ__ მ____________ ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-? ----------------- ვის მოელაპარაკეთ? 0
v-----------ra-'et? v__ m______________ v-s m-e-a-'-r-k-e-? ------------------- vis moelap'arak'et?
ምስ መን ዲኹም ልደት ኣብዒልኩም? ვის--ნ--რთ-- ი-ეიმ-- ----დე--- დ-ე? ვ_____ ე____ ი______ დ________ დ___ ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე- ----------------------------------- ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე? 0
v--ta--e-ta---z------d-b---b-s-d-h-? v_____ e____ i______ d________ d____ v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-? ------------------------------------ vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
ኣበይ ኢኹም ኔርኩም? ს-----ავ-თ? ს__ ი______ ს-დ ი-ა-ი-? ----------- სად იყავით? 0
sa- iqav-t? s__ i______ s-d i-a-i-? ----------- sad iqavit?
ኣበይ ኢኹም ትቕመጡ ኔርኩም? ს-დ ---ვ----ი-? ს__ ც__________ ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-? --------------- სად ცხოვრობდით? 0
s-d---khov-ob---? s__ t____________ s-d t-k-o-r-b-i-? ----------------- sad tskhovrobdit?
ኣበይ ኢኹም ትሰርሑ ኔርኩም? სად მ-შა-ბ--თ? ს__ მ_________ ს-დ მ-შ-ო-დ-თ- -------------- სად მუშაობდით? 0
s-d --s-a-bdi-? s__ m__________ s-d m-s-a-b-i-? --------------- sad mushaobdit?
እንታይ ኢኹም መሪጽኩም፣ ኣማኺርኩም? რა-უ-ჩი--? რ_ უ______ რ- უ-ჩ-ე-? ---------- რა ურჩიეთ? 0
r--u-----t? r_ u_______ r- u-c-i-t- ----------- ra urchiet?
እንታይ ኢኹም ኣንቢብኩም? რა -იი--ვი-? რ_ მ________ რ- მ-ი-თ-ი-? ------------ რა მიირთვით? 0
ra m----vi-? r_ m________ r- m-i-t-i-? ------------ ra miirtvit?
እንታይ ኢኹም ተሞኪርኩም? რ- შე-ტ-ვ--? რ_ შ________ რ- შ-ი-ყ-ე-? ------------ რა შეიტყვეთ? 0
r---h--t'----? r_ s__________ r- s-e-t-q-e-? -------------- ra sheit'qvet?
ክንደይ ቅልጣፈ ኢኹም ዘዊርኩም? რამდე--დ სწ-ა-ად-მი-----თ? რ_______ ს______ მ________ რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-? -------------------------- რამდენად სწრაფად მიდიოდით? 0
r-mden------'-ap-d mi-----t? r_______ s________ m________ r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-? ---------------------------- ramdenad sts'rapad midiodit?
ክንደይ ስዓት ኢኹም በሪርኩም? რ-მ-----ხ-ნი--ფ-ინე-? რ______ ხ___ ი_______ რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ- --------------------- რამდენი ხანი იფრინეთ? 0
r--d--i ---n--ipr-net? r______ k____ i_______ r-m-e-i k-a-i i-r-n-t- ---------------------- ramdeni khani iprinet?
ክንደይ ንውሓት ኢኹም ነጢርኩም? რა-სიმ----ზ--ახ-ი-? რ_ ს________ ა_____ რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ- ------------------- რა სიმაღლეზე ახტით? 0
ra-si------z- akh-'-t? r_ s_________ a_______ r- s-m-g-l-z- a-h-'-t- ---------------------- ra simaghleze akht'it?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -