መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ገለ (ገድነት]   »   ka ვალდებულება

72 [ሰብዓንክልተን]

ገለ (ገድነት]

ገለ (ገድነት]

72 [სამოცდათორმეტი]

72 [samotsdatormet'i]

ვალდებულება

valdebuleba

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጆርጅያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ገድን ვა-დ--უ-ე-ა ვ__________ ვ-ლ-ე-უ-ე-ა ----------- ვალდებულება 0
v-ldeb-l-ba v__________ v-l-e-u-e-a ----------- valdebuleba
እቲ ደብዳበ ገድን ክሰዶ ኣለኒ። წე-ი---უნ---გა-გზა--ო. წ_____ უ___ გ_________ წ-რ-ლ- უ-დ- გ-ვ-ზ-ვ-ო- ---------------------- წერილი უნდა გავგზავნო. 0
ts'--i-i -nda-g--gz-vn-. t_______ u___ g_________ t-'-r-l- u-d- g-v-z-v-o- ------------------------ ts'erili unda gavgzavno.
እቲ ሆተል ግድን ክኸፍሎ ኣለኒ። სა--უ-რო -ნ-----დავ-ხ-დ-. ს_______ უ___ გ__________ ს-ს-უ-რ- უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-. ------------------------- სასტუმრო უნდა გადავიხადო. 0
sa---u-----nd-----a--k--do. s________ u___ g___________ s-s-'-m-o u-d- g-d-v-k-a-o- --------------------------- sast'umro unda gadavikhado.
ግድን ንግሆ ክትትስእ ኣለካ። ადრე უნდა ---ე. ა___ უ___ ა____ ა-რ- უ-დ- ა-გ-. --------------- ადრე უნდა ადგე. 0
a-r- --d- a---. a___ u___ a____ a-r- u-d- a-g-. --------------- adre unda adge.
ብዙሕ ክትሰርሕ ኣለካ። ბ---- -ნდ- -მ-შაო. ბ____ უ___ ი______ ბ-ვ-ი უ-დ- ი-უ-ა-. ------------------ ბევრი უნდა იმუშაო. 0
be-ri--------u--a-. b____ u___ i_______ b-v-i u-d- i-u-h-o- ------------------- bevri unda imushao.
ሰዓትካ ከተኽብር ኣለካ። პ-ნქტუა-ურ- უნდ- ი-ო. პ__________ უ___ ი___ პ-ნ-ტ-ა-უ-ი უ-დ- ი-ო- --------------------- პუნქტუალური უნდა იყო. 0
p'u--t'--l--- ---a-i-o. p____________ u___ i___ p-u-k-'-a-u-i u-d- i-o- ----------------------- p'unkt'ualuri unda iqo.
ንሱ ነዳዲ ክመልእ ኣለዎ። მ-ნ-ბე-ზ-ნი-უნდ---აა-ხ--. მ__ ბ______ უ___ ჩ_______ მ-ნ ბ-ნ-ი-ი უ-დ- ჩ-ა-ხ-ს- ------------------------- მან ბენზინი უნდა ჩაასხას. 0
m-- ----ini-un-- -h---k---. m__ b______ u___ c_________ m-n b-n-i-i u-d- c-a-s-h-s- --------------------------- man benzini unda chaaskhas.
ንሱ ንታ መኪና ከዕርያ ኣለዎ። მან-მა-ქა-ა-უნდა-შ-ა-ეთო-. მ__ მ______ უ___ შ________ მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- შ-ა-ე-ო-. -------------------------- მან მანქანა უნდა შეაკეთოს. 0
ma- -an-ana-u--- s--ak---o-. m__ m______ u___ s__________ m-n m-n-a-a u-d- s-e-k-e-o-. ---------------------------- man mankana unda sheak'etos.
ንሱ ነታ መኪና ክሓጽባ ኣለዎ። მა- მა-ქანა-უ-და -----ხოს. მ__ მ______ უ___ გ________ მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- გ-რ-ც-ო-. -------------------------- მან მანქანა უნდა გარეცხოს. 0
ma--ma-kana-und--garetsk---. m__ m______ u___ g__________ m-n m-n-a-a u-d- g-r-t-k-o-. ---------------------------- man mankana unda garetskhos.
ንሳ ኣስቬዛ ክትገዝእ ኣለዋ። ის--ა-ი--ე-ზე---და-წავ--ე-. ი_ ს_________ უ___ წ_______ ი- ს-ყ-დ-ე-ზ- უ-დ- წ-ვ-დ-ს- --------------------------- ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს. 0
i- s-q-d----- u--a ----v-de-. i_ s_________ u___ t_________ i- s-q-d-e-z- u-d- t-'-v-d-s- ----------------------------- is saqidlebze unda ts'avides.
ንሳ ነቲ መንበሪ ክፍሊ ከተጽሪዮ ኣለዋ። მა- -ი-ა----ა--აა---ო-. მ__ ბ___ უ___ დ________ მ-ნ ბ-ნ- უ-დ- დ-ა-ა-ო-. ----------------------- მან ბინა უნდა დაალაგოს. 0
ma--b--a--n-a daala-os. m__ b___ u___ d________ m-n b-n- u-d- d-a-a-o-. ----------------------- man bina unda daalagos.
ክዳውንቲ ክትሓጽቦ ኣለዋ። მ-- --რე--ი-უ-ა გ-რე----. მ__ ს______ უ__ გ________ მ-ნ ს-რ-ც-ი უ-ა გ-რ-ც-ო-. ------------------------- მან სარეცხი უდა გარეცხოს. 0
m-n--a-e---hi uda ga-ets-ho-. m__ s________ u__ g__________ m-n s-r-t-k-i u-a g-r-t-k-o-. ----------------------------- man saretskhi uda garetskhos.
ሕጂ ናብ ቤት ትምህርቲ ክንከይድ ኣለና። ჩ-ე- ა--ა-სკ---შ--უ-დ- წ-----თ. ჩ___ ა___ ს______ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ს-ო-ა-ი უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ------------------------------- ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ. 0
chv-n--khla--k-o---hi u-da -----i-e-. c____ a____ s________ u___ t_________ c-v-n a-h-a s-'-l-s-i u-d- t-'-v-d-t- ------------------------------------- chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
ሕጂ ግድን ናብ ስራሕ ክንከይድ ኣለና። ჩვ----ხლა ს-მს--ურში-უ--ა -ავიდ-თ. ჩ___ ა___ ს_________ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ს-მ-ა-უ-შ- უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ---------------------------------- ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ. 0
chven a---a s--s-khu-sh-----a-ts'avi---. c____ a____ s___________ u___ t_________ c-v-n a-h-a s-m-a-h-r-h- u-d- t-'-v-d-t- ---------------------------------------- chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
ንሕና ግድን ናብ ሓኪም ክንከይድ ኣለና። ჩვე----ლა ექ-მ-ან -----წავი---. ჩ___ ა___ ე______ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ე-ი-თ-ნ უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ------------------------------- ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ. 0
c--en--kh-a -ki-tan--nd--ts'-v-d--. c____ a____ e______ u___ t_________ c-v-n a-h-a e-i-t-n u-d- t-'-v-d-t- ----------------------------------- chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
ንስኻትኩም ኣውቶቡስ ክትጽበዩ ኣለኩም። თ--ენ-----ბუ-ს უნ---დ-უ--დ--. თ____ ა_______ უ___ დ________ თ-ვ-ნ ა-ტ-ბ-ს- უ-დ- დ-უ-ა-ო-. ----------------------------- თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ. 0
t---- -----bu-- un-- -au---dot. t____ a________ u___ d_________ t-v-n a-t-o-u-s u-d- d-u-s-d-t- ------------------------------- tkven avt'obuss unda dautsadot.
ንስኻትኩም ባቡር ክትጽበዩ ኣለኩም። თქვე-----ა--ბელ----და-და--ა-ო-. თ____ მ_________ უ___ დ________ თ-ვ-ნ მ-ტ-რ-ბ-ლ- უ-დ- დ-უ-ა-ო-. ------------------------------- თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ. 0
t-v-- -a--ar--e-s-u-d- d--ts--o-. t____ m__________ u___ d_________ t-v-n m-t-a-e-e-s u-d- d-u-s-d-t- --------------------------------- tkven mat'arebels unda dautsadot.
ንስኻትኩም ታክሲ ክትጽበዩ ኣለኩም። თქ--ნ ტ-ქ-- -ნ-ა---უ----თ. თ____ ტ____ უ___ დ________ თ-ვ-ნ ტ-ქ-ს უ-დ- დ-უ-ა-ო-. -------------------------- თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ. 0
tkve--t'a-----n---d-u-sa--t. t____ t_____ u___ d_________ t-v-n t-a-s- u-d- d-u-s-d-t- ---------------------------- tkven t'akss unda dautsadot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -